Sta znaci na Engleskom NEŠTO PROMENITI - prevod na Енглеском

change anything
ništa promeniti
ništa menjala
ништа промијенити
ništa da promenim
ništa da menjaš
nešto promeniti
something different
nešto drugačije
nešto drugo
nešto novo
nešto različito
nesto drugacije
nešto drukčije
drugačije
nešto drugacije

Примери коришћења Nešto promeniti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo mi možemo nešto promeniti!
Only we can change something.
Ne možemo nešto promeniti ako ne prepoznamo šta treba da se menja.
We can't change anything if we aren't aware of what needs changing..
Da li će protesti nešto promeniti?
Will protest change anything?
Trebalo bi nešto promeniti, zar nisam u pravu?
You'd like to change something, right'? Am I right'?
Da li će ova žalba nešto promeniti?
Will the lawsuit change anything?
Ne možemo nešto promeniti ako ne prepoznamo šta treba da se menja.
We can't change anything if we aren't aware of what we need to change..
Nije da možeš nešto promeniti.
It's not like you can change anything.
Ne možemo nešto promeniti ako ne prepoznamo šta treba da se menja.
We can't change something if we don't recognize that there is something to change..
Da li će protesti nešto promeniti?
Will the protests change anything?
Ukoliko želite nešto promeniti, prvo morate obrisati, načiniti prazan prostor da bi ga mogli ispuniti ispravnom informacijom.
If you want to change something, you must first delete, make a blank space that would be able to put the correct information.
Da li će ova nagrada nešto promeniti?
Will this award change anything?
Kada bi mogao nešto promeniti, šta bi to bilo?
If you could change anything, what would it be?
Da li će“ ledeni izazov” nešto promeniti?
Will'Through the glass' change anything?
Ali zaista moraš nešto promeniti u svome životu.
You just have to really change something in your life.
Da li verujete da će protesti nešto promeniti?
You really think protesting will change anything?
Kada bi izbori mogli nešto promeniti oni bi bili zabranjeni”.
If elections could change anything they would ban them.".
Pitali smo se možeš li ti nešto promeniti?
So we were wondering, could you change anything,?
Kada bi izbori mogli nešto promeniti oni bi bili zabranjeni”.
If elections changed anything, they would be forbidden.".
To je mnogo lakše nego se potruditi nešto promeniti.
Much easier than trying something different.
Kada bi izbori mogli nešto promeniti oni bi bili zabranjeni”.
If elections changed anything they would have them banned”.
Možda će najavljeni samit u Berlinu nešto promeniti.
Probably the BBC award will change something.
I zato, ti želiš nešto promeniti….
And you decided to change something….
A kao glasanjem za nekoga od kandidovanih ćeš nešto promeniti?
Like voting Republicans in will change anything?
RSE: Da li misliš da će vaš film nešto promeniti u svesti ljudi?
Q: Do you think your film will change anything in Hong Kong?
Ne pišem ovo zato što verujem da će reči nešto promeniti.
I don't post because I think it will change anything.
Treba ostati i probati nešto promeniti.
Go back and try to change something.
Odlučio je da mu sve kaže, nadajući se da će to nešto promeniti….
He wanted to tell his story in hopes that it would change something.
Ne vidiš kako istraga zbog ubistva može nešto promeniti?
Don't see how an investigation changes anything?
Videćemo da li će se sa novim iPhonom nešto promeniti.
We shall see if the new FBI investigation changes anything.
Protesti im osnažuju uverenje daje moguće nešto promeniti.
What drives them is the belief,that they can change something.
Резултате: 34, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески