Sta znaci na Srpskom BE ABLE TO DETERMINE - prevod na Српском

• моћи да одреди
• моћи да утврди
• бити у стању да одреди
• моћи да одредите
• бити у могућности да утврди

Примери коришћења Be able to determine на Енглеском и њихови преводи на Српски

That means he should be able to determine which of C.
То значи да би требао бити у стању да одреди који од гена C.

He will be able to determine what happens, and in case there are spikes, he can extract them simply and quickly to avoid major problems.
Он ће моћи да утврди шта се дешава, а у случају да има шиљака, може их једноставно и брзо извући како би избјегао велике проблеме.

After the delivery of all necessary tests and examinations the doctor will be able to determine the causes of this pathology.
Након испоруке свих неопходних тестова и прегледа лекар ће моћи да утврди узроке ове патологије.

The specialist will be able to determine and prescribe allergya course of treatment.
Специјалиста ће бити у стању да одреди и препише алергијутретман.

There are situations when it is necessary to stimulate hunting in rabbits, but first one must be able to determine the readiness of the female to mate.
Постоје ситуације када је потребно стимулисати лов на зечеве, али прво мора бити у стању да одреди спремност женке на парење.

In this way, you will be able to determine the quality future plants that will survive in the winter.
Тако ћете моћи да одредите квалитетне будуће биљке које ће стајати у зими.

The doctor will conduct the necessary clinical examination, during which he will inspect the sore neck, feel the lymph nodes, and be able to determine the size of the liver and spleen.
Лекар ће обавити неопходан клинички преглед, током којег ће прегледати бол у врату, осетити лимфне чворове и моћи да одреди величину јетре и слезине.

An experienced doctor will already be able to determine the presence of pathology at the examination.
Искусни лекар ће моћи да утврди присуство патологије на прегледу.

If the discomfort does not disappear, the symptoms increase, then it is necessary to urgently visit the gynecologist, since only he will be able to determine why exactly the pain occurred.
Ако нелагодност не нестане, симптоми се повећавају, онда је неопходно хитно посетити гинеколога, јер само он ће моћи да утврди зашто се тачно бол појавио.

You will be able to determine what changes can be applied to your documents PDF.
Ви ћете бити у могућности да утврди какве промене се могу применити на своје документе ПДФ.

Due to this, the doctor after the assessment will be able to determine the type of neoplasm, which organ is infected.
Због тога ће лекар након процене моћи да одреди врсту неоплазме, који је орган инфициран.

You will also be able to determine which type of real estate investing you prefer, such as renting to students in a college town or leasing out rooms.
Такође ћете моћи да одредите коју врсту инвестирања у некретнине волите, као што је изнајмљивање студентима у граду или изнајмљивање соба.

A man may not even know why hair falls out, having a disease from this category, but if he sees a doctor on time, he will be able to determine the exact cause of the problem and begin to treat it.
Човек можда чак и не погоди зашто му пада коса, има болест из ове категорије, али ако ускоро дође до доктора, он ће моћи да утврди тачан узрок присуства проблема и почне да га третира.

After reading it, you will easily be able to determine exactly what you need and what to choose for themselves.
Након читања, лако ћете моћи да одреди тачно шта вам је потребно и шта да одаберете за себе.

Even in severe dystrophy, retinal chorioretinal retina does not cause blindness, therefore, despite certain difficulties, a person will be able to determine the main characteristics of objects and see their movement in space if this occurs.
Чак и код тешке дистрофије, ретинална хориоретинална мрежница не изазива слепило, па ће, упркос одређеним потешкоћама, особа моћи да одреди главне карактеристике објеката и да види њихов покрет у простору ако се то догоди.

So, a specialist will be able to determine the amount of residual urine, see if necessary immediately, and other organs.
Дакле, специјалиста ће моћи да одреди количину остатка урина, види ако је потребно, а одмах и друге органе.

He will find out the cause of pinching and be able to determine whether it is possible to heat the damaged area.
Он ће открити узрок штипања и моћи да утврди да ли је могуће загревати оштећено подручје.

But you will quickly be able to determine which of the advertising agencies in Moscow, whose list you read, is most suitable for you.
Али брзо ћете моћи да одредите коју од оглашивачких агенција у Москви, чија листа сте прочитали, најпогоднији за вас.

This way, the developer would be able to determine if certain powerup strengths were more popular than others.
На овај начин програмер ће моћи да одреди да ли су одређени интензитети појачања популарнији од других.

Just as Syrians should be able to determine their own political future, they should also be allowed to decide how the resources of their own land should be spent,” Altun said.
Kao što Sirijcima treba da se omogući da odluče o svojoj političkoj budućnosti, treba da im se dozvoli i da odluči kako će trošiti resurse sopstvene zemlje”, rekao je Altun.

In any case, only the experienced specialist will be able to determine the most accurate reason for this phenomenon after the necessary tests have been submitted.
У сваком случају, само искусни стручњак ће моћи да утврди најтачнији разлог за овај феномен након што су поднијети неопходни тестови.

An experienced doctor will be able to determine the pathology in question during examination and according to the patient's complaints.
Искусни лекар ће моћи да утврди патологију која се испитује приликом испитивања и на пацијентовим притужбама.

Based on the data obtained, the doctor will already be able to determine whether a birth is possible in a natural way or still have to do a cesarean section.
На основу добијених података, лекар ће већ бити у могућности да утврди да ли је рођење могуће на природан начин или још увек треба да се уради царски рез.

After ECG doctor will be able to determine what was the cause of paroxysmal attack, and it is vital.
Након ЕКГ доктора ће бити у стању да одреди шта је био узрок пароксизмалне напада, а веома је важно.

In some cases, the vet will not be able to determine a precise cause of the uterus protrusion, so the condition is considered idiopathic.
У неким случајевима ветеринар неће моћи да одреди прецизан узрок испуцијања утеруса, па се стање сматра идиопатским.

Based on my experience, the doctor will be able to determine in advance the possibility of any complications, which otherwise can be found only in a few years.
На основу мог искуства, лекар ће моћи да одреди унапред могућност било каквих компликација, које иначе могу наћи само у неколико година.

On this examination, a specialist will be able to determine if there is a growing embryo in the uterine cavity and whether heart contractions are determined..
На овом прегледу, специјалиста ће моћи да утврди да ли постоји растући ембрион у материци и да ли се утврђују контракције срца.

Then an experienced doctor will be able to determine the violation of mobility, stiffness and damage to the radicular nerves responsible for the innervation of a department.
Тада ће искусни лекар моћи да утврди повреду покретљивости, укочености и оштећења радикуларних нерава одговорних за инервацију одељења.

The test microscope Ovulux is able to determine the exact stage of ovulation.
Тест микроскоп Овулук је у стању да одреди тачну фазу овулације.

The device is able to determine the following data.
Уређај може да одреди следеће податке.