Sta znaci na Srpskom AVALANCHES - prevod na Српском

• лавине
• аваланце
• лавина
• lavina
• lavine

Примери коришћења Avalanches на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at all these avalanches.
Pogledaj te lavine.

High up, avalanches and rock falls are a hazard.
Ovde gore, lavine i odroni mogu biti smrtonosni.

You're causing… more avalanches.
Izazivaš još lavina.

Falling stones and avalanches are possible along the route.
Пад камења и лавине су могуће уздуж пута.

In spring you've many avalanches.
U proleće ima puno lavina.

Those last three avalanches were your fault, Simpson.
Te tri zadnje lavine su tvoja krivica, Simpsone.

I use them to trigger avalanches.
Користим их за изазивање лавина.

Incandescent avalanches of ash raced out of the park in all directions.
Usijane lavine pepela jurile su u svim pravcima.

Are there are ever avalanches here?
Ima li ovde ikad lavina?

Extensive snow sheds were built to shelter the rails from frequent avalanches.
Изграђене су широке шупе за снег како би се шине заштитиле од честих лавина.

Over time, these avalanches add up.
Vremenom, ove lavine se ponovo nakupljaju.

In the mountains, there was a danger of avalanches.
У планинама постоји опасност од лавина.

The interrogations, murders, avalanches, dogs, your cluelessness.
Sve te istrage, ubistva, lavine, psi, vaša tupost.

All the big natural disasters that we know of-- volcanoes, earthquakes, avalanches.
Sve velike prirodne katastrofe koje poznajemo… vulkani, zemljotresi, lavine.

In any given winter, there can be 30,000 avalanches in the Swiss Alps alone.
Svake zime, desi se 30000 lavina samo na švajcarskim Alpima.

Avalanches initiated by this process are known as spontaneous avalanches.
Лавине које су покренуте овим процесом познате су као спонтане лавине.

There's another threat- avalanches.
Postoje i druge pretnje- Lavine.

Contrary to popular belief, avalanches are not triggered by loud sound;
Супротно популарном веровању, лавине се не покрећу гласним звуком;

Hydrological disasters: avalanches.
Хидролошке непогоде: цунами; Лавине.

Volcanic avalanches are the sixth biggest cause of fatalities resulting from volcanic action.
Вулканске лавине су шести највећи узрок смртности услед вулканске акције.

Unwitting snowshoers have been killed in avalanches, even on trails.
Несвесно сновсхоерс су убијени у лавине, чак и на стазама.

Slab avalanches form frequently in snow that has been deposited, or redeposited by wind.
Блоковске лавине се често формирају у снегу који је био депонован, или редепонован ветром.

The mountains of North America are hit by thousands of avalanches every year.
Planine Severne Amerike na udaru su hiljada lavina svake godine.

Avalanches are currently dangerousfor the most part for athletes and tourists going to the mountains.
Аваланце су тренутно опаснеуглавном за спортисте и туристе који иду у планине.

My teammates are nervous about the avalanches so we've been holed up for days.
Остали чланови тима су нервозни због лавина… зато мирујемо већ данима.

UNESCO awards Switzerland and Austria for their effort in managing avalanches risks.
УНЕСЦО награђује Швајцарску и Аустрију за своје напоре у управљању ризицима лавина.

This is typical of wet snow avalanches or avalanches in dry unconsolidated snow.
Ово је типично за влажне снежне лавине, као и за лавине у сувом неконсолидованом снегу.

In the mountain areas, canyons and gorges snow avalanches were observed.
Понегде у планинским пределима, кањонима и клисурама долазило је до појаве снежних лавина.

Avalanches can also be triggered by other loading conditions such as human or biologically related activities.
Лавине такође могу да се покрену другим узрочницима, као што су људске или биолошке активности.

In mountainous, sub-zero climates like Alaska, dynamite is used to trigger controlled avalanches.
U planinskim, subpolarnim klimama kao što je Aljaska dinamit se koristi za kontrolisanje lavina.