Sta znaci na Srpskom APPLIED TOPICALLY - prevod na Српском

• се примењује локално
• наносе
• se primenjuje topikalno

Примери коришћења Applied topically на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can be taken internally or applied topically.
За ову сврху се може узети интерно или примењене топикално.

Such pads are applied topically to the anus, without entering inside.
Такве подлоге су наносе на анус, без уласка у.

The drug comes in the form of a solution that is applied topically.
Лијек долази у облику отопине која се примјењује локално.

When applied topically, it is used to treat wounds and burns.
Када се примењује локално, користи се за лечење рана и опекотина.

Opinion official medicine is: hydrogen peroxide applied topically.
Званична медицина мишљење је: водоник пероксид примењују локално.

When applied topically, hyaluronic acid cannot be absorbed.
Kada se lokalno nanosi, hijaluronska kiselina se ne može apsorbovati.

It's very effective in stopping bleeding when applied topically.
To je vrlo efikasno u zaustavljanju krvarenja kada se lokalno primeni.

It should only be applied topically, as it is toxic when ingested.
Требало би применити само локално, јер је отрован када се прогута.

And, these minerals act as powerful relaxants when applied topically.
Ови минерали делују као моћни релаксанти када се примењују локално.

Antihistamines can be applied topically as a cream or taken in tablet form.
Антихистаминици се могу примењивати локално као крема или узети у облику таблета.

The great advantage of the drug is its complete safety when applied topically.
Велика предност ове дроге је његова потпуна сигурност када се наноси топично.

When applied topically, green tea can reduce sun damage and rejuvenate the skin.
Када се примењује локално, зелени чај може да смањи оштећење од сунца и подмлађивање коже.

Mangos are great for clear and youthful looking skin, both when eaten and applied topically.
Манго су одличне за јасне и младалачки изглед коже, и када се поједе и наносе.

Sculptra is applied topically immediately after the second pass of the fractional CO2 treatment.
Сцулптра се примењује топикално одмах након другог пролаза фракцијског ЦО2 третман.

This tool is referred to as antiprotozoaldrugs that have more and antibacterial activity applied topically.
Овај алат се назива антипротозоиклекови који имају више и антибактеријска активност примењују локално.

When applied topically, chamomile oil can reduce the healing time of various skin lesions.
Када се примењује локално, уље камилице може да смањи време зарастања различитих лезија коже.

They contain trace elements and when applied topically, stimulate cell' renewal and fight free radicals.
Они садрже елементе у траговима и када се наносе локално, стимулишу обнављање ћелија и борбу против слободних радикала.

When applied topically, vitamin B 12 improves the pH balance, texture and moisture retention of the skin.
Када се примени, витамин Б 12 побољшава задржавање баланс, текстура и влажности коже.

Quince liquor with honey is the right thing, because if applied topically to the skin it very quickly removes all symptoms.
Liker od dunja sa medom je prava stvar, jer ako se primenjuje topikalno na koži veoma brzo uklanja sve simptome.

When applied topically, Miramistin does not have the ability to be absorbed through the skin and mucous membranes.
Када се примењује локално, Мирамистин нема способност да се апсорбује кроз кожу и слузокожу.

The doctor decides how they will be administered- with the help of tablets, injections, droppers, or when applied topically.
Лекар одлучује како ће се примењивати- уз помоћ таблета, ињекција, капаљки или када се примењују локално.

Since the drug is applied topically, the active substance is rapidly absorbed and has a therapeutic effect.
Како се лек примењује локално, активна супстанца се брзо апсорбује и има терапеутски ефекат.

Its goodness is attributed to its fatty acids and vitamins, which improve the appearance of your hair and skin when applied topically.
Квалитет је повезан са његовим масним киселинама и витаминима, који побољшава појаву ваше косе и коже када се примењује локално.

Antifungal agents are most often applied topically, help to cope with depriving, eliminate the cause of loss.
Антифунгална средства се најчешће примењују локално, помажу у суочавању са ускраћивањем, елиминишу узрок губитка.

Alpha-lipoic acid has been proven to protect the skin from the harsh realities of the sun when applied topically through body creams and lotions.
Алфа-липоинска киселина је доказано да штити кожу од горких реалности сунца када се примењује локално кроз тело креме и лосиони.

When applied topically, it reduces intra-ocular pressure(IOP) by 16-23% depending on time of day and the individual.
Kad se primenjuje topikalno, on redukuje intraokularni pritisak za 16-23% u zavisnosti od doba dana i osobe.

Because it is a much lower molecular size, sodium hyaluronate can penetrate the skin when applied topically, and thus appears in creams and other potions.
Zbog toga što je mnogo manja molekularna veličina, natrijum hijaluronat može penetrirati kožu kada se primenjuje lokalno i stoga se pojavljuje u kremama i drugim napitcima.

To do this, ointment is applied topically to the site- Heparin, Proctosedil, Aurobin, Ultraprokt, Troxevazine.
Да би се то урадило, маст се наноси локално на место- Хепарин, Процтоседил, Ауробин, Ултрапрокт, Троксевазин.

The use of Miramistin helps to prevent the process of infection of burns, wounds, accelerates the process of tissue repair, stimulates the manifestation of protective reactions when applied topically, activating the absorption and digesting function of phagocytes.
Употреба Мирамистина помаже да се спречи процес инфекције опекотина, рана, убрза процес опоравка ткива, стимулише манифестацију заштитних реакција када се примењује локално, активира функцију апсорпције и дигестије фагоцита.

The drug is applied topically by applying a small amount(1-2 grams) to that part of the body where the need arises.
Лек се примењује локално, наношењем мале количине( 1-2 грама) на део тела где се појави потреба.