Sta znaci na Srpskom ANOTHER STUDY FOUND - prevod na Српском

• druga studija je pokazala
• druga studija je otkrila
• друга студија је показала
• додатни студија истраживање је показало
• трећа студија је показала
• drugo istraživanje je pokazalo

Примери коришћења Another study found на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another study found on the web.
Још један преглед пронађен на Интернету.

Last year, a study published in Nature Genetics revealed the discovery of 11 genes that may increase a person's risk of Alzheimer's, while another study found a variation in the ABCA7 gene that may increase the risk of Alzheimer's in African-Americans.
Прошле године, студија објављена у Натуре Генетицс открили су откриће 11 гена који могу повећати ризик од Алзхеимерове болести, док је друга студија пронашла варијације у гену АБЦА7 које могу повећати ризик од Алцхајмерове болести код Афро-Американаца.

Another study found that gingko had no effect.
Druga studija je pokazala da ginko nije imao nikakvog efekta.

Another study found that obesity does have emotional consequences for pets.
Još jedna studija je pokazala da gojaznost ima i emotivne posledice po životinje.

Another study found similar consequences for choosing to release a child for adoption.
Друга студија је пронашла сличне последице за избор да се дете да на усвајање.

Another study found that people who owned a dog walked 30 minutes more than before.
Трећа студија је показала да су људи са псом ходали 30 минута више недељно него раније.

Another study found that people who got a dog walked 30 minutes more a week than they did before.
Трећа студија је показала да су људи са псом ходали 30 минута више недељно него раније.

Another study found that some e-cigarettes release formaldehyde, a possible carinogen, when heated and inhaled.
Једна студија је показала да неке е-цигарете ослобађају формалдехид када се загревају и удишу.

Another study found that, even in moderation, drinking alcohol could increase the risk of dementia.
Drugo istraživanje pokazuje da, čak i u umerenom slučaju, alkohol može da poveća rizik oboljevanja od demencije.

Another study found that people who recently acquired a dog walked 30 minutes more a week than they did previously.
Трећа студија је показала да су људи са псом ходали 30 минута више недељно него раније.

Another study found similar results in 66 women who took 5 grams of collagen daily for 12 months.
Druga studija je otkrila slične rezultate kod 66 žena koje su uzimale 5 grama kolagena dnevno tokom 12 meseci.

Another study found that when endurance cyclists ingested caffeine, they experienced less perceived leg muscle soreness.
Друга студија је показала да када издржљивости бициклисти унесе кофеин, доживели мање доживљава мишића ногу бол.

Another study found that HRT only widened healthy arteries but had no effect on angina pain.
Додатни студија Истраживање је показало да хормонска терапија само проширио здраве и уравнотежене артерије, међутим, није утицало на ангина непријатност.

Another study found depression had improved after participants had walked on a treadmill for thirty minutes a day for only ten days.
Druga studija je pokazala da se depresija smanjila kad su učesnici hodali tredmil stazom 30 minuta dnevno samo 10 dana.

Another study found that eating fatty fish once per week was linked to a 53% decreased risk of neovascular(“wet”) AMD.
Druga studija je pokazala da je konzumiranje masne ribe jednom nedeljno povezano sa 53% smanjenim rizikom od neovaskularne makularne degeneracije.

Another study found that eating chocolate twice or several times a week reduced the risk of calcification plaque in the arteries by 32%.
Druga studija pokazala je da je konzumiranje čokolade dva ili više puta nedeljno smanjilo rizik od kalcifikacije plaka u arterijama za 32%.

Another study found that 74% of women and 72% of men between 75 and 85 said satisfactory sex was essential to maintaining a relationship.
Jedna studija kaže da 74 odsto žena i 72 odsto muškaraca starosti od 75 do 85 godina tvrde da je zadovoljavajuć seks suštinski važan za održavanje veze.

Another study found that those who spent time hiking or resting in a forest had measurably lower cortisol rates, heart rates and blood pressure.
Druga studija pokazuje da oni koji provode vreme planinareći ili se odmaraju u šumi imaju znatno niže stope kortizola, srčanih tegoba i krvnog pritiska.

