Примери коришћења Belief system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's a belief system.
My belief system was all wrong.
Ceo sistem verovanja je bio pogrešan.Islam is a belief system.
Ислам је верски систем.The belief system rules the human life like a tyrant.
Sastav uverenja kao tiranin vlada ljudskim životom.It's not a belief system.
Ovo nije sistem uverenja.Our belief system is based on empirical evidence.
Naš sistem verovanja je baziran na empirijskim dokazima.It's not a belief system.
On nije sistem verovanja.But you will have reasons for having that belief system.
Ali imaćete razloge zbog kojih imate taj sistem verovanja.You have a belief system about God.
Vi imate sistem verovanja o Bogu.She dumped you, not your belief system.
Nije ostavila tvoj sustav vjerovanja.It is the belief system that we carry.
To je sistem verovanja koji nosimo sa sobom.You have to build a belief system.
Izgradili ste sistem verovanja.Josuf has a belief system. As I do. As do my men.
Josuf ima sustav vjerovanja, kao i ja, kao i moji ljudi.Science is not a belief system.
Nauka nije sistem verovanja.The belief system is a Book of Law that rules our mind.
Sastav uverenja je knjiga zakona koja upravlja našim životom.It is not a Belief System.
On nije sistem verovanja.Only such a belief system will enable the betterment of our species.
It's not the belief system.
Ovo nije sistem uverenja.The Belief System was put inside you like a program by the outside Dream.
Систем веровања је убачен у вас као програм унутрашњег Сна.It changes almost your whole belief system.
Because in your belief system you say,"I deserve it.
Your key to success is your belief system.
Ključ vašeg uspeha je vaš sistem verovanja.This is based on a belief system we never chose to believe.
Sve se ovo zasniva na jednom sistemu verovanja koji nismo odabralisvojom voljom.Gervais claims that atheism is not a belief system.
Džerveiz tvrdi da ateizam nije sistem verovanja.But if Judaism is not a belief system, what kind of system is it?
Али, ако јудаизам није систем веровања, каква All we have to trust in is your belief system.
U sve šta treba da verujemo je tvoj sistem verovanja.The belief system we create is like a little box we put ourselves inside of;
Систем веровања који стварамо је као кутија у коју затварамо сами себе;Do you see how ridiculous this belief system is?
Vidiš li koliko je pogrešan taj čitav sistem uverenja?They've developed that belief system that they can't go anywhere with their lives.
Razvili su taj sistem uverenja da ne mogu ništa uraditi sa svojim životom.Family dynamics could affect your belief system.
Porodična dinamika može da utiče na vaš sistem verovanja.
