Sta znaci na Srpskom BABYSIT - prevod na Српском

• чувати
• paziti
• čuvati
• dadilja

Примери коришћења Babysit на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I will babysit.
И ја ћу чувати.

She'd babysit for us.
Ona je čuvala za nas.

Someone let you babysit?
Неко да те чува?

I will babysit him.
Ја ћу га чувати.

Because I have to babysit.
Зато што морам да чувам дете.

I will babysit first.
Ja ću prvi dadilja.

Yeah, I have to babysit.
Da, Moram bit dadilja.

You babysit big boys?
Vi čuvati veliki dečki?

I have to babysit.
Морам да чувам дете.

You can babysit him right now.
Možete ga čuvati upravo sada.

I thought you could babysit.
Мислио сам да могу да чувам.

So I'm gonna babysit a dead wino?
Tako I'm gonna čuvati mrtav wino?

You and Brooke don't have to babysit me.
Ti i Brooke me ne morate paziti.

I had to babysit in middle school.
Морао сам да чувам у средњој школи.

Hey, Tetsu, I said I'd housesit, not babysit.
Čekaj malo! Rekao si da ću čuvati kuću, a ne dijete.

Yeah, we can't babysit them forever.
Da, ali ne možemo ih paziti zauvijek.

Babysit the whore while you guys waste some gooks?
Да чувам курву док ви таманите Жуте?

You don't have to babysit me, Riley.
Ne moraš me paziti, Rajli.

We can't babysit this girl for days, alright?
Не можемо чувати ову дјевојку данима, у реду?

I think my friend Kristen Lucas used to… babysit you?
Mislim da je moj prijatelj Kristen Lucas polovno da… čuvati vas?

I promised I'd babysit the munchkin tomorrow night.
Obećao sam da ću sutra navečer čuvati malenu.

But-- Your evaluation as a med student revolves around how many patients you can carry not how many children you can babysit.
Ваша оцена као студент медицине Врти око колико пацијената можете носити Не колико деца можете чувати.

When I was a teenager, I would babysit because kids seemed to like me.
Када сам био тинејџер, ја бих чувам, јер деца као да ме воле.

I'd babysit you but my loyalty is to the bride in her time of need.
Ja bih te čuvala, ali moram biti lojalna mladi u teškim trenucima.

I'm trying to call Sharon, see if she will babysit but I haven't heard from her yet.
Трудим се да зовем Схарон, видети да ли ће чувати Али нисам чуо од ње још.

You can babysit four different accounts and have 4 players(by your own choice) babysit your account.
Можете чувати 4 различита налога и имати 4 играча( по сопственом избору) који ће чувати Ваш налог.

My other(sober) brother and I had to drag him and his pissed pants back into the hotel room and babysit him for the rest of the night while he belligerently kept trying to make a break for the ocean.
Мој други( трезвен) брат и ја морао да њега и његове љут панталоне ја назад у хотелску собу и чувати га за остатак ноћи, док је ратоборно је покушавала да направи паузу за океана.

It's better that your teen babysit for people you know or that you have heard of from someone you trust.
Боље је да ваш тинејџер чува људе које познајете или које сте чули од некога коме верујете.

More sophisticated bots may soon be available that cook for us, fold the laundry, even babysit our children or tend to our elderly parents, while we watch and assist from a computer miles away.
Uskoro će nam možda biti dostupni sofisticiraniji roboti koji će kuvati za nas, slagati naš veš, čak čuvati našu decu ili brinuti o našim ostarelim roditeljima, dok ćemo ih mi kilometrima udaljeni nadgledati i kontrolisati pomoću kompjutera.

What else was I supposed to do, babysit him on Atkins, parceling out itty-bitty pieces of sirloin and Swiss cheese?
Шта сам друго могао да радим, чувам га Аткинс, парцелације од Итти-комаде за печеницу и швајцарски сир?