Sta znaci na Srpskom BRAVADO - prevod na Српском

• храброст
• razmetanje
• bravado
• hvalisanje
• hrabrosti

Примери коришћења Bravado на Енглеском и њихови преводи на Српски

What bravado!
Kakvo razmetanje!

This is no time for Bravado.
Ovo nije vreme za hrabre.

I had the bravado to do that.
Imao sam petlju za to.

Sweet transparent bravado.
Sladak si kada hiniš hrabrost.

This is not bravado, but reality.
Није храброст, већ реалност.

I didn't accept out of bravado.
Nisam prihvatio zbog hrabrosti.

Your bravado was embarrassing.
Tvoje hvalisanje je bilo sramotno.

Show some bravado.
Pokaži malo hrabrosti.

All that bravado is got to hide something.
Sve ono hvalisanje nešto krije.

Maybe a little false bravado as well.
Možda i malo lažne hrabrosti.

Bravado will not make you look better.
Tange vam neće pomoći da izgledate bolje.

It's called bravado, kitt.
To se zove bravado Kitt.

Congratulations to our winners, Bravado!
Честитам победницима, браво!

Sometimes bravado is not enough.
Ponekad ni hrabrost nije dovoljna.

That does explain your charming bravado.
To objašnjava tvoju hrabrost.

It was bravado, saying yes to you.
Bilo je to puko razmetanje, odgovoriti potvrdno.

Not the courage of heroics and bravado.
Ne hrabrost heroja i hvalisavaca.

Bravado is pointless look where it got you!
Razmetanje je besmisleno za ono šta te je snašlo!

We have no patience for empty bravado.
Nemamo strpljenja za lažnu hrabrost.

Her words were more bravado than question.
U njenim rečima bilo je više tvrđenja nego pitanja.

The key to the way I promote is bravado.
Poslednji ključ u načinu na koji ja vršim promoviju je bravado.

Does this bravado help to relieve your pathetic fear?
Dal' ovo razmetanje pomaže da se oslobodiš straha?

Sadly, I doubt I could ever share such bravado.
Mada čisto sumnjam da bih ikada mogao skupiti toliko hrabrosti.

Other kids pass it on for a laugh or bravado, or your child may stumble across it.
Друга деца то прослеђују у смех или храброст или ће се ваше дете спотакнути.

Shining valves on bicycle, car and motorbike safety and bravado!
Схининг вентиле на бициклу, аутомобилима и мотоциклима сигурности и храбрости!

It is the famous artist's bravado and use of color that most impresses Louis.
То је славна умјетничка храброст и употреба боја која највише импресионира Лоуиса.

No, he just doesn't need to be here, listening to all this… bravado about what you do.
Ne, on ne treba da bude ovde i da sluša sve ovo… hvalisanje, što ti radiš.

His exaggerated vanity and bravado and finally his jealousy and greed are spot on.
Његова претерана суштина и бравадо и коначно његова љубомора и похлепа су на лицу места.

Therefore, they leave all their mental anguish behind the turbidity of a beer glass, and disguise their own feelings as cynical bravado.
Дакле, они остављају сву своју менталну патњу иза замућености чаше пива, и прикривају своја осећања као циничну храброст.

The bravado of a ram, mixed with the love and care of Cancer, makes this relationship reliable.
Храброст овна, помешана са љубављу и бригом за рак, чини овај однос поузданим.