Sta znaci na Srpskom ATTACHMENT POINTS - prevod na Српском

• тачке причвршћивања
• тачкама за причвршћивање
• тачке везивања
• тачака везивања
• тачке причвршћења

Примери коришћења Attachment points на Енглеском и њихови преводи на Српски

The attachment points must have.
Прикључних тачака мора имати.

Layout wooden ladder attachment points.
Лаиоут дрвене мердевине везивања поени.

The holes in the attachment points are different- two are cylindrical, and two are arcuate.
Рупе у тачкама причвршћивања су другачије- два су цилиндрична, а два су арцана.

The height of the chair depends on the attachment points of the inner beams.
Висина столице зависи од тачака спајања унутрашњих греда.

There is no need to adhere to some strict standards, just a sketch indicating the size and attachment points.
Нема потребе да се придржавају неких строгих стандарда, само скица која указује на величину и тачке везивања.

Isofix or iSize attachment points for the child seat.
Исофик или иСизе тачке причвршћења за дечје седиште.

Use a special comb with sparse teeth, in order not to damage the attachment points.
Користите специјални чешаљ са оскудним зубима, како не бисте оштетили тачке причвршћивања.

Use a level to mark attachment points in a straight line.
Користите ниво за означавање тачака везивања у правој линији.

In addition, all elements of the frame must be carefully sandedto avoid rubbing the film at the attachment points.
Поред тога, сви елементи оквира мора бити пажљиво брушенда бисте избегли трљање филма на тачкама за причвршћивање.

On such a hairstyle, attachment points are hidden under the top strands.
На таквој фризури, тачке везивања су скривене испод горњих нити.

The inability to collect hair in a high tail, because the attachment points will be noticeable.
Немогућност скупљања косе у високом репу, јер ће тачке причвршћивања бити уочљиве.

At the attachment points, holes are carefully drilled into which the dowels are inserted, and you can simply press firmly on the plastic cylinder or hammer it lightly with a hammer.
На тачкама за причвршћивање пажљиво избушите рупе у које су уметнути типлови и једноставно можете чврсто притиснути пластични цилиндар или га лагано ударити чекићем.

The inability to make high tails, as the attachment points will be noticeable.
Немогућност стварања високих репова, јер ће тачке причвршћивања бити видљиве.

The attachment points out the statutory framework and the grounds of establishment of institutional mechanisms for gender equality at local level, while the annexes contain concrete practical examples of decisions establishing various modalities of local gender equality bodies.
U prilogu se ukazuje na statu-tarni okvir i osnov formiranja institucionalnih mehanizama za ravnopravnost polova na lokalnom nivou, dok se u aneksima daju konkretni praktični primeri odluka kojima su ustanovljevi različiti modeliteti lokalnih tela za ravnopravnost polova.

This technology is designed to make the attachment points durable, flexible and transparent.
Ова технологија је дизајнирана да учврсти тачке причвршћења трајне, флексибилне и транспарентне.

Sometimes there is an allergy to the used medical device, which is expressed by redness of the skin, rashes and swelling in the attachment points of the electrodes.
Понекад постоји алергија на коришћени медицински уређај, који се изражава црвенилом коже, осипом и отицањем у тачкама причвршћивања електрода.

This unit is also equipped with under-wing attachment points which can be attached to-air missiles or anti-ship missiles.
Ова јединица је опремљена са по-крило тачака везивања које могу бити везани за ваздух ракете или анти-ракета.

The periosteum of the processes of the vertebrae, rich in nerve endings, is also damaged in the attachment points of the ligaments.
Периодореум процеса пршљенова, богатих нервним завршеткама, такође је оштећен у тачкама везивања лигамената.

Since the fungus also enters the plant via the attachment points of the fallen leaves in late summer or autumn, late damage can be the result, especially if the autumn is very humid.
Пошто гљива такође улази у биљку преко места причвршћивања опалог лишћа у касно лето или јесен, последња оштећења могу бити последица, нарочито ако је јесен веома влажна.

All strands are soft, pleasant to the touch, no different from natural hair, and attachment points are completely invisible.
Све нити су мекане, пријатне на додир, не разликују се од природне косе, а тачке причвршћивања су потпуно невидљиве.

In the basic version of the car will be equipped with seat belts with three or four attachment points, and as an option will be available to any of the modern active systems such as airbags, ABS, ESP, etc.
У основној верзији аутомобил ће бити опремљен појасевима са три или четири тачке везивања, а по потреби ће бити доступни сви савремени активни системи( ваздушни јастуци, АБС, ЕСП итд).

If the door has already been, then it is advisable to fit the lock holes and attachment points in the new door;
Ако су врата већ била, онда је пожељно да се отвори за причвршћивање и тачке за причвршћивање монтирају на новим вратима;

To extend on your own hair, thin narrow strands are fixed, by the way, the attachment points in this technology are less noticeable than in the previous method.
Да би се проширила на сопствену косу, танке уске нити фиксиране су, успут, тачке причвршћивања у овој технологији су мање приметне него у претходној методи.

Even if this is inconspicuous within the knit- by subsequent washing, these attachment points can then solve and create a hole.
Чак и ако је то неупадљиво унутар плетива- накнадним прањем, ове тачке за причвршћивање могу се затим решити и створити рупу.

With a length of less than 20 cm, it is desirable to refuse elongation, because even if the master manages to mask the attachment points with the upper layer of hair, they will still appear when moving or winding.
Са дужином мањом од 20цм, пожељно је одбацити издужење, јер чак и ако мајстор успе да маскира тачке причвршћивања горњим слојем косе, они ће се и даље појављивати када се крећу или навијају.

Sometimes there is a third attachment point.
Понекад постоји трећа тачка везивања.

Box kites can have a single attachment point.
Кутијасти змајеви могу да имају једну тачку везивања.

Each attachment point can withstand loads up to 12 kg.
Свака тачка везивања може да издржи оптерећење до 12 кг.

They choose strong shoots and cut them off at the very base, leaving an untouched“heel”- an attachment point to the maternal rhizome, which has the beginnings of roots.
Они бирају јаке изданке и одсецају их на самој основи, остављајући недирнуту" пету"- везаност указује на мајчински ризом, који има почетке корена.

Do not forget about the reliability of the attachment point of the Trollеу, if it is a tree, it is necessary to strengthen it with additional braces in the opposite direction from the direction of the crossing.
Не заборавите на поузданост тачке везивања колица, ако је то дрво, онда је вредно ојачати са додатним одлагањима у супротном правцу од правца преласка.