Sta znaci na Srpskom BE DISTINGUISHED - prevod na Српском

• разликовати
• се издвојити
• razlikovati
• da bude prepoznatljiva

Примери коришћења Be distinguished на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two phases can be distinguished.
Овде можете разликовати две фазе.

It must be distinguished by reliability, durability.
Мора се разликовати по поузданости, трајности.

Authority and power should be distinguished.
Drzavu i vlast treba razlikovati.

It can be distinguished in the crowd.
Odmah se može razlikovati od gomile.

Creation and imitation should be distinguished.
Треба разликовати стварање и подражавање.

Hunger must be distinguished from boredom.
Глад се мора разликовати од досаде.

Several kinds of copy can be distinguished.
Укупно се може разликовати неколико типова сочива.

They can be distinguished from each other in many ways.
Оне се могу разликовати једна од друге на много начина.

Males and females can be distinguished visually.
Женско и мушко се могу визуелно разликовати.

These should be distinguished from the governments or peoples of these nations.
Treba razlikovati narod od vlada tih zemalja….

Three main racist groups can be distinguished.
Стога можемо разликовати три главне ризичне групе.

Also, blankets can be distinguished by the method of manufacture.
Такође, деке се могу разликовати по начину производње.

At the same time, pyromania should be distinguished from.
Истовремено, пироманија треба разликовати од.

Scarlet fever can be distinguished by the following features.
Карбонска грозница се може разликовати по следећим карактеристикама.

Different types of cookies can be distinguished.
Svrha različitih kolačića treba da bude prepoznatljiva.

Learning should be distinguished from training.
Učenje treba razlikovati od pojmova obučavanja.

The purpose of various cookies should be distinguished.
Svrha različitih kolačića treba da bude prepoznatljiva.

Anxiety has to be distinguished from fear.
Anksioznost treba razlikovati od osećanja straha.

Any sufficiently advanced technology cannot be distinguished from magic.
Довољно напредна технологија тешко може разликовати од чуда.

Perseveration must be distinguished from other ailments or stereotypes.
Истрајност се мора разликовати од других тегоба или стереотипа.

Others insist political enmity should be distinguished from racism.
Међутим, они додају да се политички садржај мора разликовати од расистичког.

Science should be distinguished from technique and its scientific instrumentation, technology.
Treba razlikovati nauku od primenjene nauke, odnosno tehnike i tehnologije.

There are three types of variables that can be distinguished between four criteria.
Može da razlikuje koji se oblik razlikuje od četiri ponuđena.

Our men can hardly be distinguished from English soldiers.
Naši ljudi teško da mogu da se razlikuju od engleskih vojnika.

Viruses are currently an incurable problem, and can hardly be distinguished from fungal infections.
Virusi su trenutno neizlečiv problem i teško se mogu razlikovati od gljivičnih infekcija.

Among these funds can be distinguished Kapsikam, Finalgon, Nurofen, Voltaren, etc.
Међу тим фондовима могу се издвојити Капсикам, Финалгон, Нурофен, Волтарен, итд.

By some characteristic external signs, scarlet fever can be distinguished from other infectious diseases.
По неким карактеристичним спољним знацима може се разликовати гримизна грозница од других заразних болести.

From trace elements can be distinguished selenium, zinc, copper and iron.
Од елемената у траговима могу се разликовати селен, цинк, бакар и гвожђе.

From the obvious advantages of cotton blankets can be distinguished environmental friendliness and softness.
Од очигледних предности памучних ћебади могу се издвојити еколошки прихватљивост и мекоћа.

Night terrors must be distinguished from nightmares.
Ноћне страхоте треба разликовати од ноћних мора.