Sta znaci na Srpskom BE LEARNING - prevod na Српском

• učiti
• бити учење
• uče
• учити

Примери коришћења Be learning на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will both be learning.
Obojica ćete naučiti.

They may be learning about their impact on you for the first time.
Oni možda uče o svom uticaju na vas po prvi put.

Students will also be learning.
Студенти ће такође научити.

Kids should be learning to read and write.
Mališani moraju da nauče da čitaju i pišu.

It is from these heroes that we should be learning.
Od ovakvih junaka bi trebalo nešto da naučimo.

Will children be learning about this?
И ако деца ће учити о томе?

They recognize that there is always something that they could be learning.
Smatraju da uvek postoji još nešto što mogu da nauče.

You will soon be learning other lessons!
Ускоро ћете учити друге лекције!

But I'm slowly coming to this horrifying realization that my students just might not be learning anything.
Ali polako, na moj užas, shvatam da moji učenici možda ipak ništa ne uče.

Today we will not be learning anything.”.
Danas neće ništa naučiti posmatrajući.''.

It can be learning to cook a new dish, picking up an instrument you forgot as a child.
Може бити учење кувања новог јела, свирање инструмента који сте заборавили као дете.

Then you will not just be learning words.
Tada nećete samo učiti reči.

You should always be learning and growing as you step up more and more into your work.
Uvek treba, učiti i rasti tako što će se raditi na svom procesu.

In the meantime, you should be learning about AI..
У међувремену, морате научити из ГИС-а.

However, you will not be learning alone but in a small group of between six and 16 participants.
Uprkos tome niste sami, već učite u grupi između 8-16 polaznika.

This is unfortunate since we should all be learning from one another.
To je velika šteta jer bi imali dosta da naučimo jedni od drugih.

You will also be learning in the region where the majority of New Zealand aquaculture produce is grown.
Такође ћете учити у региону у коме се гаји већина Нови Зеланд аквакултуре производа.

What should my child be learning at preschool?
Šta će moje dete naučiti u predškolskom?

It could be learning a certain life skill like teaching the months of the year or working on important physical abilities such as gross and fine motor skills.
То може бити учење одређених животних вјештина као што је подучавање мјесеци у години или рад на важним физичким способностима као што су грубе и фине моторне способности.

Children should be learning, not working….
Deca treba da uče, a ne da rade.

While students will be learning UI best practices and reusable ideas as design patterns, this module will provide solutions to common design problems that students can tailor to the situation at hand.
Док студенти ће бити учење УИ најбоље праксе и за вишекратну употребу идеје као дезена, овај модул ће пружити решења за заједничке проблеме дизајна који студенти могу да прилагоде ситуацији при руци.

Organisations should be learning organisations.
Organizacije moraju da postanu organizacije koje uče.

Things like questioning and making observations and critical thinking are things that any student of any race or ethnicity or background or language or income or zip code should be learning in schools.
Stvari poput preispitivanja, primećivanja i kritičkog promišljanja su nešto što svi učenici, bilo koje rase, etničke pripadnosti, porekla, jezika, prihoda i mesta boravka treba da uče u školama.

Any of us may be learning the same thing.
Možda neki od nas Amerikanaca treba da nauče istu stvar.

On the other hand, though, without a sense of when everything will get learned, it's easy to feel totally at sea with revision, with a creeping sense that you might not be learning things quickly or well enough, or that you may have missed something out.
S druge strane, kada mislite da nikada nećete uspeti da naučite to što je potrebno, lako je osećati se nesigurno, uz jezivo osećanje da možda ne učite stvari brzo ili dovoljno dobro ili da ste nešto propustili.

What will my child be learning about this school year?
Шта ће моје дијете научити о овој школској години?

And by doing this, I was able to learn that offspring colonies resemble parent colonies in their decisions about which days are so hot that they don't forage, and the offspring of parent colonies live so far from each other that the ants never meet, so the ants of the offspring colony can't be learning this from the parent colony.
Radeći ovo, mogla sam da saznam da kolonije potomaka podsećaju na kolonije roditelja po svojim odlukama o tome koji dani su toliko vreli da neće ići u potragu za hranom, a potomci roditeljskih kolonija žive međusobno toliko daleko da se mravi nikada ne sreću, tako da mravi kolonije potomka ne mogu da ovo nauče od kolonije roditelja.

Your children may not be learning everything you consider important in class.
U školi možda neće učiti sve ono što mislite da je bitno.

I will continue to think about what I eat and then I will also be learning more about the subject I have chosen.
Ја ћу наставити да мислим о томе шта једем, а онда такође ће научити више о овој теми сам изабрао.

The research of our academic staff feeds directly into the course, which means you will be learning about the latest issues from world-renowned experts.
Истраживање нашег академског особља храни директно у току, што значи да ће бити учење о најновијим питањима из светски признатих стручњака.