Sta znaci na Srpskom BIT EXTREME - prevod na Српском

• malo ekstremno
• malo preterano
• pomalo ekstremno
• malo ekstrem

Примери коришћења Bit extreme на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it a bit extreme?
To je malo ekstremno?

I will admit that the scale was a bit extreme.
Priznajem da je vaga bila malo ekstremna.

That's a bit extreme, isn't it?
To je malo preterano, zar ne?

Well, that seems a bit extreme.
Nije li to malo ekstremno?

Seems a bit extreme, doesn't it?
Izgleda malo ekstremno, zar ne?

Suicide seems a bit extreme.
Samoubistvo je malo preterano.

Seems a bit extreme, doesn't it?
Чинио се мало екстремно, зар не?

I think that's a bit extreme.
Mislim da je to malo preterano.

I am a bit extreme in that regard.
Ja sam malo ekstrem po tom pitanju.

Don't you think that's a bit extreme?
Zar ne misliš da je to malo ekstremno?

Well, I am a bit extreme in that regard.
Al dobro ja sam malo ekstreman po tom pitanju.

You don't think that's a bit extreme?
Ne mislite li da je to malo ekstremno?

This one's a bit extreme but if all else fails, your last option is to do the master reset.
Ово је мало екстремно, али ако све друго не успе, ваша последња опција је да урадите главни ресет.

Is this a bit extreme?
To je malo ekstremno?

I mean, we all hear that we become our mothers but this is a bit extreme.
Svi smo ovde zbog svojih majki, ali ovo je pomalo ekstremno.

Is that a bit extreme?
To je malo ekstremno?

I always thought your brother's style of jujitsu was a bit extreme.
Uvek sam mislio kako je škola dži-džicua vašeg brata, malo ekstremna.

I feel like I'm a bit extreme in this sense.
Ja sam malo ekstrem po tom pitanju.

You could delete your social media accounts, but this is a bit extreme.
Можете да избришете медија рачуне друштвених, али ово је мало претерано.

One example of openness, perhaps a bit extreme for most companies, is social media optimization company Buffer.
Jedan primer otvorenosti, verovatno malo ekstreman za većinu kompanija, je firma za optimizaciju društvenih medija Bafer.

Well, I think that's just a bit extreme.
Vidi, mislim da je to malo preterano.

Now, I may be a bit extreme, you know, in how little appetite I have for consuming memories, but even if you do more of this, there is a genuine question.
Сад, можда сам ја мало екстреман у томе колико мало апетита имам за конзумирање сећања, али и ако га имате више, постоји једно питање.

Honestly, I think that's a bit extreme.
Iskreno, mislim da je to pomalo ekstremno.

While it might sound a bit extreme, that's probably not a bad idea,” said Denise Link, a nurse practitioner in Phoenix and governmental affairs officer for the Arizona Nurses Association.
Иако би то могло звучати мало екстремно, то вероватно није лоша идеја", рекла је Денисе Линк, медицинска сестра у Фениксу и службеник за питања владиних послова за удружење медицинских сестара у Аризони.

I wouldn't blame all on him, your father did leave everything to you, that's a bit extreme.
Ne bih ga ni krivio, vaš otac je sve vama ostavio, to je pomalo ekstremno.

Now, I may be a bit extreme, you know, in how little appetite I have for consuming memories, but even if you do more of this, there is a genuine question: Why do we put so much weight on memory relative to the weight that we put on experiences?
Сад, можда сам ја мало екстреман у томе колико мало апетита имам за конзумирање сећања, али и ако га имате више, постоји једно питање. Зашто толико значаја придајемо сећањима у односу на значај који придајемо искуствима?

If these are angry shareholders, I mean, approaching the kids in funeral garb seems a bit extreme, doesn't it?
Ако су љути акционари, мислим, приближава децу у погребној одежди изгледа мало претерано, зар не?

Depending on the type of people living in the home, they might choose to wing it or they might decide to install a heater, air conditioner, stoves or ceiling fans to help out on days when the weather is a bit extreme.
У зависности од врсте људи који живе у кући, они би могли да одлуче да га крили или би могли одлучити да уграде грејач, клима уређај, пећи или плафонске вентилаторе како би помогли у данима када је сватко мало екстремно.

Depending on the type of people living in the home, they might choose to wing it or they might decide to install a heater, air conditioner, stoves or ceiling fans to help out on days when the weat her is a bit extreme.
У зависности од врсте људи који живе у кући, они би могли да одлуче да га крили или би могли одлучити да уграде грејач, клима уређај, пећи или плафонске вентилаторе како би помогли у данима када је сватко мало екстремно.