What is the translation of " ACTIVE AGENTS " in Hungarian?

• hatóanyagok
• aktív ügynök
• aktív anyagok
• aktív szereplője
• hatóanyagai
• hatóanyagot
• hatóanyagokkal
• aktív alakítói

Examples of using Active agents in English and their translations into Hungarian

Active agents in structure.
A készítményben lévő aktív anyagok.

Development of new microbial active agents.
Új mikrobiológiai hatóanyagok fejlesztése.

How Do Active Agents in PhenQ Work?
Hogyan hatóanyagait PhenQ munka?

SIPEX contains exclusively pure vegetable active agents.
Kizárólag tiszta növényi hatóanyagokat tartalmaz.

Main active agents and their properties.
Főbb hatóanyagok és azok jellemzői.

ELDER Elder black is very rich with useful biologically active agents.
Idősebb Nagyon gazdag Sambucus nigra hasznos, valamint biológiailag aktív anyagokat.

We have 945 active agents in this division.
Aktív ügynök van ezen a részlegen.

This is why we invest in research and development for new treatments and active agents.
Ez az oka annak, hogy új kezelések és hatóanyagok kutatására és fejlesztésére vállalkozunk.

Other active agents would be at risk.
Más, aktív ügynökök élete kerülne veszélybe.

Maybe you're interested in developing new active agents in the pharmaceutical industry?
Talán érdekel az új hatóanyagok kifejlesztése a gyógyszeriparban?

All active agents are to be erased from record and considered enemies of the state.
Minden aktív ügynököt törölnek a nyilvántartásból, és közellenségnek nyilvánítanak.

Procurement according to need of the raw materials, active agents, vehicles, and packaging materials.
Igény szerint beszerezzük a gyártáshoz szükséges alap-, ható-, vivő- és csomagolóanyagokat.

Non-nanoparticulate active agents have an effective average particle size of greater than about 2 microns.
Nem nanorészecskés aktív ágensek hatásos átlagos részecskemérete nagyobb, mint 2 mikron.

See section 4.4 regarding the need to administer raltegravir with two other active agents.
A raltegravir két másik aktív hatóanyaggal történő együttes alkalmazásának szükségességéről lásd 4.4 pont.

Contains hydrophobic active agents that facilitate the drying process.
Tartalmaz hidrofób hatóanyagok, amelyek elősegítik a szárítási folyamatot.

Active agents derived from chamomile and the provitamin B5 simultaneously exert antiinflammatory and conditioning effects.
A kamillából nyert hatóanyagok és a B5 provitamin egyidejűleg gyulladás gátló és bőrápoló hatásúak.

Several studies have revealed what causes this condition and achieved positive results using natural active agents such as omega-3 fatty acids.
Számos tanulmány kimutatta, hogy mi okozza ezt az állapotot, és pozitív eredményeket ért el természetes hatóanyagokkal, például omega-3 zsírsavakkal.

The most important active agents of the flavonoid group are kempferol and quercetin.
A legfontosabb hatóanyagai a flavonoid csoport kempferol és kvercetin.

Active agents of green tea support the immune system against harmful free radicals and help maintaining vitality.
A zöld tea hatóanyagai támogatják a szervezet védekezõ képességét a káros szabad gyökökkel szemben, valamint elõsegíti a vitalitás megõrzését.

Such dosage forms contain predetermined amounts of active agents, and may be prepared by methods of pharmacy well known to those skilled in the art.
Az ilyen dózisformák elõre meghatározott mennyiségû hatóanyagot tartalmaznak és a gyógyszerészetben a szakember számára jól ismert módszerekkel állíthatók elõ.

Active agents of hawthorn contribute to maintaining normal blood circulation, support proper heart functioning and may help healthy digestion.
A galagonya hatóanyagai hozzájárulnak a vérkeringés normál állapotának fenntartásához, támogatják a szív megfelelõ mûködését, valamint segíthetik az egészséges emésztést.

Skeyndor- the specialist of skin rejuvenation offers professional nano-liposomal active agents with plant stem cells, and with thermal water rich in minerals.
SKEYNDOR- a bőrfiatalítás specialistája, professzionális hatóanyagok növényi eredetű nanoliposzómás őssejtekkel és ásványi anyagokban gazdag termálvízzel.

Their other active agents effectively support the healthy, vital processes of the female body.
A másik hatóanyagot hatékonyan támogassa az egészséges, életfolyamatok a női test.

BIO jojoba oil: Similar to human fat in structure, it facilitates other active agents in reaching the skin as well as protecting against dehydration and nourishing with its depth.
BIO jojobaolaj: Az emberi faggyúhoz hasonló szerkezetű, elősegíti más hatóanyagok bőrbe jutását, emellett még véd a kiszáradástól és mélységében táplál.

From among the active agents belonging to the terpene group ginkgolid and bilobalid are the most significant.
A terpen csoportba tartozó hatóanyagok közül a ginkgolid és a bilobalid a legjelentősebbek.

Thanks to the procedure, the concentrated active agents of the Age Attraction products are absorbed 5-8 mm deep into the skin, where they have their lasting effect.
Az eljárásnak köszönhetően a kezelés során felhasznált orvosi tisztaságú Age Attraction termékek koncentrált hatóanyagai 5-8 mm-es mélységben szívódnak fel a bőrbe, és ott tartósan fejtik ki hatásukat.

The ginseng's active agents support the immune system and contribute to physical and mental freshness.
A ginseng hatóanyagai támogatják az immunrendszert, hozzájárulnak a fizikai és szellemi frissességhez.

Flavonoids- active agents which sate hair with useful components, accustom to drinking the whipped tips;
Flavonoidok- olyan aktív anyagok, amelyek a hajat hasznos összetevőkkel telítik, forrasztják a tippeket;

Dehydration- the active agents participating in exchange processes, I take moisture from a surface, and deliver in deep layers of cages.
Dehidratálás- az anyagcsere folyamatokban részt vevő hatóanyagok, a nedvesség felszínének felfogása, és a sejtek mély rétegeibe történő bejuttatása.

Henna contains manifold active agents which are valued for their anti-inflammatory, analgesic, hypotensive, antibacterial, antifungal, astringent, and antiviral effects.
A Henna sokrétű hatóanyagot tartalmaz, amelyeket gyulladáscsökkentő, fájdalomcsillapító, vérnyomáscsökkentő, antibakteriális, gombaellenes, adszorbeáló és vírusellenes hatásukra értékeltek.