What is the translation of " BABYSIT " in Polish?

• niańczyć
• opiekować się
• się zająć
• pilnować
• niańką
• przy bawieniu dziecka
• niańczenie
• się zaopiekować
• za niańkę

Examples of using Babysit in English and their translations into Polish

I have to babysit Katy.
Muszę się zająć Katy.

And I can't do my job and babysit.
Nie mogę robić swojej roboty i być niańką.

I have to babysit for Kaitlin.
Muszę pilnować Kaitlin.

Why do I have to babysit?
Co? Czemu mam być niańką?

You can babysit him right now.
Możesz się zająć nim teraz.

I don't have to babysit you.
Nie muszę cię niańczyć.

I have to babysit him for the night.
Muszę go pilnować tej nocy.

If ricky can babysit.
Jeśli Ricky może się zaopiekować.

You can babysit him now. Good.
Dobrze. Możesz się zająć nim teraz.

Monitor him, you mean babysit, no?
Czyli mam go niańczyć, tak?

I have to babysit my little brother.
Muszę się zająć moim młodszym bratem.

Yeah, someone's gotta babysit Sam.
Tak, ktoś musi pilnować Sama.

I cannot babysit your calendar like this.
Nie mogę pilnować twoich planów.

You don't have to babysit us.
Nie musisz robić za naszą niańkę.

I can't babysit every second week.
Nie mogę opiekować się co drugi tydzień.

Why can't your mum babysit?
Dlaczego twoja matka nie może się zaopiekować?

You can't babysit me 24 hours a day.
Nie możesz mnie niańczyć 24 godziny na dobę.

I thought I could help you babysit.
Pomyślałem, że pomogę ci przy bawieniu dziecka.

He has to go babysit Connor.
Musi iść niańczyć Connora.

I can't babysit for the Brewers tomorrow night.
Nie mogę opiekować się jutro Brewersami.

I got to go babysit Zin.
Muszę iść niańczyć Zin.

He can babysit me while you're gone.
Może się mną zająć, gdy cię nie będzie.

You don't have to babysit me anymore.
Nie musisz mnie już niańczyć.

Yes, I babysit for a Manhattan socialite diva.
Tak, Jestem niańką dla Manhattan towarzyskiej divy.

Do I have to babysit his kids?
Mam niańczyć jego dzieciaki?

I have babysit a 14 year old girl for a week and half.
Mam opiekować się 14-letnia dziewczynka na tydzień i pół.

We got to go babysit hood day.
Wracamy pilnować dnia ulicy.

Well, if Krystal was so crazy, why would you let her babysit me?
Skoro Krystal taka była, czemu daliście jej mnie pilnować?

Someone has to babysit the miracle.
Ktoś musi niańczyć ten cud.

Dead. If you want to go out tonight, I can babysit Ben. No!
Jeśli chcesz wyjść wieczorem, mogę się zająć Benem. Nie! Zabity!

How to use "babysit" in an English sentence

Just wonder whether you babysit kids......Very Happy.

Mott asked Timothy to babysit his children.

Offer to babysit your nieces and nephews.

She would babysit my nephews more often.

Willy has to babysit his cousin Eva.

Looking for someone to babysit your bags?

We had Annie babysit our kids twice.

Re: Do you babysit your embroidery machine?

If they are parents, babysit their children.

Laura wants Cary to babysit his children.

How to use "się zająć, niańczyć, opiekować się" in a Polish sentence

Czy istnieje specjalista, który mógłby się zająć przebarwieniami potrądzikowymi.

Pewnie kiedyś musiałaś mnie niańczyć podczas jakiejś akcji, a ja Ci uciekłem ruszyłem za podejrzanym, nie bacząc na przeciwności.

Ich dotychczasowe obowiązki, czyli wykonywać zajęcia typowo niewieście jak: chodzić na targ, niańczyć dzieci, prząść, pożyczki bocian itp robić na drutach itp.

Odtąd Callie musiała opiekować się swoim młodszym braciszkiem.

Ten głęboki kryzys pokazuje, że rządzący powinni się zająć bezpieczeństwem ekonomicznym, ale niestety polski rząd i polska władza pogrążona jest w kryzysie politycznym.

Marzena miała opiekować się nastoletnią siostrzenicą i zacząć zupełnie inne życie(...) do lepienia pierogów" - córka chciała ją zmotywować. - "Trzeba coś robić.

Nie jest to wcale takie łatwe opiekować się tyloma zwierzakami.

Najbardziej jednak lubiłam, kiedy mogłam niańczyć maluchy (wyjce lub leniwce), iść z małpami do lasu, albo oswajać Luigiego.

Muszę ufać, że to dziecko będę trzymać na rękach, będę je niańczyć.

Widocznie ten anioł, a właściwie archanioł, został wybrany spośród innych, żeby opiekować się Adamem i Ewą.