Sta znaci na Srpskom BASIC ECONOMIC - prevod na Српском

• основне економске
• основни економски
• osnovnih ekonomskih
• основних економских
• главна економска

Примери коришћења Basic economic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Basic economic indicators.
Основни економски показатељи.

What are the 3 basic economic questions?
Која су три главна економска питања?

Of course, it goes beyond the fact that capitalist relations are not based on culture but on basic economic interests.
Naravno, prelazi se preko činjenice da kapitalistički odnosi nisu zasnovani na kulturi već na bazičnim ekonomskim interesima.

Four basic economic problems.
Тешки финансијски проблеми.

List and distinguish basic economic terms;
Навести и разликовати основне економске услове;

The basic economic resource is knowledge.
Globalni ekonomski resurs je znanje.

We cannot ignore these basic economic facts.
Nije dovoljno reći samo ove elementarne ekonomske činjenice.

If you do not have a basic economic education, then you can get efficient advice on the Internet.
Ако немате основно економско образовање, онда можете добити ефикасне савете на Интернету.

The FIBAA-accredited program offers prospective managers the opportunity to acquire basic economic, legal and social skills.
FIBAA акредитовани програм пружа перспективним менаџерима могућност да стекну основе економских, правних и социјалних вјештина.

This is a basic economic principle.”.
То је једноставни економски принцип“.

Special attention will be given to analyzing market institutions that define the mechanisms which connect basic economic units to gain a bigger picture.
Посебна пажња се посвећује анализи тржишних институција којима се дефинишу механизми повезивања основних привредних јединица.

How to apply basic economic, finance, and accounting principles to organizational environments.
Како се пријавити основне економске, финансије и рачуноводствених начела у организационим срединама.

However, according to the LFS data, in the 2012-2017 period, Serbia significantly diverged from these basic economic relations, casting doubts over the credibility of the published data.
Međutim, po podacima ARS-a Srbija je u periodu od 2012. do 2017. znatno odstupila od ovih osnovnih ekonomskih relacija, što dovodi u pitanje kredibilnost objavljenih podataka.

As you know, the question of the basic economic laws of capitalism and of socialism arose several times in the course of the discussion.
Kao što je poznato, pitanje osnovnih ekonomskih zakona kapitalizma i socijalizma stavljalo se nekoliko puta na diskusiju.

But the physics on climate change mean that many of the require a multi-racial, low-carbon, populist platform aimed at providing jobs and basic economic security for all Americans.
Ali fizika klimatskih promena nalaže jednu multirasnu, populističku platformu koja će redukovati emisiju štetnih gasova i obezbediti radna mesta i osnovnu ekonomsku sigurnost za sve Amerikance.

They gain skills in analysis and forecasts of basic economic phenomena and the economic-financial entities.
Стичу знања из анализе и прогнозе основних економских појава и економско-финансијском сектору.

Thanks to wide basic economic training, our graduates are also in great demand in the economic services of enterprises and organizations, state and municipal authorities.
Због широке базе економске обуке, наши дипломци су у великој потражњи у економских услуга предузећа и организација, државних и општинских власти.

She is also engaged in the international association Junior Achievement, as President of the Managing Board of the Serbian branch, the association aiming at the development of basic economic knowledge among the young.
Angažovana je i u međunarodnom udruženju Junior Achievement( Dostignuća mladih), čiji je cilj razvoj bazičnih ekonomskih znanja kod mladih, u svojstvu predsednika Upravnog odbora ogranka u Srbiji.

In order to make law students familiar with basic economic reasoning, some courses are more economic in orientation.
Да би студенти права упознати са основним економског резоновања, неки предмети су економски у оријентацији.

Basic economic information about Belgrade, statistical data, information on how to do business in Belgrade, useful laws and regulations, and a database of companies, goods, and services in Serbia.
Основне економске информације о Београду, статистички подаци, информације о пословању у Београду, корисни закони и прописи, као и база података предузећа, добара и услуга у Србији.

