ACTIVE AGENTS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सक्रिय एजेंट
• सक्रिय एजेंटों
• सक्रिय वाहकों

Examples of using Active agents in English and their translations into Hindi

We are active agents.
हम हैं सक्रिय कार्यकर्ता।

(Liu et al.2008) This advantage results in the nano-size by that the particles are able to pass cell walls and membranes and release the drug's active agents directly at the targeted cells.
(लियू एट अल.008) इस लाभ के परिणामस्वरूप नैनो-आकार में कण कोशिका दीवारों और झिल्ली को पार करने में सक्षम होते हैं और सीधे लक्षित कोशिकाओं पर दवा के सक्रिय एजेंटों को छोड़ देते हैं।

So simply by locally consuming energy, active agents on the sphere spontaneously swarm and create an edge.”.
तो बस स्थानीय रूप से ऊर्जा का उपभोग करके, क्षेत्र पर सक्रिय एजेंट स्वचालित रूप से झुकाते हैं और किनारे बनाते हैं।

The main objectives of this campaign set by the United Nations was to give people a real face of environmental issues and empower them to become active agents eco-friendly development all over the world.
संयुक्त राष्ट्र द्वारा निर्धारित इस अभियान का मुख्य उद्देश्य लोगों को पर्यावरणीय मुद्दों का वास्तविक चेहरा देना और उन्हें सक्रिय एजेंट बनाकर पूरे विश्व में पर्यावरण के अनुकूल विकास करना था।

Liposomes are good carriers, as water soluble active agents can be placed into the liposomes' aqueous center or, if the agent is fat soluble, in the lipid layer.
लिपोसोम अच्छे वाहक होते हैं, क्योंकि पानी घुलनशील सक्रिय एजेंटों को लिपोसॉम्स के जलीय केंद्र में रखा जा सकता है या यदि लिपिड परत में एजेंट वसा घुलनशील होता है।

Being a community of active agents.
और यह सक्रिय एजेंटों का एक परिवार है।

Henna contains manifold active agents which are valued for their anti-inflammatory, analgesic, hypotensive, antibacterial, antifungal, astringent, and antiviral effects.
हिना में कई गुना सक्रिय एजेंट होते हैं जो उनके विरोधी भड़काऊ, एनाल्जेसिक, hypotensive, एंटीबायोटिक, एंटिफंगल, कसैले, और एंटीवायरल प्रभाव के लिए मूल्यवान होते हैं।

Maybe you're interested in developing new active agents in the pharmaceutical industry?
शायद आप दवा उद्योग में नए सक्रिय एजेंटों को विकसित करने में रुचि रखते हैं?

The myth of“childhood innocence,” which sees children only as potential victims of the adult world or as beneficiaries of paternalistic protection, opposes pedagogies that empower children as active agents in the educational process.
बचपन की मासूमियत" का मिथक, जो बच्चों को केवल वयस्क दुनिया के संभावित पीड़ितों के रूप में या पैतृक संरक्षण के लाभार्थियों के रूप में देखता है, शैक्षणिक गतिविधियों में सक्रिय एजेंटों के रूप में बच्चों को सशक्त बनाने वाले शिक्षाविदों का विरोध करता है।

The Three Kingdoms of Korea, and particularly Baekje, were instrumental as active agents in the introduction and formation of a Buddhist tradition in Japan in 538 or 552.
कोरिया के तीन साम्राज्य, और विशेष रूप से बाएकेजे, जापान में 538 या 552 में जापान में बौद्ध परंपरा के परिचय और गठन में सक्रिय एजेंट थे।

Liposomes are not only carriers of active agents, also without encapsulated agents, the vacant vesicles, are potent actives for the skin, as the phosphatidylcholin incorporates two essentials, which the human organism cannot produce by itself: linoleic acid and choline.
लिनोलेनिक एसिड और कोलीन: लिपिड नहीं सक्रिय एजेंट का केवल वाहक, समझाया एजेंटों के बिना, खाली पुटिकाओं हैं भी,, के रूप में phosphatidylcholin दो अनिवार्य है, जो मानव जीव से ही पैदा नहीं कर सकते को शामिल किया गया त्वचा के लिए शक्तिशाली सक्रिय कर रहे हैं।

And meanwhile, it is widely employed in the fields of surface active agents, water-soluble paints and so on.
और इस बीच, यह व्यापक रूप से सतह सक्रिय एजेंट, पानी में घुलनशील पेंट्स के क्षेत्रों में और इतने पर कार्यरत है।

The superior solubility and compatibility of potassium silicate with surface active agents solvents electrolytes and diluents give the formulator a wider choice than permitted with sodium silicate Potassium silicate enhances the wetting and cleaning….
सतही सक्रिय एजेंटों, सॉल्वैंट्स, इलेक्ट्रोलाइट्स और diluents के साथ पोटेशियम सिलिकेट की बेहतर घुलनशीलता और संगतता फॉर्मूलेटर सोडियम सिलिकेट के साथ अनुमति की तुलना में एक व्यापक पसंद देते हैं। पोटेशियम सिलिकेट साबुन और डिटर्जेंट की गीली और सफाई गुणों…।

