Sta znaci na Srpskom ARE RECOMMENDED - prevod na Српском

• се препоручују
• су препоручени
• savetuju se
• препоруча
• preporučujem
• се препоручује
• se preporučuju
• se preporučuje
• je preporučena
• су препоручене

Примери коришћења Are recommended на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two treatments are recommended.
Savetuju se dve terapije.

Vegans are recommended to supplement B12.
Kod vegana se preporučuje korišćenje dodatnog B12.

These two therapies are recommended.
Savetuju se dve terapije.

Which teas are recommended to pregnant women?
Koji čajevi se preporučuju trudnicama?

For the footwear, boots are recommended.
Za obuću preporučujem čizme.

What cereals are recommended for breastfeeding.
Које житарице се препоручују за дојење.

On the contrary, walks are recommended.
А активне шетње, напротив, се препоручују.

Adults are recommended to take at least 500 mg.
Одрасли се препоручују да узму најмање 500 мг.

The following products are recommended for use.
Следећи производи се препоручују за употребу.

Products are recommended to bake and cook. Best steamed.
Производи се препоручују за печење и кување. Бест стеамед.

Tickets are $20, and reservations are recommended.
Ulaz je 20 lira i definitivno preporučujem.

Lamp therapies are recommended 1-3 times a day.
Terapije lampom se preporučuju 1- 3 puta dnevno.

After the initial treatment phase, maintenance treatments every 4 to 6 weeks are recommended.
Nakon inicijalnih tretmana, savetuju se tretmani održavanja svaka tri do četiri meseca.

What vaccinations are recommended at what age?
U kojim godinama se preporučuje vakcinacija?

Diabetics are recommended to heat treat carrots before eating.
Дијабетичарима се препоручује да загреју корење пре јела.

Preventive dental check‑ups are recommended twice a year.
Preventivna poseta stomatologu se preporučuje dva puta godišnje.

Cuttings are recommended in the second half of February to June;
Резнице се препоручује у другој половини фебруара до јуна;

No physical activities including work are recommended for 6 weeks.
Физичка активност се не препоручује у наредних 6 недеља.

Sunglasses are recommended for children and adults.
Zaštitne naočari se preporučuju odraslima i deci.

The risk of infection for babies when they are recommended to vaccinate.
Ризик инфекције за бебе када се препоручује да се вакцинишу.

What cereals are recommended as a first feeding?
Које се житарице препоручују као прво храњење?

Applicants will be given priority consideration if they graduate from world-renowned universities, or are recommended by senior professors or experts.
Кандидати ће бити приоритетно размотрени ако заврше светски признате универзитете или су препоручени од стране виших професора или стручњака.

These classes are recommended for all potential pilots.
Настава се препоручује за све потенцијалне пилоте.

Inside such solutions, rabbit fur blanks are recommended to hold up to 4 days.
Унутар таквих раствора препоруча се држање крзнача зечева до 4 дана.

Medicinal herbs are recommended lotions of decoction or infusion of a train, pharmacy chamomile, calendula.
Љековито биље су препоручени лосиони декорације или серије инфузије, фармацеутске камилице, календула.

These exercises are the same ones that are recommended for keeping fit.
Ове вежбе су сличне онима које су препоручене за одрасле.

Products that are recommended to use in the first place.
Производи који се препоручују за употребу на првом месту.

For the two longer practise periods three to five minutes are recommended, with not less than three required.
Za dva duža perioda vežbanja preporučujem po tri do pet minuta, ali ne manje od tri minuta.

Soft bristles are recommended by most dentists.
Žalfija za ispiranje je preporučena od mnogih stomatologa.

Lemongrass berries are recommended for storage.
Лемонграсс бобице се препоручују за складиштење.