Sta znaci na Srpskom ARE OFTEN MADE - prevod na Српском

• су често направљени
• се често праве
• често дају
• се често израђују

Примери коришћења Are often made на Енглеском и њихови преводи на Српски

These towels are often made in white colors.
Такви модели су често направљени у белој боји.

In order to improve the fire protection, additives are often made.
Да би се побољшала заштита од пожара, често се праве адитиви.

Such models are often made of wood or metal.
Такви модели су често направљени од дрвета или метала.

Dirt marks in shower tray and bathtub are often made of skin fat.
Трагови прљавштине на туш кабини и кади често су направљени од масне коже.

Greenhouses are often made of glass using aluminum profiles.
Стакленици су често направљени од стакла користећи алуминијске профиле.

In particular, sweaters and jackets are often made of this material.
Посебно, џемпери и јакне често направљене од овог материјала.

Windows are often made of wood, so the above should be considered, especially.
Прозори су често направљени од дрвета, тако да изнад треба узети у обзир, посебно.

The Rajasthani percussion instrument,'Kartaals' are often made of sheesham.
Рајастхански удараљки,' Картаалс' су често направљени од схеесхам.

Peg stilts are often made from wood but can also be made of aluminium or tubular steel.
Често се праве од дрвета, али могу бити и од алуминијума или цевастог челика.

There are various misconceptions that are often made that you should by no means imitate.
Постоје разне заблуде које се често праве да не би требало да имитирате.

Cases are often made of plastic, and the sensors are made of an aluminum alloy.
Случајеви су често направљени од пластике, а сензори су направљени од алуминијумске легуре.

Such products are suitable for low-key interiors, which are often made in pastel colors.
Такви производи су погодни за нискоквалитетне ентеријере, који се често израђују у пастелним бојама.

Incorrect assumptions are often made during the application of unsupervised gender selection test kits.
Нетачних претпоставке често се током примене надзора родних тест избор комплета.

Needle gauges can be made of any material, but are often made of metal and plastic.
Мерачи могу бити направљени од било ког материјала, али су често направљени од метала и пластике.

Such structures are often made independently, saving money on the services of experienced craftsmen.
Такве структуре се често праве самостално, штедећи новац за услуге искусних мајстора.

In areas where groundwater is located close to the surface, foundations are often made on piles.
У областима где се подземне воде налазе близу површине, темељи се често праве на шиповима.

In the attic bedrooms are often made, and the number of beautiful options is simply huge.
У поткровљу се често праве спаваће собе, а број прелијепих опција је једноставно огроман.

To put tiles on the walls, you need to use special beacons, which are often made of alabaster.
Да бисте поставили плочице на зидове, потребно је користити посебне сигналне светиљке, често направљене од алабастера.

If translations are often made to specific persons, then a simplified system can be connected.
Ако се преводи често дају одређеним особама, онда се може повезати поједностављени систем.

As a stick cannot weigh any more than 350 grams, floorball sticks are often made of carbon and composite materials.
Како штап не сме бити тежи од 350 грама, произвођачи опреме често праве штапове од угљеничних и композитних материјала.

Monograms are often made by combining the initials of an individual or a company, used as recognisable symbols or logos.".
Монограми се често праве комбиновањем иницијала појединца или неке организације, који се користе као симболи или логотипи.

THG, as mentioned, is most commonly linked to Trenbolone and Gestrinone as so comparisons are often made between the two.
THG, kao što sam pomenuo, се најчешће повезан са Тренболон и гестринон као и до поређења често се између два.

The ornaments are often made of straw(cherubs, birds, stars and flags), pine cones(squirrels), walnut caps(boats) and red-white hearts of woven paper.
Украси су често направљени од сламе( керубина, птица, звијезда и застава), борове шишарке, капа од ораха( чамаца) и црвено-бијелих срца од тканог папира.

As a stick cannot weigh any more than 350 grams, floorball manufacturers produce sticks that are often made of carbon and composite materials.
Како штап не сме бити тежи од 350 грама, произвођачи опреме често праве штапове од угљеничних и композитних материјала.

For example, the technologies are often made from eco-friendly materials and/ or work to reduce emissions and resource usage(such as energy) while running.
На пример, технологије се често праве од еколошки прихватљивих материјала и/ или раде на смањењу емисија и употребе ресурса( као што је енергија) током рада.

As previous research has confirmed, the heating coils contained in e-cigarettes are often made of a combination of nickel and chromium, plus other substances.
Као што су претходна истраживања потврдила, котлови за загревање који се налазе у е-цигаретама често су направљени од комбинације никла и хрома, плус друге супстанце.

Products are often made of brass, which is coated with chromium, due to which it has enhanced strength characteristics and immunity to moisture on the surface of mixers.
Производи се често израђују од месинга, који је обложен хромом, због чега има повећане карактеристике чврстоће и отпорност на влагу на површини мјешалица.

Most often they are shown at the recovery stage after operations, injuries, when correcting pronounced spinal deformities(in the latter case, bandages are often made to order by individual measures).
Најчешће се приказују у фази опоравка након операција, повредама, при корекцији изражених деформитета кичме( у другом случају, завоји се често праве по појединачним мерама).

Handles and other outdoor accessories are often made from metal-coated plastic, but over time it tends to wear off, and the view is not very representative.
Ручке и остали спољни додаци често су направљени од пластике са металним премазом, али временом тежи да се истроши, а поглед није баш репрезентативан.

Yup'ik dolls(yugaq, irniaruaq, sugaq, sugaruaq, suguaq in Yup'ik, cugaq, cugaruaq in Cup'ik, cuucunguar in Cup'ig) are dressed in traditional Eskimo style clothing, intended to protect the wearer from cold weather, and are often made from traditional materials obtained through food gathering.
Јупичке лутке( југак, ирниаруак, сугак, сугаруак, сугуак на јупичком, кугак, кугаруак на чупичком, кукунгуар на чупигском) су обучене у традиционалном ескимском стилу и намењене су да заштити корисника од хладног времена и често су направљена од традиционалних материјала добијених сакупљањем хране.