Примери коришћења Automated system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ro is an automated system.
Ро је аутоматски систем.The numbers are not easy to be read by an automated system.
It is an automated system are software for that.
То је аутоматизован систем је софтвер за то.You switching to an automated system?
Сте пребацивање на аутоматизовани систем?The automated system AIST contributes to the employment of graduates.
Аутоматски систем АИСТ доприноси запошљавању дипломираних студената.It's just an automated system.
To je samo automatizovani sistem.Automated system for obtaining Bitcoin with cranes- BitcoinCollector.
Аутоматизовани систем за добијање Битцоин са дизалице- БитцоинЦоллецтор.Is"research" an automated system?
Je li Istraživanje automatizovani sistem?A voice-based automated system has been developed with a detection accuracy of 95.88%.
Развијен је гласовни аутоматизовани систем са тачношћу детекције од 95, 88%.The 9A52-2 vehicle with the automated system ensures.
Возило 9A52-2 са аутоматизованим системом осигурања.August 2009 new automated system comes online and we're back in business.
Avgusta 2009. novi automatizovani sistem ide online. Idemo nazad u pogon.Chat messages are scanned by an automated system for spam.
Цхат поруке су прегледани од стране аутоматизованог система за спам.This time the automated system allowed you to answer all five questions and didn't tell you if you were right or wrong.
Ovaj put automatizovani sistem dozvolio da odgovorite na sva pitanja i pet nije rekao da li je bilo ispravno ili pogrešno.The pilot is dead; the copilot has been incapacitated; and the automated system has been infected with a computer virus.
Pilot je mrtav, kopilot je onesposobljen i automatizovani sistem je zaražen virusom.You have to vote only on the stars and the rest is up to centralize the results of the automated system.
Требало би да гласају само на звездама, а остатак је аутоматизован систем за централизацију пословне резултате.Payments made through the automated system before 8 p.m. post for that day.
Плаћања извршена преко аутоматизованог система пре 8 сати. за тај дан.Of these, the most difficult are tsvetomuzykalnye fountains with computerized control of the entire automated system.
Од ових, најтеже су тсветомузикалние фонтане са компјутеризованим контрола целог аутоматизовани систем.By November, we will propose an automated system to determine who will be allowed to travel to Europe.
However, if it is difficult for you to constantly check the state of the greenhouse,you will have to install an automated system.
Међутим, ако вам је тешко да стално проверавате стање стаклене баште,мораћете да инсталирате аутоматски систем.If you know your old PIN, the automated system will generally allow you to change your PIN on the spot.
Ако знате свој стари ПИН, аутоматски систем ће вам омогућити да промијените свој ПИН на лицу мјеста.The country does not apply erga omnes tariff quotas ortariff ceilings and lacks an automated system for collecting statistics.
У земљи се не примењују erga omnes тарифнеквоте ни тарифни максимуми, а недостаје јој и аутоматизовани систем за прикупљање статистичких података.If you are new to the website, the automated system will ask you to verify whether you are a human or not.
Ако сте нови на веб страници, аутоматски систем ће вас замолити да проверите да ли сте човек или не.On January 17, 2006, Google announced that its purchase of a radio advertising company"dMarc",which provides an automated system that allows companies to advertise on the radio.
Гугл је 17. јануара 2006. објавио да је купио компанију за рекламирање на радију dMarc,која има аутоматизован систем који нуди фирмама да се рекламирају на радију.By November, we will propose an automated system to determine who will be allowed to travel to Europe.
Do novembra ćemo predložiti automatski sistem za određivanje kome će biti dozvoljeno da putuje u Evropu.The Los Angeles Times has developed a“quakebot” that quickly distributes news articles on temblors in the region andalso uses an automated system as part of its Homicide Report.
Лос Анђелес Тајмс развио је“ quakebot” који брзо дистрибуира новинске чланке о подрхтавањима тла у регији итакође користи аутоматизовани систем у склопу црне хронике.By November, we will propose an automated system to determine who will be allowed to travel to Europe.
On je tada najavio da će do novembra biti predložen automatizovani sistem pomoću kojeg se utvrđuje ko može da putuje u Evropu.Automated system at the aerodrome in Belgrade provides these data, which was one of the conditions for establishment of operational Cat IIIb category at Nikola Tesla Airport in Belgrade.
Аутоматизован систем на аеродрому у Београду обезбеђује ове податке, што је био један од предуслова за успостављање оперативне категорије Cat IIIb на аеродрому„ Никола Тесла“ у Београду.Web call center is a full- fledged call center in line with the automated system of distribution of incoming calls.
Веб Кол-центар- то је пуноправни кол-центар у мрежи са аутоматизовани систем за дистрибуцију долазних позива.Images that the automated system considers likely to contain a driver illegally using a mobile phone are verified by authorised personnel.
Слике за које аутоматизовани систем препозна да је на њима возач који илегално користи мобилни телефон шаљу се на верификацију овлашћеним особама.Whether you use a garden hose,watering can or a sophisticated automated system with water sensors, water is essential in a greenhouse.
Без обзира да ли користите цријево за башту,заливање канте или софистицирани аутоматизовани систем с воденим сензорима, вода је неопходна у стакленику.