In addition to addressing the gender hierarchies and other power imbalances that facilitate victimization, we need to empower young people so that they perceive of themselves as active agents who have choices and practical tools for negotiating complex social situations.
लिंग पदानुक्रम और अन्य शक्ति असंतुलन को संबोधित करने के अतिरिक्त, जो कि अत्याचार को आसान बनाता है, हमें युवा लोगों को सशक्त बनाने की जरूरत है ताकि वे खुद को सक्रिय एजेंट के रूप में देख सकें, जो जटिल सामाजिक परिस्थितियों में बातचीत करने के लिए विकल्प और व्यावहारिक उपकरण हैं।

Venkaiah Naidu has asked the IAS officers to look upon people as active agents of transforming India, not merely as‘target groups' or‘beneficiaries' as we used to call them.
वेंकैया नायडु ने आईएएस अधिकारियों से कहा है कि वे लोगों को भारत में व्यापक बदलाव लाने के सक्रिय वाहकों के रूप में देखे, न केवल‘लक्ष्य समूहोंÓ या‘लाभार्थियोंÓ के रूप में, जैसा कि हम उन्हें कहते रहे हैं।

So in promoting obsessive thinking by endlessly recycling repetitive thoughts, we may be acting as more active agents in the creation of our own personal hell than we realize.
तो पुनरावृत्ति विचारों को अंतहीन रूप से रीसाइक्लिंग करके जुनूनी सोच को बढ़ावा देने में, हम अपने व्यक्तिगत नरक के निर्माण में अधिक सक्रिय एजेंटों के रूप में कार्य कर रहे हैं, जो हमें पता है।

The Vice President of India M. Venkaiah Naidu has asked the IAS officers to look upon people as active agents of transforming India, not merely as‘target groups' or‘beneficiaries' as we used to call them.
उपराष्ट्रपति एम• वेंकैया नायडु ने आईएएस अधिकारियों से कहा है कि वे लोगों को भारत में व्यापक बदलाव लाने के सक्रिय वाहकों के रूप में देखे, न केवल‘लक्ष्य समूहों' या‘लाभार्थियों' के रूप में, जैसा कि हम उन्हें कहते रहे हैं।

This day was created to promote people to work for environmental issues and become active agents of the sustainable and eco-friendly development worldwide.
लोगों को पर्यावरण के मुद्दों पर कार्य करने और विश्वभर में निश्चित व पर्यावरण के अनुकूल विकास का सक्रिय प्रतिनिधि बनने के लिए इस दिन को बनाया गया है।

Whether we call it connecting to God, satori, or unity consciousness, the authors describe it as our evolutionary mandate to become active agents of consciousness transformation by turning our attention away from our separate selves.
चाहे हम इसे ईश्वर, satori, या एकता चेतना से जोड़कर देखें, लेखकों ने इसे हमारे अलग-अलग स्वयं से ध्यान हटाकर चेतना परिवर्तन के सक्रिय एजेंट बनने के लिए हमारे विकासवादी जनादेश के रूप में वर्णित किया है।

Saponin use in surface active agent.
Saponin एक और सतह सक्रिय एजेंट में का उपयोग करें।

Surface Active Agent.
भूतल सक्रिय एजेंट।

After a month, he becomes an active agent.
इसके बाद ही वह सक्रिय कार्यकर्ता बनता है।

Potassium is organic state& contains high efficient active agent.
पोटेशियम कार्बनिक राज्य है और इसमें उच्च कुशल सक्रिय एजेंट होता है।

Organic Surface Active Agent.
कार्बनिक सतह सक्रिय एजेंट।

The active agent that induces bending in the material is heat transmitted by intense light.
सक्रिय एजेंट जो सामग्री में झुकने को प्रेरित करता है वह तीव्र प्रकाश द्वारा प्रसारित गर्मी है।

The surface active agent L-6100 is a silicone copolymer, which is designed for the rigid foams and polyurethane elastomers.
सतह सक्रिय एजेंट एल 6100 एक सिलिकॉन कॉपोलिमर है, जो कठोर फ़ॉम्स और पॉलीयूरेथेन इलस्टोमर के लिए बनाया गया है।

It has a large amount of salicylic acid that is an active agent in many dandruff shampoos.
इसमें शर्कराइक्लिक एसिड की एक बड़ी मात्रा है जो कई डेंड्रफ शैंपू में एक सक्रिय एजेंट है।

This fascinating interdisciplinary degree will help you to become an active agent of change in the international system.
यह आकर्षक अंतःविषय डिग्री आपको अंतरराष्ट्रीय प्रणाली में परिवर्तन का सक्रिय एजेंट बनने में मदद करेगी।

Garbage is not just inert discarded material, but an active agent in making the future.
कचरा सिर्फ निष्क्रिय सामग्री नहीं है, बल्कि भविष्य बनाने में एक सक्रिय एजेंट है।