Sta znaci na Srpskom ACTIVE AGENTS - prevod na Српском

• активних супстанци
• aktivni agenti
• активне супстанце
• aktivni činioci
• активне агенсе

Примери коришћења Active agents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Active agents in structure.
Активне супстанце у саставу.

Neither of us are active agents.
Niko od nas su aktivni agenti.

Other active agents would be at risk.
Drugi aktivni agenti bili bi u opasnosti.

I know who all your active agents are.
Znam ko su vam aktivni agenti.

This allows the active agents to penetrate to the source of the embarrassing problem.
Ово омогућава да активни састојци да продре до извора срамотног проблема.

Complex of biologically active agents.
Комплекс биолошки активних супстанци.

We've six active agents in Pakistan.
Imamo šest aktivnih agenata u Pakistanu.

Metal will make oxides, adjoining to active agents.
Метала ће производити оксиде контактирањем активних супстанци.

Numbers were active agents in nature.
Brojevi su bili aktivni agensi u prirodi.

In them there are many fats, vitamins and other active agents.
Садрже мноштво масти, витамина и других активних супстанци.

We have 945 active agents in this division.
Imamo 945 aktivnih agenata u ovoj diviziji.

The mustard grains processed in powder contain a number of active agents.
Зрна горчице, у праху у праху, садрже низ активних супстанци.

Students are considered to be active agents who engage in social knowledge construction.
Студенти треба да буду активни агенти који се баве изградњом социјалног знања.

The compositions may be combined with one or more active agents.
Формулација може бити представљен са једним или више активних састојака.

As active agents on the parasite, special preparations are used, which include chemicals.
Као активни агенси на паразиту користе се специјални препарати који укључују хемикалије.

They contain very big percent of biologically active agents, namely эfirov*.
Они садрже веома велики проценат биолошки активних материја, односно естара*.

Fire"seals" active agents, trace substances, vitamins in porous structure of the injured hair.
Ватра" запеча" активне агенсе, трагове, витамине у порозној структури повређене косе.

Neem oil is a natural oil that contains more than 140 active agents.
Nim ulje je po sastavu veoma složeno prirodno ulje koje sadrži preko 140 aktivnih sastojaka.

As a consequence, our universities are now active agents of ongoing cultural destruction.
Као последица тога, наши универзитети су сада постали активни чиниоци текућег културног разарања.

Flavonoids- active agents which sate hair with useful components, accustom to drinking the whipped tips;
Флавоноиди- активне супстанце које засићују косу помоћним компонентама, летеће врхове врхова;

It is connected with the fact that many biologically active agents are thrown out blood.
Ово је због чињенице да се многе биолошки активне материје пуштају у крв.

Active agents of a preparation collect in an organism within several days therefore positive changes will be noticeable not earlier than in five days.
Активне супстанце лекова се акумулирају у телу неколико дана, тако да ће позитивне промене бити примећене не пре више од пет дана.

These preparations have in the structure identical active agents, as in cream or ointment Triderm.
Ови лекови у својој структури имају идентичне активне супстанце, као у креми или масти Тридерм.

Ointment is made of several active agents which are successfully picked up and in total, forming effective antialergenny means. Are its part.
Маст је израђена од неколико активних супстанци, успешно одабраних и комбинованих, формирајући ефикасно противалергично средство. То укључује.

If to apply a honey mask to hair regularly, it will fill shortcomings of biologically active agents, and it will lead to the general improvement of a condition of ringlets.
Ако се медена маска за косу редовно користи, она ће испунити недостатке биолошки активних супстанци, а то ће довести до општег побољшања стања кљунова.

Natural cosmetics contain the main active ingredient- burdock oil in which thanks to unique technologies all natural biologically active agents remained.
Природна козметика садржи главни активни састојак- уље бурдоцк у којем је, захваљујући јединственим технологијама, остали природни биолошки активни агенси.

This procedure provides hit of active agents directly in a hair bulb, breaking an epidermalny barrier.
Ова процедура омогућава улазак активних супстанци директно у фоликул косе, превазилажење епидермалне баријере.

Henna contains manifold active agents which are valued for their anti-inflammatory, analgesic, hypotensive, antibacterial, antifungal, astringent, and antiviral effects.
Хенна садржи многоструке активне агенсе који се вреднују за своје антиинфламаторне, аналгетичке, хипотензивне, антибактеријске, антифунгалне, астрингентне и антивирусне ефекте.

Warmth accelerates penetration of biologically active agents containing in oils(in particular- saturated and nonsaturated fatty acids).
Топлота убрзава пенетрацију биолошки активних супстанци садржаних у уљима( нарочито- засићеним и незасићеним масним киселинама).

The UN agenda is to give a human face to environmental issues, empower people to become active agents of sustainable and equitable developments, promote an understanding that communities are pivotal to changing attitudes towards environmental issues, and advocate partnership which will ensure all nations and people enjoy a safer and more prosperous future.
Ovaj događaj teži da problemima životne sredine da ljudski lik, omogućava ljudima da postanu aktivni činioci održivog i ujednačenog razvoja, promoviše shvatanje da su lokalne zajednice centralno mesto za promenu stavova u vezi problema životne sredine i promoviše partnerstvo koje treba da osigura da sve nacije i ljudi uživaju u bezbednijoj i prosperitetnijoj budućnosti.