Примери коришћења Anything will change на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I doubt anything will change.
Sumnjam da će se bilo šta promeniti.Isn't it naive to think that anything will change?
Nasi naivno veruju da ce se nesto promeniti?Whether anything will change I don't know.
Da li će se nešto promijeniti ne znam.Do you really think anything will change??
Misliš li stvarno da će se išta promeniti?I don't think anything will change at Microsoft as long as Ballmer is running it.”.
Does he record suggest anything will change?
Ima li nagovestaja da ce se menjati nesto?I am not an idealist, I am born under the optimistic and idealistic sign of Sagittarius, butI don't have the false hope that anything will change.
I ja nisam nikakav idealista, jesam rodjena u idealističkom i optimističnom znaku Strelca, alinemam lažnu nadu da će se išta promeniti.Anyone think anything will change?
Ko kaže da će se išta promeniti?Nothing has changed and there are no indications that anything will change.
Let's see if anything will change.
We will have to wait and see if,in the long run, anything will change.
It's not clear anything will change now.
Nije jasno da li će se sada nešto promeniti.That's why it's discouraging and that's why I believe that somany people are leaving, since they somewhat do not see that anything will change and they are giving up Serbia.
Zato je to obeshrabrujuće i zato verujem i datoliki broj ljudi odlazi, da negde ne vide da će se išta promeniti i da dižu ruke od Srbije.I am not hopeful that anything will change after the coming election.
Не видим да ће се ишта променити после избора.We will always be with our country and with our Kosovo and our people down there,do not think that anything will change in 10, 20, 100 or 1,000 years.
Mi The question is, therefore, if anything will change now, because good intentions were expressed, on the one hand, but no mechanism was agreed to for solving problems, one based on a common perception over the rules of International Law."".
Stoga pitanje glasi da li će se i sada išta promeniti, zato što su, sa jedne strane, izražene dobre namere, ali nisu dogovoreni mehanizmi za rešenje problema, zasnovani na zajedničkoj percepciji pravila Međunarodnog prava".I do not know if anything will change.
Ne znam da li će se nešto promeniti.As the summer begins, Kate Brown- attractive, intelligent, forty five, happily enough married, with a house in the London suburbs andthree grown children- has no reason to expect anything will change.
Na početku leta, atraktivna i inteligentna Kejt Braun, srećno udata žena od četrdeset ipet godina, nema nijedan razlog Let's see whether anything will change.
Videćemo da li će se nešto promeniti.And it's not clear when or how anything will change.
Onda kada ne znam kada i kako će se nešto promeniti.Let's see whether anything will change.
Pa hajde da vidimo da li će se nešto promeniti.I see no reason why anything will change.
Ne vidim zašto I don't know when or if anything will change.
Onda kada ne znam kada i kako će se nešto promeniti.I got no illusion or hope that anything will change here.
Bez jasne vizije ili nade da će se ovde išta promeniti.I got no illusion or hope that anything will change here.
Немам више никаквих идеја а ни оптимизма да ће се овде ишта променити.People have lost hope that anything will change in these countries.
Izgubila je svaku nadu da će se u toj državi nešto promeniti.Apple was lucky and it rebounded, but I don't think anything will change at Microsoft as long as Ballmer is running it.
Apple je imao sreće i vratio No one will change anything.
Али нико неће ништа променити.Think that will change anything?
Misliš da to nešto menja?Nothing you say will change anything.
