Sta znaci na Srpskom BE INCLUDED - prevod na Српском

• бити укључени
• бити укључен
• бити уврштен
• da sadrži
• бити уврштени
• biti obuhvaćeni
• бити обухваћено
• урачунати
• укључују се
• бити сврстане
• da se uvrsti

Примери коришћења Be included на Енглеском и њихови преводи на Српски

What should be included in my profile?
Šta treba da sadrži moj profil?

Larger pieces of shell must not be included.
Већи комади шкољке не смеју бити укључени.

What should be included in your biography?
Šta tvoja biografija treba da sadrži?

Learn what information should be included.
Saznajte koje bi sve informacije trebalo da sadrži.

Delivery cost will be included in the invoice.
Трошкови испоруке ће бити укључени у фактуру.

Your travel itinerary is optional to submit but can be included.
Ваш путни план није обавезан за подношење, али може бити укључен.

What should be included in your child's lunchbox?
Šta treba da sadrži jelovnik vašeg deteta?

Non registered voters may also be included in the poll.
Нерегистровани бирачи такође могу бити укључени у анкету.

You will not be included in conversion tracking statistics.
Нећете бити укључени у статистику праћења конверзија.

A strong hunting instinct can be included at any time.
Снажан ловачки инстинкт може бити укључен у било које време.

You will not be included in the conversiontracking statistics.
Нећете бити укључени у статистику праћења конверзија.

And everything greater than or equal to that will be included in our solution set.
И све веће или једнако ће бити обухваћено у нашем скупу решења.

You will then not be included into conversion tracking statistics.
Нећете бити укључени у статистику праћења конверзија.

Several cultural activities and company visits will be included in the program.
Неколико културне активности и посете компанија ће бити укључени у програм.

All entries may be included in one single comment.
Све функције могу бити укључене у једној изјави.

In single-chamber refrigerators, the bottle set may be included in the basic kit.
Код једнокоморних фрижидера, сет боца може бити укључен у основни комплет.

This will definitely be included in my next list of DIY projects.
To će svakako da se uvrsti u listu mojih planova za Passata.

Publishers pay a fee to submit their books to BookBub and be included in the daily email.
Издавачи плаћају накнаду за доставу својих књига у БоокБуб и укључују се у дневну е-пошту.

All functions can be included in a single statement.
Све функције могу бити укључене у једној изјави.

If you export your books after running a search, only the search results will be included in the file.
Ако извезете књиге када обавите претрагу, у датотеку ће бити уврштени само резултати претраге.

Modern models can be included in the home network.
Модерни модели могу бити укључени у кућну мрежу.

If therefore it is said that I remained three days in the temple, the temple inn must also be included.
Значи, када се каже да сам био три дана у храму, онда се мора урачунати и овај конак.

The presentation will be included in the design process.
Презентација ће бити укључени у процес пројектовања.

Other film forms making a significant contribution to the treatment of anthropological and ethnological subjects may also be included in special programs.
Друге филмске форме које пружају значајан допринос у третирању антрополошких и етнолошких тема могу бити сврстане у посебне програме.

Vegetables that must be included in Diet for Fitness.
Производи који морају бити укључени у дијету за артритис.

Other films that make a significant contribution to dealing with topics from the domains of ethnology and anthropology may be included in special programs.
Друге филмске форме које пружају значајан допринос у третирању антрополошких и етнолошких тема могу бити сврстане у посебне програме.

Such medicinal herbs can be included in the renal boron.
Такве лековите биљке могу бити укључене у ренални бор.

Other cinematographic forms that make a significant contribution to dealing with anthropological and ethnological topics may be included in special programmes.
Друге филмске форме које пружају значајан допринос у третирању антрополошких и етнолошких тема могу бити сврстане у посебне програме.

Any such requirements will be included in the relevant offer.
Takvi će uslovi biti obuhvaćeni u odgovarajućoj ponudi.

When an ancillary linguistic definition is used in combination with the standard territorial definition, various parameters may be applied to determine whether a state or territory should be included in this alternative definition of the Arab world.
Када се помоћна лингвистичка дефиниција користи у комбинацији са стандардном територијалном дефиницијом, многи параметри се могу користити за одређивање тога која се држава или територија треба урачунати у ову алтернативну дефиницију арапског света.