Sta znaci na Srpskom ARE YOU TRYING TO CONVINCE - prevod na Српском

[ɑːr juː 'traiiŋ tə kən'vins]
[ɑːr juː 'traiiŋ tə kən'vins]
pokušavaš da ubediš
are you trying to convince
pokušavate da ubedite
are you trying to convince
pokušavaš da uveriš
da li ste pokušali da ubedite

Примери коришћења Are you trying to convince на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who are you trying to convince?
Koga pokušavaš da ubediš?
And that we might-- who are you trying to convince.
I da bi mogli…- koga pokušavaš da ubediš.
Who are you trying to convince?
Koga pokusavas da ubedis?
You are right, but who are you trying to convince?
U pravu si, ali kome ovde da to objašnjavaš.
Who are you trying to convince?
Koga to želite da ubedite?
Are you-- Are you telling me this, or are you trying to convince yourself?
Kažeš mi to ili pokušavaš sebe da ubijediš u to?
Who are you trying to convince?
Koga to pokušavaš da uveriš?
And who are you trying to convince?
A koga pokušavaš da uveriš?
Are you trying to convince me or yourself?
Uvjeravaš li mene ili sebe?
Kate, who are you trying to convince?
Kejt, koga pokušavaš da ubediš?
Are you trying to convince me or you?.
Pokušavaš da ubediš mene ili sebe?
What exactly are you trying to convince me of?
Шта тачно покушаваш да ме убедиш?!
Are you trying to convince me, or you?.
Da li pokušava da uveriš mene ili sebe?
Who are you trying to convince?
Koga ti pokušavaš ubijediti?
Are you trying to convince people of anything?
Da li ste pokušali da ubedite ljude u nešto?
Who are you trying to convince?
Koga to pokušavate uvjeriti?
Are you trying to convince me of that, or yourself?
Da li u to pokušavaš da uveriš mene ili sebe?
Who are you trying to convince?
Koga pokušavaš da ubediš u to?
Are you trying to convince other people of something?
Da li ste pokušali da ubedite ljude u nešto?
Who are you trying to convince,?
Koga u to pokušavaš da ubediš?
Are you trying to convince yourself or your readers?
Da li pokušavate da slažete sebe ili čitaoce ovih komentara?
Who are you trying to convince, Jim?
Koga pokušavaš da ubediš, Džime?
Are you trying to convince me this is good news?
Pokušavaš li me uvjeriti da su ovo dobre vijesti?
Who are you trying to convince, Evan?
Кога покушаваш да убедиш, Еване?
Are you trying to convince me that all this is actually a good thing?
Da li ti to pokušavaš da me ubediš da je ovo dobra stvar?
Okay, are you trying to convince us or yourself?
Okay, pokušavaš li uvjeriti nas ili sebe?
Are you trying to convince me that Mr. Sherman did, in fact, find what we hired him to find?
Pokušavate da me uverite da je g. Šerman našao ono za šta je bio unajmljen?
So, who are you trying to convince, you or me?
Pa, koga ti pokušavaš da ubediš, mene ili sebe?
Who are you trying to convince me or yourself?
Koga pokušavate da ubedite, sebe ili druge?
Who are you trying to convince, yourself or me?
Koga pokušavate da ubedite, sebe ili druge?
Резултате: 1252, Време: 0.0629

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски