Sta znaci na Srpskom ANALYSTS BELIEVE - prevod na Српском

• analitičari veruju
• analitičari smatraju
• analitičari misle
• аналитичари вјерују
• аналитичари верују
• аналитичари сматрају

Примери коришћења Analysts believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many analysts believe it is.
Mnogi analitičari misle da je tako.

And profitability. Accountability Many analysts believe the lack of.
И профитабилности. Одговорност Многи аналитичари верују да недостатак.

Many analysts believe that this is the case.
Mnogi analitičari misle da je tako.

Serbia has finalised co-operation with the international court, but some analysts believe this won't be the end.
Srbija je završila saradnju sa međunarodnim sudom, ali neki analitičari misle da to nije kraj.

Analysts believe that navigating these needs will not be easy.
Аналитичари сматрају да је кретање ове потребе неће бити лако.

The government budget for 2015 is based on what many analysts believe is an optimistic projection of a 5.5 percent contraction in the economy.
Владин буџет за 2015. заснован је на ономе што многи аналитичари верују да је оптимистична прогноза о паду економије од 5, 5 одсто.

Analysts believe the outcome will be uncertain until the very end.
Analitičari veruju da će ishod biti neizvestan do samog kraja.

Having sex with a faceless, shadowy or masked person is one of the most powerful sex dreams, and some analysts believe it can be fraught with meaning.
Imati seks sa bezličnom, tajanstvenom ili maskiranom osobom je jedan od najmoćnijih seksi snova, i neki analitičari misle da mogu biti prepuni značenja.

Some analysts believe that China will seek a form of hegemony in East….
Неки аналитичари верују да ће Кина тежити облику хегемоније који ће…».

It is a bit late to jump on the share wagon that Facebook's share price is high, but if you can afford it, then many analysts believe there is still a lot of space for the company's development.
Мало је касно да скочите на вагон за уделу сада када је цена на Фацебооку висока, али ако можете то приуштити, многи аналитичари вјерују да још увијек има пуно простора за раст компаније.

Analysts believe, that the market is saturated, and it slows down the growth of.
Аналитичари верују, да је тржиште засићено, а то успорава раст.

It's a little late to jump onto the share wagon now that Facebook's stock price is sky high, but if you can afford it, many analysts believe that there is still much room for the company to grow.
Мало је касно да скочите на вагон за уделу сада када је цена на Фацебооку висока, али ако можете то приуштити, многи аналитичари вјерују да још увијек има пуно простора за раст компаније.

Many analysts believe Mesic will win outright re-election on Sunday.
Mnogi analitičari veruju da će Mesić ubedljivo pobediti na glasanju u nedelju.

With the increase of the next few years demand for lithium-ion batteries, a lot of lithium companies have before the electric car sales surged to increase production capacity, but some analysts believe that the preparation of work may not be enough to meet the needs of the electric car market, which may lead to lithium mineral prices.
Са повећањем наредних неколико година потражње за литијум-јонским батеријама, пуно литијумских компанија је пре него што је продаја електричних аутомобила порасла за повећање производних капацитета, али неки аналитичари вјерују да припрема рада можда неће бити довољна да задовољи потребе Тржиште електричних аутомобила, што може довести до цена литијума.

Analysts believe the latest efforts could achieve real results.
Analitičari smatraju da bi najnovijim nastojanjima mogli da se postignu pravi rezultati.

That strategy is unlikely to work, the analysts believe, as China already has some cutting-edge technologies it could easily develop further.
Аналитичари верују да таква стратегија неће успети, јер Кина већ има врхунске технологије које би се лако могле даље развијати.

Some analysts believe he will be promoted to deputy prime minister next year.
Neki analitičari veruju da će sledeće godine biti unapređen u zamenika premijera Kine.

But some domestic and international analysts believe that Turkey's visa-free project with such unstable countries could create serious problems.
Međutim, neki domaći i međunarodni analitičari smatraju da turski bezvizni projekat sa tako nestabilnim zemljama može da stvori ozbiljne probleme.

Yet analysts believe the meeting in Belgrade was very important for Serbia's European integration.
Ipak, analitičari smatraju da je skup u Beogradu bio veoma značajan za evropsku integraciju Srbije.

He added,"Many specialists and analysts believe that President Putin"s proposal demonstrates his determination to solve the peace treaty issue.".
Он је нагласио да„ многи стручњаци и аналитичари сматрају да Путинов предлог показује да он жели да реши проблем мировног споразума“ између две земље.

Analysts believe that Belgrade could impose a trade embargo on Kosovo and halt electricity deliveries to the province.
Analitičari veruju da bi Beograd mogao da uvede trgovinski embargo Kosovu i zaustavi isporuke struje pokrajini.

He added that"many specialists and analysts believe that President Putin's proposal demonstrates his determination to solve the peace treaty issue.".
On je naglasio da„ mnogi stručnjaci i analitičari smatraju da Putinov predlog pokazuje da on želi da reši problem mirovnog sporazuma“ između dve zemlje.

Analysts believe the move would signal the final breakup of DOS and would pave the way for early parliamentary elections.
Analitičari veruju da bi takav ishod označio konačan raspad DOS-a i otvorio put prevremenim parlamentarnim izborima.

Many financial analysts believe that the difficult economic situation opens up tremendous opportunities for aspiring businessmen.
Многи финансијски аналитичари сматрају да тешка економска ситуација отвара огромне могућности за амбициозне бизнисмене.

Analysts believe that the EU's decision on Serbia will affect relations between Belgrade and Pristina, as well as the whole region.
Analitičari smatraju da će odluka EU o Srbiji uticati na odnose Beograda sa Prištinom, kao i sa čitavim regionom.

Other experts and analysts believe that the Eurobonds would be a key element of steps to resolve the debt crisis in the eurozone, but stressed the need for additional measures.
Drugi eksperti i analitičari smatraju da će evro obveznice biti ključni element koraka za rešavanje krize duga u evrozoni, ali naglašavaju potrebu dodatnih mera.

Analysts believe, that the pay-TV market Russia in the coming years will continue to grow in subscribers, and revenue.
Аналитичари верују, да је тржиште паи-ТВ Русије у наредним годинама наставити да расте како у претплатницима, тако и у выручке.

Many analysts believe the result could signal a change of course for Turkish Cypriots.
Mnogi analitičari veruju da bi rezultat mogao da nagovesti promenu kursa za kiparske Turke.

Many analysts believe including the others could tip the balance against independence.
Mnogi analitičari veruju da bi uključivanje drugih moglo da okrene stvari protiv nezavisnosti.

Some analysts believe the politicians face a tough battle for votes, and warn of a possibly high number of abstentions.
Neki analitičari veruju da političarima sledi teška bitka za glasove i upozoravaju da bi broj odsutnih mogao da bude visok.