Примери коришћења Are gonna get на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are gonna get yours.
Only some of you are gonna get this job.
Само неки од вас це добити овај посао.Things are gonna get ugly.
Three of us are gonna get some coffee.
Три од нас це добити кафу.They're already using their blood, and things are gonna get ugly in here real fast. You're not taking anyone else out of this room without a fight.
Vec koriste njihovu krv stvari ce postati ruzne veoma brzo nece odvesti nikoga vise iz ove sobe bez borbe.And you're gonna get another book.
А ти ћеш добити још једну књигу.You're gonna get… I ain't going!
Ti ćeš dobiti… ja se ne ide!You know you're gonna get a guide who will teach you some stuff!
Знаш да ћеш добити водича који ће те научити неким стварима!You're gonna get your ass kicked.
Vi ste gonna get tvoja batina.You're gonna get another investor.
Ти ћеш добити још један инвеститор.You're gonna get yours now, girl!
Ti ćeš dobiti tvoji sada, devojko!Lisa, you're gonna get the Fashion Club to crank them out tonight!
Lisa, Vi ste gonna get Klub Moda ih ručica se večeras!They're gonna get Dr. Hillcroft.
Они це добити др Хиллцрофт.You're gonna get my babies killed!
Ти ћеш добити моје бебе убијен!We're gonna get fired.
Looks like you're gonna get your chapel.
Izgleda kao da ćeš dobiti svoju kapelicu.You're gonna get that scholarship.
Vi ste gonna get da They're gonna get life for treason.
Они це добити живот за издају.You're gonna get this puppy as close to them as you can.
Ти ћеш добити овај штене што ближе њима као што можете.You're gonna get everything you want.
Ti ćeš dobiti sve što želite.You're gonna get your freedom. And I'm still gonna get my future.
Ти ћеш добити своју слободу, а ја ћу даље имати своју будућност.We're gonna get on fine.
Mi cemo dobiti na novčanu kaznu.You never know what you're gonna get.
Nikad ne znaš šta možeš da dobiješ.You're gonna get credit for what the commission was gonna do anyway.
You're gonna get them back.
Ти ћеш добити их назад.No matter which one wins, we're gonna get a piece.
Bez obzira koji pobedi, mi cemo dobiti deo.That's the best deal you're gonna get.
To je najbolja pogodba koju možeš da dobiješ.Life's like a box of chocolates- you never know what you're gonna get!!!!!
Život je bombonjera i nikada ne znaš što ćeš dobiti!!!We're gonna get Charlie.
Mi ćemo se dobiti Charlieja.You're gonna get a call from an organization called the Hunger Plan.
Ti ces dobiti poziv iz Organizacija pod nazivom The Hunger plan.