Gregory J. Millman reports on an opposing view, comparing speculators to"vigilantes" who simply help"enforce" international agreements and anticipate the effects of basic economic"laws" in order to profit.
Грегори Миллман извештава о супротном ставу, упоређујући спекулаторе са" вигилантима" који једноставно помажу у" спровођењу" међународних споразума и предвиђају ефекте основних економских" закона" како би профитирали.

Courses may cover basic economic principles to introduce the subject to beginners, or students may delve into individual topics.
Курсеви могу покривати основне економске принципе како би се предмет представио почетницима, или ученици могу истражити појединачне теме.

In terms of the free and the market economy, market participants bring their business decisions, including those concerning the selection of business partners, on their own, guided by the basic economic principles.
У условима слободне и тржишно оријентисане привреде, учесници на тржишту своје пословне одлуке, па тако и оне које се тичу одабира пословних партнера, доносе самостално, руководећи се основним економским принципима.

On the basis of examining basic economic units, as defined by institutional arrangements, state-level economic politics are formed with the long-term goal of macroeconomic stability.
На основу проучавања понашања привредних јединица, које је дефинисано институционалним аранжманима, формулише се адекватна државна економска политика која има за циљ успостављане мaкроекономске стабиности у дугом року.

The decision ensures unlimited inspections of the Syria's military infrastructure and research facilities, which provide for the basic economic needs of the country, and in some cases the region as a whole.
Одлуком се, између осталог, предвиђају неограничене инспекцијске мере у односу на војну инфраструктуру и научно-истраживачке институције у Сирији, које служе за обезбеђивање основних потреба националне економије земље, а у појединим областима и региона Блиског истока у целини.

The basic economic indicator of public finances 20 The only, almost insignificant difference, is that the Fiscal Council has proposed the deficit of consolidate government in 2013 of 3.5% of GDP, which was also originally accepted by the Government, but during the preparation of the 2013 budget the planned fiscal deficit was insignificantly increased(to 3.6%).
Основни економски индикатор 21Једина, готово безначајна разлика је у томе што је Фискални савет предложио дефицит консолидоване државе у 2013. години од 3, 5% БДП-а, што је Влада првобитно такође прихватила, али је приликом израде буџета за 2013. годину планирани фискални дефицит незнатно повећан( на 3, 6% БДП-а).

This involves generally giving greater autonomy to local authorities and basic economic units, and greater use of a market mechanism to regulate and coordinate economic activities and to enlarge consumer choice.
То подразумијева давање веће аутономије локалним властима и основним економским јединицама, као и веће кориштење тржишног механизма за регулирање и координацију економских активности и повећање избора потрошача.

It is abstracted from“all the basic economic processes and systemic features that determine poverty,” she said, so that no one in the global development industry talks about class or defines the poor by their lack of assets, as this“would then necessarily draw attention to the concentration of assets somewhere else in the same society.”.
Сиромаштво је издвојено из„ свих основних економских процеса и системских особина које одређују сиромаштво“, рекла је она, тако да нико у светској индустрији развоја не говори о класама, нити дефинише сиромашног човека према томе што нема имовину, јер би„ то онда обавезно скренуло пажњу на концентрацију имовине на неком другом месту у том истом друштву“.

The main modules are a language and research module, a social and legal module, a module of modern information technologies, a basic economic module, a management module, a professional module(ACCA program and accounting and audit module in economic sectors).
Главни модули су језички и истраживачки модул, социјални и правни модул, модул савремених информационих технологија, основни економски модул, модул управљања, професионални модул( програм АЦЦА и рачуноводствени и ревизорски модул у привредним секторима).

Mr. Stankovic said that one of the priorities was the solving of basic economic problems, which include unemployment and a lack of investments, and that the young people who compleated their studies at the University of Novi Sad would, with their experience and knowledge, surely contribute to the gradual resolution of the problem, and with their work, to a better life of the residents of that area.
Stanković je istako da je jedan od prioriteta rešavanje osnovnih ekonomskih problema, kao što su nezaposlenost i manjak investicija, a mladi ljudi koji završe studije na UNS-u svojim iskustvom i znanjem sigurno će doprineti postepenom rešavanju tog problema, a svojim radom i boljem životu svih građana koji žive na tom prostoru.