Sta znaci na Srpskom AUDIENCE'S ATTENTION - prevod na Српском

• pažnju publike
• пажњу публике

Примери коришћења Audience's attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to hold the audience's attention?
Kako privući pažnju publike?

He got such a good response he started doing it every night until it became a regular routine used to catch the audience's attention.
Добио је добре реакције, па је то почео да ради свако вече, док није постала рутина да привуче пажњу публици.

How to catch the audience's attention?
Kako da upecate pažnju publike?

It can be an idea or a task, but is more likely to be one of the activities or events that have developed over thousands of years specifically for the purpose of keeping an audience's attention.
Може бити идеја или задатак али углавном је активност или догађај који се развијао преко хиљаду година са једном једином сврхом а то је да држи пажњу публике.

Losing your audience's attention?
Gubite pažnju svoje publike.

There are so many blogs competing for your audience's attention.
Ima puno blogera koji se takmiče za pažnju publike.

You keep the audience's attention so well.
Koliko dobro zadržavate pažnju slušalaca.

We know that it is not easy to grab the audience's attention.
Znamo da nam zadatak da osvojimo pažnju publike neće biti lak.

You have to earn the audience's attention every single day.
Ви захтевате од публике целодневну пажњу.

It can be an idea or a task, but is more likely to be one of the activities or events that have developed over thousands of years specifically for the purpose of keeping an audience's attention.
Може бити идеја или задатак али углавном је активност или догађај који се развијао преко хиљаду година са једном једином сврхом а то је да држи пажњу публике.[ 1] Мада људи имају различита интересовања неколико форми забава је препознатљиво свима.

How do you grab the audience's attention?
Kako da upecate pažnju publike?

This kept the audience's attention on the screen and off me.
Iskoristio sam usmerenu pažnju publike na ekran, i zbrisao odatle.

Or you might just lose your audience's attention.
U suprotnom, gubite pažnju svoje publike.

If you can't grab the audience's attention in the first line of your bio, then you're not doing it right.
Ако не можете привући пажњу публике на прву линију вашег био, онда то не радите добро.

Capture and hold your audience's attention.
Privucite i zadržite pažnju vaših slušaoca!

That's more on the audience's attention span than anyone else.
Ovaj par privlači pažnju javnosti više nego bilo koji drugi.

Monsieur Joseph, owner of a restaurant providing the crêpes, decided to flambé the thin pancakes to attract the audience's attention and keep the food warm for the actors eating them.
Gospodin Džozef, vlasnik restorana Marivauk, je obezbedio tanke palačinke, i odlučio je da ih flambira kako bi privukao pažnju publike i držao hranu toplom.

How can you attract the audience's attention to your research with your poster?
Како можете привући пажњу публике на ваше истраживање са својим постером?

Otherwise, you will lose your audience's attention.
U suprotnom, gubite pažnju svoje publike.

What gets your audience's attention?
Čime privlačiš pažnju svoje publike?

You have one image and one caption to catch your audience's attention before they move on.
Imate jednu sliku i jedan naslov kojim morate da privučete pažnju publike pre nego što oni krenu dalje.

It's not easy to hold an audience's attention these days.
Ovih dana nije lako zadržati pažnju publike.

How do you keep the audience's attention?
Kako Vi uspevate da održite pažnju publike?

Get, and retain your audience's attention!
Privucite i zadržite pažnju vaših slušaoca!

So, what should you do to gain the audience's attention in 3 minutes?
Kako se ostavlja utisak na publiku za tri minuta?

The whip usually grabs all the audience's attention, but it is mostly for a show.
Bič privlači svu pažnju, ali on je tu uglavnom radi predstave.

What tricks or had to go to win the audience's attention and sustain interest to the person!
Шта трикови или је морао да оде да освоји пажњу публике и одржи интерес на лицу!

Set up a screen share so that you can direct your audience's attention and keep everyone on the same page.
Podesite deljenje ekrana tako da možete da usmerite pažnju publike i zadržite ih sve na istoj stranici.

Apparently, Hendrix refused to wear the band uniform and would steal the audience's attention with his eccentric style and guitar skills.
Очигледно је Хендрик одбио да носи униформу бенда и украо пажњу публике својим ексцентричним стилом и гитарским вештинама.

Anyone who runs a website or writes regularly knows a good way to keep your audience's attention is to link to different articles via internal linking.
Свако ко води веб локацију или пише редовно познаје добар начин да задржите пажњу своје публике је повезивање са различитим чланцима интерним повезивањем.