Sta znaci na Srpskom BEING INVOLVED - prevod na Српском

• da je umešan
• бити укључени
• umešanost
• је био укључен
• da je umešana
• су укључени
• da bude umešana
• smo uključeni
• da učestvujem
• укључивање
• sudelovanja

Примери коришћења Being involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's just afraid of being involved.
Samo se boji da bude umešana.

He loves being involved in all family activities.
Želi da bude uključen u sve porodične aktivnosti.

He didn't deny being involved.
Nije porekao da je umešan.

She loves being involved in whatever her people do.
Voli da bude umešana u sve šta njena porodica radi.

Get in this guy's face and just accuse him of being involved.
Uneo mu se u lice i optužio ga da je umešan.

London accused Moscow of being involved in this attack.
Zapad optužuje Moskvu da je umešana u ovaj napad.

Being involved in problem behaviour at an early age.
Upletenost u problematično ponašanje u ranoj životnoj.

Every Republican is against the Russians being involved.
Svaki republikanac je protiv uplitanja Rusije.

Being involved in problem behaviour at an early age.
Upletenost u problematično ponašanje u ranoj životnoj dobi.

Britain accused Russia of being involved in the attack.
Britanska strana optužuje Rusiju da je umešana u ovaj slučaj.

They love being involved in everything that goes on in their environment.
Они воле да буду укључени у све оно што се дешава у њиховој средини.

Personally I love watching sport and being involved in it.
Volim sport, i da gledam, i da učestvujem u njemu.

Being involved in one's internship: serious, rigorous, taking initiative.
Су укључени у нечијем Интернсхип: озбиљан, ригорозно, узимајући иницијативе.

The United Kingdom accused Russia of being involved in the attack.
Britanska strana optužuje Rusiju da je umešana u ovaj slučaj.

Iran denies being involved and accuses the U.S. of waging an“Iranophobic campaign” against it.
Иран негира да је умијешан у напад, оптужујући САД да проводе“ иранофобну кампању” против њега.

Every driver faces the risk of being involved in an accident.
Svaki vozač može doći u situaciju da bude učesnik saobraćajne nezgode.

The exercise is then performed on the opposite side with player A4 being involved.
Вежба се затим врши на супротној страни са плејер АКСНУМКС су укључени.

He may have been suspected of being involved with revolutionaries.
Можда је био осумњичен и за умешаност са револуционарима.

Iran has denied being involved in the attack, accusing the U.S. of carrying out an“Iranophobic campaign” against it.
Иран негира да је умијешан у напад, оптужујући САД да проводе“ иранофобну кампању” против њега.

Any moving vehicle is capable of being involved in an accident.
Svaki vozač može doći u situaciju da bude učesnik saobraćajne nezgode.

Being involved in the communities where we work and live helps us give to others and learn from others, and fuels our passion to improve every life.
Pošto smo uključeni u zajednice u kojima radimo i živimo, to nam pomaže da dajemo drugima i da učimo od drugih i da svoju strast iskoristimo za poboljšanje svakodnevnog života.

The Chinese government has consistently denied being involved in such activities.
Kineska vlada je dosledno do sada negirala da je umešana u takve aktivnosti.

Speaking with a godly pastor and being involved in a Bible-teaching church will help in the decision-making process.
Разговор са побожним пастором, и укључивање у цркву која се ослања на библијско проучавање, помоћи ће нам у процесу доношења одлуке.

I always wanted to work in film and as I am such a fan girl myself, so it was a privilege being involved in the film aspect of my books.
Oduvek sam želela da radim na filmu i pošto sam i sama veliki fan, bila mi je izuzetna čast da učestvujem u filmskom aspektu svojih knjiga.“.

We value everything we learn through the experience of being involved in our activities and seek to learn as much as possible from every aspect of our work.
Iskustvo stičemo kroz aktivnosti u koje smo uključeni i trudimo se da naučimo što je više moguće iz svakog aspekta našeg rada.

Instead of training people how to put forms onto mobile devices, let's create software that lets them do it themselves with no training and without me being involved.
Umesto da obučavamo ljude kako da postave formulare na mobilne uređaje, hajde da stvorimo softver koji im dozvoljava da to rade sami bez obuke i bez mog uplitanja?

He is suspected of money laundering and being involved in an international drug cartel.
On se sumnjiči za pranje novca i umešanost u međunarodni kartel narkotika.

Last month, two oil tankers- belonging to Norway in Japan- traveling in the Gulf of Oman were also attacked, and the US accused Iran of being involved.
Prošlog meseca, napadnuta su i dva naftna tankera- koji pripadaju Norveškoj i Japanu- na putu u Omanski zaliv, a SAD su optužile Iran da je umešan u to.

They crave human contact, liking nothing more than being involved in everything that goes on in their environment.
Они жуде људски контакт, не воле ништа више него што су укључени у све што се одвија у њиховом окружењу.

It doesn't matter whether she is the wife of a good friend, an occasional acquaintance or a colleague, some men cannot help being involved in dating a married woman.
То је без обзира, да ли је то супруга добар пријатељ, случајни познаник или колега, неки мушкарци не могу бити укључени у датинг удате жене.