Sta znaci na Srpskom AN ATTACHMENT - prevod na Српском

• vezanost
• прилог
• привитак
• додатак
• attachment
• prilog
• везаност
• vezanošću
• vezanosti
• prilogom

Примери коришћења An attachment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wasn't an attachment.
Nije bio privitak.

That would be learning with an attachment.
To bi bilo učenje sa vezanošću.

To create an attachment is not required.
Креирање прилога није потребно.

I just got an e-mail with an attachment.
Dobila sam mejl s prilogom.

Such an attachment must also be anonymized.
Овај прилог такође мора бити анониман.

Wow, you sent an attachment too.
Вау, послао прилог превише.

Eric must have gotten this picture as an attachment.
Erik mora da je dobio sliku kao prilog.

Never open an attachment from someone you do not know.
Nikada ne otvarajte prilog od nekoga koga ne poznajete.

Teacher: Fear is an attachment.
Učitelj: I strah je vezanost.

Isn't it an attachment if you burden yourself with thinking about it?
Nije li vezanost ako sebe opteretiš razmišljanjem o tome?

You have developed an attachment to cain.
Ti si razvila vezanost za Kaina.

Send an email containing the selected file as an attachment.
Шаље е‑ поштом изабрани фајл као прилог.

The player grows an attachment to him because of the relatability.
Играч расте везаност за њега због релатабилности.

How do I send the form as an attachment?
Kako da pošaljete direktorijum kao attachment?

You should have an attachment with pictures we sent you.
Vi bi trebalo da imate dodatak sa slikama koji smo vam poslali.

Being attached to anything might be an attachment.
Biti vezan za bilo šta može predstavljati vezanost.

And once an attachment forms, it will affect your cultivation.
A jednom kad se stvori vezanost, ona će uticati na vašu kultivaciju.

How do you send a generated report as an attachment?
Kako da pošaljete direktorijum kao attachment?

It's a blank message with an attachment… this Chinese dragon.
To je prazna poruka uz privitak… ovaj Kineski zmaj.

No. But I did send out a mass e-mail with an attachment.
Ne, ali sam im poslala gomilu imejlova sa prilogom.

Question: Is timidity an attachment or a physiological factor?
Pitanje: Da li je plašljivost vezanost ili psihološki faktor?

Do not open suspicious emails, especially if they have an attachment;
Brišite sumnjive emailove, naročito ako sadrže attachment.

After saving, an attachment saving path is displayed on the message body.
Након сачувања, на телу поруке се приказује пут за уштеду прилога.

Some people want to see, and this is an attachment in itself.
Neki ljudi žele da vide, i to je vezanost samo po sebi.

Additionally, an attachment inadvertently left off may not require correcting if the pertinent information is included elsewhere on the return.
Поред тога, привитак који се нехотице прекине можда неће захтевати исправљање ако су релевантне информације укључене на другом месту у повратку.

Definitely don't think that, or an attachment will form.
Definitivno nemojte misliti tako, inače će se oformiti vezanost.

Anything that you are attached to among ordinary people is an attachment.
Među običnim ljudima, sve za šta si vezan je vezanost.

Clearly, Lucas still has an attachment to the world he helped create.
Очигледно, Луцас и даље има везу са светом који је помогао да се створи.

Among ordinary people, anything that you are attached to is an attachment.
Među običnim ljudima, sve za šta si vezan je vezanost.

When you can truly discard an attachment you will find that you haven't lost anything.
Kad zaista uspete da odbacite vezanost, uviđate da ništa niste izgubili.