Sta znaci na Srpskom ARE SEVERE - prevod na Српском

• су тешке
• su ozbiljne
• су тешки
• су јак
• su teške
• су озбиљне
• su veliki
• су оштре

Примери коришћења Are severe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her injuries are severe.
Povrede su teške.

Penalties are severe if you are caught.
Казне су тешке, када се учини преступ.

His injuries are severe.
Његове повреде су тешке.

But your symptoms are severe, and they're progressing at an alarming rate.
Ali simptomi su ozbiljni i napreduju alarmantnom brzinom.

And the judgments are severe.
A presude su teške.

These are severe pathologies that develop due to bone marrow failure.
То су тешке патологије које се развијају због квара коштане сржи.

His injuries are severe.
Njegove povrede su ozbiljne.

Winters are severe, with low temperatures often below- 25 °C(- 13 °F).
Зиме су оштре, са ниским температурама, које су често испод- 25 °C(- 13 °F).

The trials along the way are severe.
Staze na putu su teške.

The consequences of errors are severe and rescue may be impossible.
Posledice grešaka su teške, a spašavanje može biti nemoguće.

Unemployment and poverty are severe.
Nezaposlenost i siromaštvo su veliki.

Her allergies are severe and she wouldn't have been able to continue following them up there.
Njene alergije su ozbiljne. Ne bi mogla nastaviti da ih prati.

In 3 to 8%, symptoms are severe.
Код 3 до 8%, симптоми су озбиљни.

These injuries are severe, but the lack of hemorrhagic staining suggests they were not the cause of death.
Ove povrede su ozbiljne, ali nedostatak krvavih mrlja ukazuje da nisu uzrok smrti.

Time, the emergence of the symptoms are severe, and the patient.
Време, појава симптома су тешке и пацијент.

These symptoms are severe and distressing enough to make individuals feel extremely uncomfortable, out of control and helpless.
Ovi simptomi su ozbiljni i uznemiravajući žbog čega se osobe osećaju jako neprijatno, bespomoćno i bez kontrole.

The symptoms of an orphan spirit are severe and include the following.
Симптоми синдрома круте особе су озбиљни и укључују.

Call 911 or emergency services if symptoms are severe.
Одмах позовите доктора ако су симптоми благи или 911 ако су тешки.

The worst consequences of a bedbug bite are severe allergic reactions that cause anaphylactic shock.
Најгоре посљедице угриза стјенице су тешке алергијске реакције које узрокују анафилактички шок.

Settling the political issue of status is a prerequisite for addressing Kosovo's economic problems, which are severe.
Rešavanje političkog pitanja statusa je preduslov da se krene u rešavanje ekonomskih problema Kosova, koji su veliki.

When infecting such an infection, the first symptoms are severe rhinitis and conjunctivitis.
Када се заразе са таквом инфекцијом, први симптоми су тешки ринитис и коњунктивитис.

For some women, symptoms are severe and disabling and may warrant a diagnosis of premenstrual dysphoric disorder(PMDD).
Код неких жена симптоми су тешки и онемогућавају и могу оправдати дијагнозу предменструалног дисфоричног поремећаја( ПМДД).

In many cases it is merely a minor annoyance, but in some rare cases symptoms are severe enough to impact a patient's life.
У многим случајевима они су мање, али у неким ретким случајевима, симптоми су тешке довољно да имају велики утицај на живот пацијента.

Some of the adverse reactions are severe, but as mentioned before, they disappear if the treatment is interrupted.
Неке од нежељених реакција су тешке, али као што је већ поменуто, нестају ако је третман прекинут.

Some allergic reactions are very mild and can be handled with a dose of Benadryl, but some are severe and require immediate help.
Неке алергијске реакције су веома благе и могу се третирати са дозом Бенадрила, али неке су озбиљне и захтијевају хитну помоћ.

Some women experience symptoms are severe and disabling and may warrant a diagnosis of premenstrual dysphoric disorder(PMDD).
Код неких жена симптоми су тешки и онемогућавају и могу оправдати дијагнозу предменструалног дисфоричног поремећаја( ПМДД).

Terbinafine tablets are used to treat infections that haven't cleared up with antifungal creams and for infections that are severe or widespread.
Тербинафине таблете се користе за лечење инфекција које нису очишћене антифунгалним кремама и за инфекције које су тешке или распрострањене.

Symptoms: The most common symptoms of this disease are severe headaches, high fever, muscle and joint pains.
Simptomi: Најчешћи симптоми ове болести су озбиљне главобоље, висока температура, мишића и болови у зглобовима.

If your symptoms are severe(and nothing at home seems to help), your dermatologist can prescribe a topical steroid that may be more effective, says Elmariah.
Ако ваши симптоми су тешке( и ништа код куће изгледа да помогне), ваш дерматолог може прописати актуелно стероид који могу да буду ефикаснији, каже Елмариах.

Osteoarthritis is a joint disease, main symptoms are severe pain in the joints and reduces its motility.
Остеоартритис је заједнички болест, Главни симптоми су јак бол у зглобовима и смањује покретљивост.