Another study found that most exoplanets greater than 1.6 Earth radii aren't rocky, making them more like mini-Neptunes than super-Earths.
Друго истраживање је открило да већина егзопланета већа од 1, 6 у Земљином радијусу није стеновита, што их чини више мини-Нептунима него супер-Земљима.

Another study found that on average dog owners walk 300 minutes per week, while those that do not own a dog walk an average of 168 minutes per week.
Studijom u Kanadi je otkriveno da se vlasnici pasa šetaju više( 300 minuta nedeljno) u odnosu na ljude koji ne poseduju pse( 168 minuta nedeljno).

Another study found the overall risk of death is higher in men and women who supplement with high doses of vitamin E than in those who don't.
Друга студија је показала укупан ризик од смрти је већи код мушкараца и жена који допуњују са високим дозама витамина Е него код оних који то нису..

Another study found that when people with borderline hypertension adopted dogs from a shelter, their blood pressure declined significantly within five months.
Једна студија је чак открила да када људи са граничном хипертензијом усвоје псе из склоништа, њихов крвни притисак се значајно смањио у року од пет месеци.

Another study found that people who ate between 11 p.m. and 5 a.m. consumed roughly 500 more calories per day than those who limited their intake to daytime hours.
Jedna druga studija je otkrila da su ljudi koji su jeli između 11 sati uveče i 5 sati ujutro unosili skoro 500 kalorija više nego oni koji nisu jeli tokom noći.

Another study found that taking 75 mg of vitamin B6 daily during pregnancy decreased symptoms of anemia in 56 pregnant women who were unresponsive to treatment with iron(20).
Jedna studija je pokazala da je uzimanje 75 mg vitamina B6 dnevno smanjilo simptome anemije kod 56 trudnica kojima prethodni tretman suplementima gvožđa nije pomogao.

Another study found that cold hydrotherapy(i.e. cold showers) helped to improve moods and had an anti-depressive effect with no bad side effects or creation of dependency.
Drugo istraživanje je pokazalo da„ hladna psihoterapija“( tj. tuširanje hladom vodom) pomaže u poboljšanju raspoloženja i deluje kao antidepresiv bez neželjenih nuspojava i stvaranja zavisnosti.

Another study found that linoleic acid(butter class omega-6) is converted to prostaglandin E2, which in turn is"penalized normal pH and the liquid content in the esophagus, thus contributing to the development of cancer.
Друга студија је показала да линолна киселина( маслац класе омега-6) се конвертује у простагландин Е2, што заузврат је" кажњен нормалан пХ и течни садржај у једњаку, доприносећи развоју рака.

Another study found that consuming dried plums reduces the negative effects of radiation on bone mass, so people on this treatment should add dried plums to their diet.
Drugo istraživanje je takođe pokazalo da konzumiranje suvih šljiva umanjuje negativan efekat zračenja na koštanu masu, tako da bi osobe koje su na ovoj vrsti lečenja obavezno trebalo da dodaju suve šljive u svoju ishranu.

Another study found that women who drank a beverage mixed with a collagen supplement daily for 12 weeks noticed increased skin hydration and a significant reduction in wrinkle depth compared to a control group.
Druga studija je otkrila da su žene koje su pile napitak pomešan sa dodatkom kolagena tokom 12 nedelja doživele povećanu hidrataciju kože i značajno smanjenje dubine bora u odnosu na kontrolnu grupu.

Another study found that eating 20 grams of high-antioxidant dark chocolate per day could allow your skin to withstand over twice as much UV radiation before burning versus eating low-antioxidant chocolate.
Druga studija13 je pokazala da dnevno konzumiranje 20 grama tamne čokolade bogate antioksidansima može da vam omogući da koža izdrži dvostruko više UV zračenja pre sunčanja, u odnosu na konzumiranje neke druge vrste čokolade.

Another study found that regularly eating just 20 grams of dark chocolate high in antioxidants per day could allow skin to withstand more than twice as much UV radiation before burning, compared to eating chocolate low in antioxidants.
Druga studija13 je pokazala da dnevno konzumiranje 20 grama tamne čokolade bogate antioksidansima može da vam omogući da koža izdrži dvostruko više UV zračenja pre sunčanja, u odnosu na konzumiranje neke druge vrste čokolade.