Sta znaci na Srpskom AUDIENCE'S - prevod na Српском

• publike
• slušalaca
• публике
• gledaoca

Примери коришћења Audience's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are in your audience's minds.
Već u glavi vaše publike.

The audience's reaction was very interesting.
Reakcije publike su bile jako zanimljive.

How do I get the audience's attention?
Kako privući pažnju publike?

An artist cannot achieve desired result if he or she does not have audience's support.
Један уметник не може постићи прави резултат ако нема подршку публике.

Losing your audience's attention?
Gubite pažnju svoje publike.

Finally, for disagreements that can't be definitively settled with statistics or evidence, making a convincing argument may depend on engaging the audience's values.
Konačno, kod neslaganja koja se ne mogu definitivno izmiriti statističkim podacima i dokazima, iznošenje ubedljivog argumenta može zavisiti od uključivanja vrednosti slušalaca.

How to catch the audience's attention?
Kako da upecate pažnju publike?

Iruma: The audience's reaction was amazing!
Iván: Reakcija publike bila je neverovatna!

The same work won the audience's prize.
Иста представа добила је и награду публике.

What are the audience's expectations and motivations?
Које су потребе и очекивања публике?

I can't wait to hear the audience's reaction.
Jedva čekam da čujem reakciju publike.

What are the audience's needs and preferences?
Које су потребе и очекивања публике?

Do you think this might affect an audience's response?
Može li to da utiče na odziv publike?

You keep the audience's attention so well.
Koliko dobro zadržavate pažnju slušalaca.

It's always hard to predict the audience's reaction.
Uvek je teško predvideti reakcije publike.

Respect your audience's time and finish early.
Увек поштуј време публике и заврши раније.

Otherwise, you will lose your audience's attention.
U suprotnom, gubite pažnju svoje publike.

What will be the audience's needs and expectations?
Које су потребе и очекивања публике?

Logos is that the idea makes sense from the audience's point of view.
Логос је да идеја има смисла са тачке гледишта публике.

How can you attract the audience's attention to your research with your poster?
Како можете привући пажњу публике на ваше истраживање са својим постером?

We will have plenty of time for audience's questions.
Биће довољно времена и за питања публике.

Always respect your audience's time and end early.
Увек поштуј време публике и заврши раније.

What do shares tell you about your audience's preferences?
Шта вам акције кажу о преференцијама ваше публике?

On our estimeed audience's demand:"Pulcinella".
Na insistiranje poštovane publike:" Policinela".

Award for the best play according to audience's votes(a plaque).
Награда за најбољу представу по гласовима публике.( плакета).

We are pleased with the audience's reaction and how we were greeted.
Задовољни смо реакцијом публике и како нас је поздравила.

Many things are left to the audience's imagination.
Dosta stvari ostaje na mašti gledaoca.

What do you think the audience's reaction will be?
Šta mislite kakva će biti reakcija" publike"?

How do you grab the audience's attention?
Kako da upecate pažnju publike?

A lot is left to the audience's imagination.
Dosta stvari ostaje na mašti gledaoca.