What is the translation of " BABYSIT " in Hebrew?

• בייביסיטר
• לשמור
• לשמרטף
• לעשות בייביסיטר
• להשגיח
• טף
• שמרטפית
• ביביסיטר
• שמרטף
• שומרת

Examples of using Babysit in English and their translations into Hebrew

You would let me babysit?
את רוצה שאהיה שמרטפית?

You babysit big boys?
אתה בייביסיטר ילדים גדולים?

You can't cry when you babysit.
אתה לא יכול לבכות כאשר אתה טף.

I have to babysit the kid.
אני צריך להשגיח על הילד.

I will be fine. You don't have to babysit me.
אני אהיה בסדר, אתה לא צריך להשגיח עליי.

Could you babysit my boys?
תוכל לשמרטף את הבנים שלי?

I can babysit tonight if you guys need some time to… yourselves.
אני יכולה לשמרטף הלילה, אם תרצו זמן לעצמכם.

Could you babysit my boys?
תוכלי לשמרטף את הבנים שלי?

I told her I would get a second job, I would babysit, whatever.
אמרתי לה שאני אקח עבודה נוספת, אני אהיה ביביסיטר, הכל.

You have to babysit Veronica.
אתה צריך לשמרטף על ורוניקה.

If you need me to stay over, keep you company… I can babysit charlaine.
אם את צריכה שאשאר, אארח לך חברה… אני יכולה לשמור על שרלין.

You can babysit him right now.
את יכולה לשמרטף עליו עכשיו.

But I told Dr. Venkman I would babysit for him.
אבל אמרתי לד"ר ונקמן שאהיה שמרטפית אצלו.

We can't babysit him forever, Crews.
לא נוכל להשגיח עליו לעד, קרוז.

That's not all I'm doing. I also babysit for Peach.
זה לא כל מה שאני עושה, אני גם שמרטפית אצל פיץ.

I can't babysit, I screwed up big.
אני לא יכול לעשות בייביסיטר, פישלתי בגדול.

This time I'm actually gonna obey orders, and babysit your girlfriend.
הפעם אני באמת הולך לציית לפקודות, ואת טף החברה שלך.

I have to babysit him for the night.
אני חייב לעשות בייביסיטר אותו למשך הלילה.

Jess is making you babysit me, right?
ג'ס מכריחה אותך לשמור עלי, נכון?

I can't babysit her and you at the same time.
אני לא יכול להשגיח עליה ועליך באותו הזמן.

Matt's not gonna babysit our kids!
מאט לא הולכים בייביסיטר לילדים שלנו!

We just babysit the containers till they process'em.
אנחנו פשוט טף המכולות עד שהם לעבד אותם.

And I heard you had to babysit one of the Regents.
ושמעתי שהיית צריכה לשמרטף את אחת מחברות ההנהלה.

And I can't babysit you because you don't have any real friends.
אני לא יכול לשמרטף עליך מכיוון שאין לך חברים אמיתיים.

Someone has to babysit the miracle.
מישהו צריך לעשות בייביסיטר לנס.

Could Haddie babysit for us tomorrow night?
האדי יכולה לעשות בייביסיטר בשבילנו מחר בלילה?

And then I wouldn't have to babysit your crazy ass anymore.
ואז אני לא אצטרך לעשות בייביסיטר התחת המטורף שלך יותר.

Can't really babysit Grace all day.
לא יכול באמת טף גרייס כל היום.

You think you can babysit Michael on Saturday?
את חושבת שתוכלי לשמור על מייקל בשבת?

I don't want to have to babysit some adrenaline junkie with PTSD.
אני לא רוצה צריך בייביסיטר כמה נרקומן אדרנלין עם PTSD.