Sta znaci na Srpskom BLURRY VISION - prevod na Српском

• замућеним видом
• замућен вид
• замућеног вида
• mutne vizije

Примери коришћења Blurry vision на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any blurry vision this time?
Je li vam ovaj put vid zamagljen?

I've been having some blurry vision.
Imala sam neke mutne vizije.

Blurry vision in one eye or both eyes.
Блурри Висион у једном оку или оба ока.

Headaches, depression, blurry vision.
Glavobolje, depresija, mutni vid.

Okay, but if you get blurry vision, have Break take you to the doctor!
Dobro, ali ako budeš imala mutne vizije, nek te Brejk odvede kod lekara!

What causes fever, boggy lungs And blurry vision?
Šta izaziva temperaturu, vodu u plucima i zamucen vid?

If you don't notice any improvement in blurry vision or you feel eye pain or significant discomfort in the days following this visit, you should report this to your surgeon.
Ако не приметите било какво побољшање у замућеном виду или ако осећате бол у очима или значајан неугодност у данима након ове посете, пријавите то свом хирургу.

See 4 simple exercises that improve blurry vision.
Погледајте 4 једноставне вежбе које побољшавају замућен вид.

The most frequent symptom of myopia is the blurry vision of objects that are far away, which makes it difficult to see the bus sign or road signs more than one meter away, for example.
Најчешћи симптом миопије је замагљена визија објеката који су далеко, што отежава видјети знак за аутобус или путне знакове више од једног метра, на пример.

The child may also complain of headaches and blurry vision.
Дете се такође може жалити на главобоље и замућене слике.

How do you get Blurry vision from.
Kako ste došli do zamagljenog vida od ne.

If it's moving too little, it can become irritated and red with blurry vision.
Ако се креће премало, може постати иритирано и црвено са замућеним видом.

Increased sensitivity to light; Blurry vision; Itching and burning eyes.
Повећана осетљивост на светлост; Замућен вид; Свраб и опекотине.

Scientists hoped the new lenses would sharpen the telescope's blurry vision.
Znanstvenici se nadaju da će nove leće izoštriti teleskopov zamagljeni pogled.

Watch this video on what causes blurry vision and how we can correct it.
Погледајте овај видео о томе шта узрокује замућен вид и како можемо то исправити.

Get enough sleep as it also helps decrease the stress and strain on the eyes and prevent blurry vision pregnancy.
Довољно спавајте јер помаже у смањењу стреса и напрезања очију и спречава замућење вида трудноће.

After those initial symptoms, they started to experience blurry vision and dark spots in their lines of vision, the lawsuit claims.
После оних иницијалних симптома, почели су да доживеју замућен вид и тамне мрље у својим видовима, тврди тужба.

In some cases, there may be no symptoms at all, but in other cases there could be slightly blurry vision or a blind spot.
У неким случајевима, можда нема никаквих симптома, али у другим случајевима може бити мало замућеног вида или слепе тачке.

If you belong to those aged below 40 years old, then the eye strain or the blurry vision that you may be experiencing maybe because of the inability of your eyes to stay focused on your screen or it may be because of the trouble in changing your focus from your keyboard to your screen and then back again for the prolonged periods.
Ако сте млађи од 40 година, напрезање очију или нејасан вид током рада на рачунарима може бити због неспособности ваших очију да остану тачно фокусиране на екрану или зато што ваше очи имају проблема са мењањем фокуса са тастатуре на екран и поново за продужени периоди.

It has been observed that such children complain of having watery eyes, headaches, blurry visions and yet again, excessive blinking.
Примијећено је да се таква дјеца жале на водене очи, главобоље, мутне визије, а опет на претјерано трептање.

For people with delayed orthostatic hypotension(DOH), standing for longer than 3 minutes causes blood pressure to drop rapidly, leading to dizziness and blurry vision.
Ljudima koji imaju takozvanu zakasnelu ortostatsku hipotenziju kada stoje više od 3 minute, krvni pritisak naglo padne, što dovodi do vrtoglavice i mutnog vida.

When he isn't wearing contacts, the actor suffers from exceptionally blurry vision, and reportedly can't accurately read tele-prompters.
Када он не носи контакте, глумац пати од изузетно замућеног вида и наводно не може прецизно читати телефоне.

One day in early October of last year, Kim Denicola was leaving a bible study at a local church when she called her husband to complain about an excruciating headache and blurry vision.
Jednog dana u oktobru prošle godine, Kim Denikola je izlazila iz lokalne crkve kada je nazvala svog muža da se požali na snažnu glavobolju i zamagljen vid.

However, sometimes the person may have to perform another surgery to combat blurry vision, which is a relatively common complication.
Међутим, понекад особа може да изврши још једну операцију за борбу против замућеног вида, што је релативно честа компликација.

Often, the person will have nausea and vomiting for weeks before the headache starts. temporal arteritis: inflammatory disease of arteries common in the elderly(average age 70) with fever, headache, weight loss, jaw claudication, tender vessels by the temples, polymyalgia rheumatica acute closed angle glaucoma(increased pressure in the eyeball): headache that starts with eye pain, blurry vision, associated with nausea and vomiting.
Често, особа има мучнину и повраћање недељама пре почетка главобоље. темпорални артеритис: упална болест артерија уобичајена код старијих особа( просечна старост 70 година) с грозницом, главобољом, губитком тежине, чељусном клаудикацијом, осетљивим крвним судовима на слепочницама, polymyalgia rheumatica акутни глауком затвореног угла( повећани притисак у очним јабучицама): главобоља која почиње очним болом, замућеним видом, повезана је са мучнином и повраћањем.

People also often report having a hard time focusing on objects and having blurry vision when they wear eyeglasses for the first time, or they change prescriptions.
Многи људи такође пријављују потешкоће с фокусирањем на објекте и замућеном виду када први пут почну носити наочаре или променити рецепт.

Without insulin, sugar remains trapped in the blood, causing symptoms such as extreme hunger or thirst, fatigue, blurry vision, or frequent urination.
Без инсулина, шећер остаје заробљен у крви, узрокујући симптоме као што су екстремни глади или жеђ, замор, замућени вид или често уринирање.

Some sleep in your eyes upon waking is normal, but excessive eye discharge, especially if it's green or yellow in color and accompanied by blurry vision, light sensitivity or eye pain, can indicate a serious eye infection or eye disease and should be promptly examined by your eye doctor.
Неки спавање у очима након буђења је нормално, али прекомерно пражњење очију, посебно ако је зелено или жуто у боји и праћено замућеним видом, осјетљивошћу на светлост или боловима око очију, може указивати на озбиљну инфекцију ока или болове очију и треба га брзо прегледати ваш лекар ока.

Now my vision is blurry sometimes, good other times.
Сада је моја визија понекад мутна, добро у другим временима.

My vision is blurry from time to time.
Вид ми је замућен с времена на време.