Sta znaci na Srpskom BLESSED ME - prevod na Српском

• me je blagoslovio
• ме блаженим
• ме је благословио
• mi je podario
• да ме благослови

Примери коришћења Blessed me на Енглеском и њихови преводи на Српски

God blessed me.
Bog me je blagoslovio.

He lifted his hand and blessed me.
Podigao je ruku i blagoslovio nas.

God blessed me.
Бог ме је благословио.

She raised her hands and blessed me.
Podigao je ruku i blagoslovio nas.

God blessed me with perfect tits.
Bog me je blagoslovio sa savršenim sisama.

The Prior blessed me.
Prior me blagoslovio.

God blessed me through them.
Bog nas je veoma blagoslovio kroz njih.

He took the Holy Lance and blessed me.
Uzeo je sveto koplje i blagoslovio me njime.

God blessed me with a great daughter.
Bog nas je blagoslovio s predivnom devojčicom.

God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me.
Бог Свемоћни појавио ми се у Лузу у хананској земљи да ме благослови.

But God blessed me with the talent and the chance.
Али Бог ме је благословио талентом и шансом.

Why would I ever bleach this beautiful melanin God blessed me with?” she said.
Zašto bi ikada izbelela ovaj predivan melanin koji mi je Bog podario.

The Lord blessed me with Clyde, but the children is a problem.
Bog me je blagoslovio sa Clyde… ali se nešto iskomplikovalo.

Why would I waste my money buying toenail clippers when God already blessed me with toenail clippers in the form of teeth in my mouth?!
Zašto bih bacala pare da kupim grickalicu kada me je Bog blagoslovio grickalicom u vidu zuba?

God blessed me with this wonderful girl, and I wouldn't change a thing.
Bog me blagoslovio s ovom divnom djevojka, a ja ne bih mijenjao ništa.

I am Thankful, that God blessed me with good people around me..
Srećom, bog me je blagoslovio divnim ljudima u mom okruženju.

God Blessed me 3 times with wonderful children that are all grown.
Bog mi je podario troje dece, svi su poodrasli i svaki trenutak proveden s njima je predivan.

For when the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it commended me:.
Jer koje me uho čujaše, nazivaše me blaženim; i koje me oko vidjaše, svedočaše mi.

What I thought was, the light that came from him and which illuminated everything was identical to what happened to me when I was 18 and Zeus blessed me with a thunderbolt.
Ono što sam mislio, jeste da ta svetlost, koja izlazi iz njega i koja sve obasjava je bila ista stvar koja mi se je desila kad sam imao 18 kad me je Zevs blagoslovio udarom groma.

Luckily, god blessed me with extraordinary people who love me for me..
Srećom, bog me je blagoslovio divnim ljudima u mom okruženju.

As I mentioned in the introduction, the first month in Borculo was difficult, but Jehovah blessed me with several Bible studies.
Kao što sam na početku spomenuo, prvih mesec dana u Borkulu mi je bilo veoma teško, ali Jehova me je blagoslovio i počeo sam da proučavam Bibliju sa nekoliko osoba.

The chief blessed me and granted me the title of first-degree initiate.
Blagoslovio me i podario mi titulu inicijanta prvog stupnja.

As I mentioned in the introduction, the first month in Borculo was difficult, but Jehovah blessed me with several Bible studies.
Као што сам на почетку споменуо, првих месец дана у Боркулу ми је било веома тешко, али Јехова ме је благословио и почео сам да проучавам Библију са неколико особа.

The ear that heard me blessed me, and the eye that saw me gave witness to me:.
Јер које ме ухо чујаше, називаше ме блаженим; и које ме око виђаше, сведочаше ми.

They even declare,‘Baba sent me to you to take from you some money' or‘Baba has given me this' or‘Baba blessed me specially thus and thus' and then ask for your help or your praise or your purse!
Oni čak objavljuju,„ Baba me je poslao tebi da bih od tebe uzeo nešto novca.“ Ili„ Baba mi je ovo dao“ ili„ Baba me je blagoslovio posebno za ovo i ono“ i onda traže vašu pomoć ili podršku ili novčanik!

After four months the elder blessed me with the novice's cassock and gave me an obedience in the bookstore: book orders, receive pilgrims.
Кроз четири месеца, старац ми је благословио да постанем искушеник и дао ми послушање у књижари: наручивање књига, пријем ходочасника.

After the first meeting that I attended together with Sister Tatiana(currently Nun Tamara), Father Andrew blessed me to wear the white vestment of a sister and told me that they needed nurses in the boarding home.
После првог састанка на који смо позване сестра Татјана( сад је то монахиња Тамара) и ја, отац ме је благословио да носим одећу„ беле“ сестре и рекао је да су потребне медицинске сестре за интернат.

The ear that heard me, blessed me, and the eye that saw me, gave testimony for me..
Јер које ме ухо чујаше, називаше ме блаженим; и које ме око виђаше, сведочаше ми.

When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:.
Jer koje me uho čujaše, nazivaše me blaženim; i koje me oko vidjaše, svedočaše mi.

The brother answered,"The Elder blessed me to sing only when there were up to four brothers in the choir.".
Брат је одговорио:“ Старац ми је благословио да певам само кад је присутно до четири брата у хору“.