Sta znaci na Srpskom BEAR IN MIND - prevod na Српском

[beər in maind]
[beər in maind]
на уму
imajte u vidu
имај на уму
na umu
in mind
to remember
note
имати на уму
be borne in mind
keep in mind
note
have in mind
bearing in mind
have to remember
imajte na umu
keep in mind
please note
remember
note
bear in mind
have in mind
be mindful

Примери коришћења Bear in mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Now what you have to bear in mind is….
Оно што треба да имамо на уму јесте….
Bear in mind two warnings.
Имајте на уму два мала упозорења.
That is something the NTA should bear in mind.
To bi Nole trebao da ima na umu.
Bear in mind that this is fresh food.
Имајте на уму да је ово свеж сок.
What you should always bear in mind is.
Najbitnije što trebate uvek imati na umu je.
And bear in mind, it might be a test.
И имајте на уму, то може бити тест.
But what do consumers have to bear in mind when buying driving glasses?
Ali šta korisnici moraju imati na umu prilikom kupovine naočara za vožnju?
Bear in mind, this is only through 2010.
Имајте на уму да је ово само у 2010.
And if that isn't enough, bear in mind that sugar is HIGHLY addictive!
A ako to nije dovoljno, imajte na umu da je šećer veoma zarazan!
Bear in mind that bereavement is a process.
Имајте на уму да је мршављење процес.
If you are taking any drugs, bear in mind that there could be interactions.
Ако узимате неке лекове, имати на уму да може бити интеракције.
Bear in mind, we had him on the run, Jerry.
Imajte u vidu da smo ih poterali, Džeri.
However, bear in mind that this is a beta.
Imajte na umu da je beta samo beta.
Bear in mind that the boys are very nervous.
Имајте на уму да су момци много нервозни.
But, Carmine, bear in mind, he came onto my turf.
Ali imaj na umu da je zašao na moju teritoriju.
Bear in mind that the game is completely free.
Имајте на уму да апсолутно све игре су бесплатни.
Be patient and bear in mind that this too shall pass.
Samo budite strpljivi i imajte na umu da će i ovo brzo proći.
Bear in mind that this value is only an estimate.
Имајте на уму да је ова вредност само процена.
However, we must bear in mind that in general, the attention is not unlimited.
Међутим, морамо имати на уму да генерално, пажња није неограничена.
Bear in mind there are two things about this.
Имајте на уму да постоје две ствари у вези са овим.
Always bear in mind that it's an actual business.
Uvek imajte na umu da je to i dalje donekle poslovna večera.
Bear in mind, drugs are just a diet supplement.
Имајте на уму, хемикалије су само додатак дијета.
Finally, bear in mind that most STDs are easily cured.
На крају, имајте на уму да се већина СТД-а лако излечи.
Bear in mind that you are already of legal age to do this.
Имајте на уму да сте већ пунољетни за то.
Just bear in mind when making changes to your home.
Imajte to na umu kada budete razmišljali o nekoj promeni u vašem domu.
Bear in mind that they are only open for lunch.
Имајте на уму да су на располагању само за ручак.
Please bear in mind that I could decide you're a pirate as well.
Molim vas, imajte na umu da i vas mogu proglasiti piratom.
Bear in mind that these“blues” are perfectly normal.
Imajte u vidu da su povremene„ omaške“ potpuno normalne.
However, bear in mind that antihistamines can also cause dry eyes.
Ali imajte na umu da antihistaminici takođe mogu da izazovu suve oči.
Резултате: 351, Време: 0.0656

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски