Sta znaci na Srpskom BEGIN TO SHOW - prevod na Српском

• почињу да показују
• почети да показује
• почиње да показује
• почети да покаже

Примери коришћења Begin to show на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your teeth begin to show signals of whitening in a week.
Ваш зуб почиње да показује сигнале избељивања на пар недеља.

When the time comes, the kid himself will begin to show interest in new dishes.
Гледајући шта се дешава, дете ће почети да показује интересовање за тањир.

Your tooth begin to show signals of bleaching per couple of weeks end.
Ваш зуб почиње да показује сигнале избељивања на пар недеља.

After ovulation, the LH level drops significantly, and then the strips begin to show a negative result.
Након овулације, ниво ЛХ значајно опада, а онда траке почињу да показују негативан резултат.

And in some cases begin to show its various complications.
А у неким случајевима почети да покаже своје различите компликације.

In addition, if there is no young boar in the pen, it's not at all a fact that the female will begin to show signs of hunting.
Осим тога, ако у оловци нема младог вепра, уопште није чињеница да ће жена почети да показује знаке лова.

People begin to show the first aggressive tendencies out of fear of being the victim themselves.
Људи почињу да показују прве агресивне тенденције из страха да буду жртве.

This is especially acute when the mother-in-law(or both parents) begin to show negative attitudes towards you.
Ово је посебно акутно када свекрва( или оба родитеља) почну показивати негативне ставове према вама.

If symptoms begin to show 7-14 days at a dose of 2.5mg per day can reverse the symptoms.
Ако симптоми почну да показују 7-14 дана у дози од 2, 5 мг дневно могу да обрате симптоме.

Thus, you can quickly detect an infestation without your plants begin to show symptoms of nutrient deficiency.
Дакле, брзо можете открити инфестацију без да ваше биљке почну да показују симптоме недостатка хранљивих састојака.

Typically, hard drives begin to show small signs of a malfunction, before generating a bigger failure.
Обично, чврсти дискови почињу да показују мале знакове квара, пре него што генеришу већи квар.

The time of starting showing depends on several factors, but most women begin to show during the second trimester.
Вријеме почетка показивања зависи од неколико фактора, али већина жена почиње да се показује током другог тромесечја.

Most children begin to show signs between 18 and 24 months, some may be ready earlier or later.
Већина деце почињу да показују знаке спремности у доби од 18 до 24 месеци, иако неки могу раније или касније од наведеног узраста бити спреман.

Bloating is very common during this trimester, but regardless of bloating, most women begin to show during these months.
Надутост је веома честа у овом тромесечју, али без обзира на надутост, већина жена почиње да се показује током ових месеци.

For the first time the common people too begin to show signs of the Nihilism that was formerly restricted to the few.
По први пут и обични људи почињу да показују симптоме Нихилизма, који је раније био ограничен на неколицину.

The beginning of work traditionally falls on the end of April- the beginning of May, when the bulk of garden pests begin to show activity.
Почетак рада традиционално пада на крај априла- почетком маја, када већина вртних штеточина почиње да показује активност.

About a week before giving birth, the female may begin to show excessive activity, hostility towards other individuals.
Око недељу дана пре порођаја, жена може почети да показује претерану активност, непријатељство према другим појединцима.

Your baby may begin to show his or her frustration over things not going the way he or she wanted by throwing himself or herself back and forming an arched back position.
Ваша беба може почети да показује своју фрустрацију због ствари које се не одвијају на начин на који он или она желе, бацајући се уназад и формирајући лучну позицију.

The fact is that certain species in the conditions of the aquarium begin to show aggression due to space limitations;
Чињеница је да одређене врсте у условима акваријума почињу да показују агресивност због ограничења простора;

Most children begin to show these signs between 18 and 24 months, although some may be ready earlier or later than that.
Већина деце почињу да показују знаке спремности у доби од 18 до 24 месеци, иако неки могу раније или касније од наведеног узраста бити спреман.

Try this simple reception on who you have long liked, and you will see that the person will begin to show unprecedented interest in you.
Пробајте овај једноставан пријем о томе кога сте дуго вољели, и видећете да ће особа почети да показује невиђено занимање за вас.

Otherwise, he will begin to show his displeasure in the form of unwillingness to eat, refusal to go for a walk, and similar whims.
У супротном, он ће почети да показује своје незадовољство у облику неспремности да једе, одбијања шетње и сличних хирова.

If they are not given the right amount of mental stimulation and exercise every day, a GWP would quickly get bored and could even begin to show some destructive behaviours around the home.
Ако им не добије одговарајућу количину менталне стимулације и вежбања сваког дана, ГВП би се брзо досудио и могао би чак почети да показује и неке деструктивно понашање око куће.

This approach extends to everything, so when the Strelets Troops begin to show interest in something, then it is already extremely difficult for them to get rid of it.
Овај приступ се протеже на све, тако да када Стрелетске трупе почну показивати интересовање за нешто, онда им је већ изузетно тешко да га се ријеше.

Most people who have Tourette begin to show symptoms between the ages of 5 and 10 years, but they often decrease during adolescence, and, for many, disappear altogether in adulthood.
Већина људи који имају Тоуретте почињу да показују симптоме између 5 и 10 година, али се често смањују током адолесценције, а за многе нестају у потпуности у одраслој доби.

Miscalculation can cause the dog to become a child is not a friend, and rival for a place in the family hierarchy, will begin to show aggression towards him or the child will b….
Грешка може да изазове пас да постане дете није пријатељ, а конкурент за место у породичној хијерархији, ће почети да покаже агресивност према њему или дете ће бити заборављено као непо….

If they are not given the right amount of mental stimulation and exercise every day, a Sealy would quickly get bored and could even begin to show some destructive behaviours around the home which is their way of relieving any stress they are feeling and not necessarily because they are being naughty.
Ако им се не дају одговарајућа количина менталне стимулације и вежбе сваког дана, Велшиј би брзо досадио и могао би почети да показује нека деструктивна понашања око куће што је њихов начин да се ослободи стреса који осећају, а не нужно зато што су неваљали.

If they are not given the right amount of mental stimulation and exercise every day, a Pointer would quickly get bored and could even begin to show some destructive behaviours around the home which is their way of relieving any stress they may be experiencing.
Ако им не дају праву количину менталне стимулације и вежбе сваког дана, Поинтер ће брзо досадити и чак би могао почети да показује нека деструктивна понашања око куће што је њихов начин да се ослободи стреса који можда доживљавају.