Sta znaci na Srpskom ART MOVEMENT - prevod na Српском

• уметнички покрет
• umetnički pokret
• уметничким правцем
• арт покрета

Примери коришћења Art movement на Енглеском и њихови преводи на Српски

The'85 New Art Movement.
Тхе' 85 Нев Арт покрета.

Sarajlija is part of the Signalism international art movement.
Сарајлија је део сигналистичког уметничког покрета.

Each new art movement implies a reassessment of what has gone before;
Сваки нов уметнички покрет подразумева нову процену онога што се збивало пре њега;

Culture Lesgaft was opened High School art movement.
Култура Лесгафт је отворио Хигх Сцхоол уметнички покрет.

Each new art movement implies a reassessment of what has gone before;
Svaki nov umetnički pokret podrazumeva novu procenu onoga što se zbivalo pre njega;

Abstract expressionism, a 20th-century American art movement.
Апстрактни експресионизам, амерички уметнички покрет 20. века.

Art Deco is an art movement that emerged in France in the 1920s.
Art deko je umetnički pokret koji se pojavio dvadesetih godina dvadesetog veka.

In this street, at Cabaret Voltaire, Hans Arp and Tristan Tzara launched the Dada art movement in 1916.
У овој улици, у Цабарет Волтаире, Ханс Арп и Тристан Тзара покренули су уметнички покрет Дада 1916. године.

Sumatraism is an avant-garde art movement created by Serbian writer Miloš Crnjanski.
Суматраизам је авангардни уметнички покрет који је основао српски писац Милош Црњански.

As one of famous oil painting artists in China and representative figure of the'85 New Art Movement in China.
Као један од најпознатијих уметника уље на платну у Кини и репрезентативног фигура тхе' 85 Нев Арт покрета у Кини.

Throughout this decade, the eighteenth-century rococo art movement was back in style and Renoir embraced it.
Током ове деценије, рококо уметнички покрет из осамнаестог века се вратио у стил и Реноир га је прихватио.

Art Nouveau is an art movement that flourished in Europe and the United States between 1890 and 1910.
Модерна уметност је уметнички покрет који је процветао између 1890. и 1910. године широм Европе и САД-а.

After 1886, Cassatt no longer identified herself with any art movement and experimented with a variety of techniques.
Године 1886, она се више не идентификује са било којим уметничким правцем и почиње да експериментише са више могућих техника.

It was an art movement that originated in the 1920s in Paris, France, and deals with decorative arts and architecture.
Био је то уметнички покрет који је настао 1920-их у Паризу, у Француској, а бави се декоративном уметношћу и архитектуром.

By 1886, she no longer identified herself with any art movement and experimented with a variety of techniques.
Године 1886, она се више не идентификује са било којим уметничким правцем и почиње да експериментише са више могућих техника.

As for NSK, the art movement organized"as a state without territory, a state in time" recently started issuing its own passports.
Што се тиче NSK, уметнички покрет се организовао као" држава без територије, држава у времену". Недавно је почео да издаје своје пасоше.

She may also have been influenced by Young Poland(Młoda Polska), a stylistically diverse art movement active between 1890 and 1918.
На њу је утицала и Млада Пољска( Młoda Polska), стилски разноврстан уметнички покрет активан између 1890. и 1918. године.

A term applied to an avant-garde art movement that flourished principally in France from 1886 to 1906.
Нео-импресионизам је израз који се примењује на авангардни уметнички покрет који је процветао углавном у Француској од 1886-1906.

Speeches of Nazi party leaders contrasted with artist manifestos from various art movements, such as Dada and Surrealism.
Говори лидера нацистичких партија били су у супротности са манифестима уметника из различитих уметничких покрета, као што су дада и надреализам.

Vaporwave is a music micro-genre and art movement that emerged in the early 2010s among Internet communities.
Vaporwave( или vapourwave)[ 1] је музички жанр и уметнички покрет, настао почетком 2010-их година међу онлајн заједницама.

In other fields, Chaplin helped inspire the cartoon characters Felix the Cat and Mickey Mouse, and was an influence on the Dada art movement.
У другим пољима, Чаплин је допринео инспирацији цртаних ликова мачак Феликс и Мики Маус, и утицао је на датаистички уметнички покрет.

Vaporwave(or vapourwave)[3] is a music genre and art movement that emerged in the early 2010s among Internet communities.
Vaporwave( или vapourwave)[ 3] је музички жанр и уметнички покрет, настао почетком 2010-их година међу онлајн заједницама.

As an art movement, Dadaism is specially communicating with us today, where we see so many similarities with that time: conflicts around the world, migrant crisis, horrifying poverty.
Dadaizam kao umetnički pokret posebno nam se obraća danas kada na žalost vidimo toliko sličnosti sa tim vremenom: konflikti širom sveta, izbeglička kriza, zastrašujuće siromaštvo.

This is the"hidden transgression" at the core of the Neue Slowenische Kunst art movement. Call it politics in the service of theater.
То је та" скривена трансгресија" у самом језгру уметничког покрета NSK коју можемо означити као политику у служби гледалишта.

Expressionism is an avant-garde art movement, a new tragic worldview, and a whole set of significant motifs, symbols, and myths.
Експресионизам је авангардни уметнички покрет, нови трагични светски изглед и читаво тело значајних мотива, симбола и митова.

Towards the end of the period of totalitarian control of East and Central Europe, an art movement appeared in a country then still called Yugoslavia.
Пред крај владавине тоталитарних режима над Источном и Средњом Европом, уметнички покрет се појавио у земљи која се тада још увек звала Југославија.

Orovida never was a part of Britain's mainstream art movements.[8] She became the first female professional artist in the Pissarro family, and the family's first artist of her generation.
Оровида никада није била део британских главних уметничких покрета. Постала је прва жена професионална уметница у породици Писаро и прва уметница у својој генерацији.

In late seventies he began to collaborate with international association for concrete and visual poetry WESTEAST, later as collaborator in neo-avantgarde art movements Signalism and Klokotrism.
Касних седамдесетих почиње да сарађује са међународном асоцијацијом за визуелну и конкретну поезију Весист, а касније учествује у неоавангардним уметничким покретима сигнализам и клокотризам.

Till the end of World War I several art movements and styles coexisted in Croatia, but all avant-garde movements were absent.
До краја Првог светског рата у Хрватској је коегзистирало неколико уметничких покрета и стилова, али су сви авангардни покрети изостали.

Takeji Fujishima(1867- 1943) was a Japanese painter, noted for his work in developing Romanticism and impressionism within the yōga(western-style) art movement in late 19th- and early 20th-century Japanese painting.
Фујисхима Такеји/ 島 武15. октобар 1867.- 19. март 1943 био је јапански сликар, познат по свом раду на развоју романтизма и импресионизма у Иоги( Западни стил) уметнички покрет у јапанском сликарству крајем 19. и почетком 20. века.