Sta znaci na Srpskom BASED ON RESEARCH - prevod na Српском

• на основу истраживања
• заснован на истраживању
• заснована на истраживању
• засновани на истраживачким
• заснована на истраживањима
• се заснивају на истраживању

Примери коришћења Based on research на Енглеском и њихови преводи на Српски

Science is based on research.
Наука је заснована на истраживању.

Based on research done on male rats, S-23 has a half-life of 11.9 hours.
На основу истраживања на мужјацима пацова, С-КСНУМКС има полу-живот од КСНУМКС сати.

It is science based on research.
Наука је заснована на истраживању.

Based on research from the XXI century there is evidence that their culture has written 4,000 years.
На основу истраживања из XXI века постоје докази да је њихова култура стара 4000 године.

Investigation is based on research.
Наука је заснована на истраживању.

We promote education and free science and provide higher education that is based on research.
Ми промовишемо образовање и слободно науку и обезбеђују високо образовање који је заснован на истраживању.

Then, they subtract the image based on research and gathering of information about the destination.
Затим изводи имиџ на основу истраживања и прикупљања информација о дестинацији.

They are ONLY a possibility based on research.
Могуће је само на основу истраживања.

The initiative is based on research by polls conducted by research company Populus.
Подаци су добијени на основу истраживања које је спровела британска истраживачка компанија Populus.

We are proud to be ranked as the number one college in the nation for the fifth consecutive year based on research, civic engagement and social mobility.
Поносни смо да се рангирају као број један колеџ у народу већ пету годину за редом на основу истраживања, ангажовање грађана и друштвене покретљивости.

The Grand Scheme of Things based on research by Athene edited and narrated by Reese015 music by Professor Kliq.
Velika Šema Stvari zasnovano na istraživanju Atine izmenjeno i ispričano: Resse015 muzika: Profesor Kliq.

First, I set myself the goal of learning the 500 most used words in English and found the statistics of the most used words, compiled based on research.
Прво, поставио сам себи циљ да учим 500 најчешће коришћених речи на енглеском језику и пронашао статистику најкориснијих речи, састављених на основу истраживања.

They are written by UK doctors and based on research evidence, UK and.
Они су написани од стране британских лекара и засновани на истраживачким доказима, УК и Европским смерницама.

Was founded in 2004, is based on research and development, manufacture and sale of sliding bearing products based enterprises.
Године, је заснован на истраживању и развоју, производњи и продаји клизних лежаја производе базиране предузећа.

The Economist estimated that in the decade from 2000-10, as many as“80,000 patients took part in clinical trials based on research that was later retracted because of mistakes or improprieties.
У периоду 2000-10. око 80 000 пацијената је учествовало у клиничким испитивањима на основу истраживања која су касније повучена због грешака или неправилности.

It is a simple approach based on research into the way pathological learning and addiction works in the brain.
То је једноставан приступ заснован на истраживању начина на који патолошко учење и овисност дјелују у мозгу.

It is considered a success story, given the number of applicants, theses completed, and publications(journal papers and conference papers) based on research conducted during the programme.
Сматра се успјешном причом, с обзиром на број апликаната, завршених теза и публикација( часописа и конференцијских радова) на основу истраживања проведених током програма…[-].

What supplements are safe and effective based on research and what are the concerns and side effects.
Шта додаци су сигурне и ефикасне на основу истраживања и који су проблеми и нуспојаве.

Based on research on the most successful CEOs at successful companies worldwide, and based on my own personal experience, I think a university degree is very important.
Na osnovu istraživanja najuspešnijih generalnih menadžera najuspešnijih svetskih firmi i iz ličnog iskustva smatram da je univerzitetska diploma veoma važna.

More than 80,000 patients have taken part in clinical trials based on research that was later retracted because of error or fraud.
У периоду 2000-10. око 80 000 пацијената је учествовало у клиничким испитивањима на основу истраживања која су касније повучена због грешака или неправилности.

Based on research by Amoco and British consultants, BiH experts believe the north could have as much as 20m tonnes of oil, with the south containing perhaps 500m tonnes.
Na osnovu istraživanja Amoka i britanskih konsultanata, bosanski eksperti smatraju da bi severni deo mogao da ima oko 20 miliona tona nafte, dok na jugu možda ima 500 miliona tona.

Since 2000- 80,000 patients have participated in clinical trials based on research which has later been retracted because of error or fraud.
У периоду 2000-10. око 80 000 пацијената је учествовало у клиничким испитивањима на основу истраживања која су касније повучена због грешака или неправилности.

The first area is based on research; a full immersion to acquire cultural and technical skill, while the second is practice-driven and aims to realise and present an impressive capsule collection.
Први је заснован на истраживању, пуну потапање у набавку техничке и културне способности, док други има практичан приступ и указује на стварање и презентацију за памћење колекције капсуле…[-].

In 2000-10 roughly 80,000 patients took part in clinical trials based on research that was later retracted because of mistakes or improprieties.”.
У периоду 2000-10. око 80 000 пацијената је учествовало у клиничким испитивањима на основу истраживања која су касније повучена због грешака или неправилности.

Within the cooperation programs based on research and development of a new product implemented jointly by the Republic of Serbia and one or multiple states or international organizations, if applicable to the subsequent phases of the entire or partial service life of such product;
У оквиру програма сарадње који се заснивају на истраживању и развоју новог производа, које заједно реализује Република Србија и једна или више држава или међународних организација, ако је примењиво на наредне фазе целог и дела животног века тог производа;

In 2016, add-ons were investigated by the BBC's Panorama programme, based on research from the University of Oxford's Centre for Evidence-Based Medicine.
U 2016. godini, radilo se istraživanje dodatnih postupaka i procedura koje prate IVF od strane BBC programa Panorama, zasnovano na istraživanju Centra za naučno dokazanu medicinu Univerziteta u Oksfordu.

This is the first scholarly work which deals systematically, based on research, with this segment of the ordeal of the Serbian and Jewish peoples in a period of time that is comparatively brief but large in terms of numbers, the ways of and reasons for suffering.
Jе први научни рад коjи систематски, на основу истраживања, обрађуjе оваj сегмент страдања српског и jевреjског народа у jедном релативно кратком периоду, али огромном по броjу, начинима и разлозима страдања.

From 2000 to 2010, it is estimated that 80,000 patients participated in clinical trials, either as paid participants or volunteers, based on research that was later retracted after mistakes or improprieties were discovered.
У периоду 2000-10. око 80 000 пацијената је учествовало у клиничким испитивањима на основу истраживања која су касније повучена због грешака или неправилности.

Finally, I have a set of perhaps surprising recommendations that are based on research I have done leading to the two papers that are currently under review(Seneff3 et al, Seneff4 et al.).
Коначно, имам низ можда изненађујућих препорука које се заснивају на истраживању које сам провео водећи до два рада која се тренутно разматрају( Сенефф3 ет ал, Сенефф4 ет ал.).

The mission of ASAUB of Pharmacy is to educate, train and provide life-long learning opportunities for students and scientists while creating, disseminating and applying new knowledge based on research in pharmaceutical and clinical sciences to enhance the quality of life through improved health.
Мисија Фармацеутског факултета је да едуцира, обучава и обезбеди свеобухватне могућности учења за студенте, фармацеуте и научнике, а креира, шири и примењује нова знања заснована на истраживањима у фармацеутским и клиничким наукама како би побољшала квалитет живота кроз побољшана здравствена заштита.