Примери коришћења Analysts expect на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Analysts expect modifications of that requirement.
Facebook had nearly $56 billion in revenue last year and this year,Zacks analysts expect around $69 billion.
Fejsbuk je imao prihode od gotovo 56 milijardi dolara prošle godine,a ove godine analitičari očekuju oko 69 miljardi dolara.Analysts expect the unemployment rate to tick up to 4.8%.
Facebook generated nearly $56 billion in revenue last year and many analysts expect the company to earn about $69 billion this year.
Fejsbuk je imao prihode od gotovo 56 milijardi dolara prošle godine, a ove godine analitičari očekuju oko 69 miljardi dolara.Many analysts expect his supporters will now back Boc.
Mnogi analitičari očekuju da će njegove pristalice podržati Boka.Although the four-party ruling coalition has only a slim majority in parliament, analysts expect the government to survive a no-confidence vote.
Iako četvorostranačka vladajuća koalicija ima tek tesnu većinu u parlamentu, analitičari očekuju da će vlada preživeti glasanje o poverenju.Analysts expect approval of the charter by year's end.
Analitičari očekuju da ustavna povelja bude usvojena do kraja godine.Samsung is expected to announce its guidance earnings later this week and analysts expect more impressive results.
Analysts expect voting tallies throughout south Sudan will be similar.
Analitičari očekuju da će slični rezultati biti zabeleženi širom Južnog Sudana.Bitcoin's price may have smashed through the $5,000, $6,000 and $7,000 levels over the past few weeks,but technical analysts expect it to go higher.
Cena bitkoina možda je prošla kroz nivo od 5. 000 dolara, 6. 000 dolara i 7. 000 dolara u proteklih nekoliko nedelja,ali tehnički analitičari očekuju da će ići i dalje.Analysts expect the data will show gasoline stocks shrank by 100,000 barrels.
Analitičari su očekivali da će zalihe benzina porasti za 100. 000 barela.The normalisation of relations between Croatia andSerbia-Montenegro appears to be unfolding primarily through the economy, and analysts expect this trend will continue in the future.
Normalizacija odnosa između Hrvatske i Srbije iCrne Gore se izgleda odvija uglavnom kroz ekonomiju, a analitičari očekuju da će se taj trend nastaviti i u budućnosti.Many analysts expect Gul to win in the third session, on August 28th.
Mnogi analitičari očekuju Gulovu pobedu u trećem krugu koji se održava 28. avgusta.Given the scale of the bond market sell-off since the first signs of a Brexit deal emerged- with Germany's 10-year bond yield rising 21 bps since 10 October- analysts expect any further rise in yields if a Brexit deal is approved to be limited.
С обзиром на обим распродаје обвезница на тржишту од када су се појавили први знакови Брекит-а- јер је принос немачке обвезнице у КСНУМКС-у од КСНУМКС-а од КСНУМКС-а октобар- аналитичари очекују даљи пораст приноса уколико одобри да Брекит уговор буде ограничен.Most analysts expect Gul will be elected during the third round, on Monday.
Mnogi analitičari očekuju da će Gul biti izabran u trećem krugu, u ponedeljak.Because the head of state is elected by Parliament,most political analysts expect a candidate from the ruling Justice and Development Party(AKP) to succeed incumbent President Ahmet Necdet Sezer.
S obzirom da šefa države bira parlament,mnogi politički analitičari očekuju da kandidat vladajuće Partije pravde i razvoja( AKP) nasledi sadašnjeg predsednika Ahmeta Nedžeta Sezera.Analysts expect that strong showing will benefit Kostunica in the second round.
Analitičari očekuju da će Šešeljev veliki uspeh ići na ruku Koštunici u drugom krugu.Analysts expect he will adopt a constructive but firm approach with regard to Cyprus.
Analitičari očekuju da će on usvojiti konstruktivan, ali čvrst pristup u pogledu Kipra.Analysts expect the jobless rate to keep rising for the first half of this year.
Analitičari očekuju da će stopa nezaposlenosti nastaviti da raste u prvoj polovini ove godine.Many analysts expect major economic trouble in Italy over the next couple of years.
Многи аналитичари очекују током наредних неколико година велике економске проблеме у Италији.Analysts Expect Transfers of Mladic Aides to Help Solve Srebrenica Puzzle.
Analitičari očekuju da će transfer Mladićevih saradnika pomoći da se reše neodoumice vezane za Srebrenicu.Analysts expect the final, positive outcome to be the forming of a joint national airline.
Analitičari očekuju da će krajnji, pozitivan ishod biti formiranje zajedničkog nacionalnog avioprevoznika.Analysts expect that the EU's decision on Belgrade's status will be important for relations with Kosovo and the entire region.
Analitičari očekuju da će odluka EU o statusu Srbije biti važna za odnose sa Kosovom i čitavim regionom.Analysts expect the fund will shrink to just $15 billion by the end of this year and dry up completely soon after that.
Аналитичари очекују да државне резерве до краја године спадну на само 15 милијарди и убрзо након тога„ пресуше“.Analysts expect the central bank could ease monetary policy at a July 25 meeting if the lira is not hit this month by threatened U.S.
Аналитичари очекују да би турска централна банка могла да олабави монетарну политику на састанку 25.Many analysts expect his fellow revolutionaries to retire from the government, marking a generational shift.
Многи аналитичари очекују да ће се његови бивши саборци из револуције такође повући из владе, што Analysts expect the country's rainy day fund will shrink to just $15 billion by the end of this year and dry up completely soon after that.
Аналитичари очекују да државне резерве до краја године спадну на само 15 милијарди и убрзо након тога„ пресуше“.Analysts expect that at the current rate of expansion, in the next 8 to 10 years the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.
Аналитичари очекују да на садашњем курсу експанзије, у наредних 8 до 10 година, исламско банкарство мрежа у УАЕ ће престићи конвенционални банкарски систем…[-].Analysts expect that at the current rate of expansion in the next 8 to 10 years, the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.
Аналитичари очекују да на садашњем курсу експанзије, у наредних 8 до 10 година, исламско банкарство мрежа у УАЕ ће престићи конвенционални банкарски систем. могућности запошљавања у оквиру области банкарства исламске су такође у порасту.Analysts expect demand to rise in the automotive and transportation industries- which currently comprise the largest share of the market- while the electronics, heavy machinery and construction sectors should also experience growth.
Аналитичари очекују да ће потражња за пораст у аутоиндустрији и транспортне индустрије- који тренутно чине највећи удео на тржишту- док електронику, тешке машине и грађевински сектор требао доћи и раст.
