Sta znaci na Srpskom ANYWHERE IN EUROPE - prevod na Српском

• где у европи
• nigde u evropi
• gde u evropi
• гдје у европи
• svuda u evropi

Примери коришћења Anywhere in europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anywhere in Europe.
Bilo gde u Evropi.

Just like anywhere in Europe.
Kao svuda u Evropi.

I offer house examinations for you anywhere in Europe.
Нудим кућа испите за вас било где у Европи.

Like anywhere in Europe.
Kao svuda u Evropi.

This does not exist anywhere in Europe.
To nigde u evropi ne postoji.

According to the university, this table seems to be the only one from its period surviving anywhere in Europe.
Према универзитету, ова табела је изгледа једина из свог периода која је преживела било где у Европи.

This does not exist anywhere in Europe.
To ne postoji nigde u Evropi.

With its narrow streets, old low-rise buildings and flowerboxes on windowsills, this could be anywhere in Europe…".
Са својим уским улицама, старим нискоградењским зградама и цветним кутијама на прозорима, то може бити било гдје у Европи.

This does not exist anywhere in Europe.
То не постоји нигде у Европи.

Over 25 km long and extending into Slovakia, it's one of the largest and most impressive stalactite caves anywhere in Europe.
Дуга преко 25км и проширена у Словачку, то је једна од највећих и најимпресивнијих пећина сталактита било где у Европи.

The end point can be anywhere in Europe.
Meta može biti i bilo gde u Evropi.

And make sure we actually empower the unemployed by giving them a voucher scholarship where they can choose to study anywhere in Europe.
Тако засигурно оснажујемо незапослене дајући им ваучере за стипендије где могу да бирају да студирају било где у Европи.

Anjan, Shiv can be anywhere in Europe.
Anđan, Šiv može da bude bilo gde u Evropi.

Dating from 1483, it was notable as being the first non-Latin printed missal anywhere in Europe.
Потиче из 1483. године, био је запажен као први штампани мисал који није на латинском језику, било где у Европи.

There's been no better time than now to book a train ride to anywhere in Europe with SaveaTrain if you're a vegetarian or vegan!
Ту је било боље време да резервишете путовање возом до било где у Европи са СавеаТраин ако сте вегетаријанац или јорган!

Eu provides a single source of comprehensive weather conditions anywhere in Europe.
Eu даје јединствен извор свих временских прилика било где у Европи.

Urgent delivery of up to 48 hours anywhere in Europe, up to 72 hours anywhere in the world(where the plane flies). There are customs restrictions.
КСНУМКС Хитна достава до КСНУМКС сати било где у Европи, до КСНУМКС сати било где у свету( где авион лети). Постоје царинска ограничења.

There are no vegetables anywhere in Europe!
Nigde u Evropi nema deponija!?

In the unlikely event of a breakdown, drivers can take advantage of any of the support offered, ranging from a recovery service and hotel accommodation to a replacement vehicle anywhere in Europe.
U slučaju kvara, vozaču imaju na raspolaganju bilo kakvu vrstu pomoći, koja se kreće od šlepanja do smeštaja u hotelu ili zamenskog vozila bilo gde u Evropi.

Can I live and work anywhere in Europe?
Mogli smo da živimo i radimo bilo gde u Evropi.

Once a country has issued you one of these short-term-stay residence visas, you're a“resident,” allowing you access to anywhere in Europe.
Када вам је земља издала једну од ових виза за краткотрајни боравак, ви сте„ становник“, што вам омогућава приступ било где у Европи.

When you buy an app from Google Play or the App Store anywhere in Europe, VAT is charged at the place of payment, but not here in our banana republic.
Када било где у Европи купите неку апликацију из Гугл плеја или Ап стора, ПДВ се обрачунава тамо где је за њих плаћено, а не као у нашој банана држави.".

Search here for a safe and quick transport anywhere in Europe!
Solo Transport i Brza isporuka bilo gde u Evropi!

The big“cosmopolitan promise” of the EU(“You can live and work anywhere in Europe!”) ends up for some young Eastern Europeans as low paid waitresses in filthy London pubs or worse.
Велико„ космополитско обећање“ Европске уније(„ Можете да живите и радите било где у Европи!“) за многе источноевропске младе људе завршава се бедно плаћеним конобарским послом у неком прљавом лондонском пабу или нешто горе.

There is nothing quite like this certificate course available anywhere in Europe.
Овакав тренерски часопис не постоји нигде у Европи.

Scoring system, enables our students to transfer to other institutions of higher education anywhere in Europe, as well as the transfer of foreign students to our school.
Бодовног система, нашим студентима омогућава евентуални прелазак на друге високошколске установе било где у Европи, али и долазак иностраних студената код нас на студије.

In the event of a technical breakdown or starting problems en route, Mercedes-Benz Service24h is there to help you anywhere in Europe.
U slučaju tehničkog kvara ili problema sa startom motora na putu, Mercedes-Benz Servis24h je tu da Vam pomogne bilo gde u Evropi.

The score system enables our students to eventually go to some other academic institutions anywhere in Europe, but also the arrival of foreign students to our University.
Бодовног система, нашим студентима омогућава евентуални прелазак на друге високошколске установе било где у Европи, али и долазак иностраних студената код нас на студије.

Through its European Distribution Center, AxFlow is able to ship stock pumps and other equipment to its customers within 48 hours anywhere in Europe.
Zahvaljujući našem Evropskom distribucijskom centru( European Distribution Center) smeštenom u nizozemskom gradu Lelystad uspevamo da isporučimo uskladištene pumpe i dodatnu opremu u roku od 48 sati bilo gde u Evropi.

Indications of the special importance of architecture in France were the founding of the Academy of Architecture in 1671, the first such institution anywhere in Europe, and the establishment in 1720 of the Prix de Rome in architecture, a competition of national interest, funded by the state.
Индикације о посебном значају архитектуре у Француској биле су оснивање Краљевске академије архитектуре( Académie royale d' architecture) 1671. године, прве такве институције било где у Европи, као и оснивање Prix de Rome архитектуре 1720. године, такмичење националног интереса, коју финансира држава.