Sta znaci na Srpskom BRINGER - prevod na Српском

Именица
доносилац
donosiocu

Примери коришћења Bringer на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And there was a Bringer.
I bio je Donosilac.
He's the Bringer of Death.
On je donosilac smrti.
Bringer of bad dreams and less pain.
Donosilac loših snova i manje bola.
I am the bringer of darkness.
Ja sam donosilac tame.".
Stomach, chest andface if it's a bringer.
Stomak, grudi ilice ako je Donosilac.
A bringer of rain on dry lands!
Donosilac kiše suvoj zemlji!
An evil spirit bringer of floods.
Zli duh, donosilac potopa.
The Bringer of the Light, it used to be.
Donosilac svetla je nekad bilo.
This creature is the bringer of death.
Taj stvor je donosilac smrti.
You bringer of calm and goodness to the world.
Ti donosiocu smirenosti i dobrote svetu.
Some call me Shatoon, bringer of corn.
Neki me zovu Šatun, donosilac žita.
Light Bringer… take this today and every day!
Donosiocu svetlosti… Uzmi ovo danas i svaki dan!
Hitler represents the bringer of light.
Хитлер представља доносиоца светлости.
I knew the Bringer was there because his shoes squeaked.
Znao sam da je Donosilac bio tu jer su mu cipele škripele.
They call it Black Sky, the bringer of shadows.
Zovu ga black sky, donosilac senki.
Spartacus, bringer of rain, to face Pericles, titan of Pompeii!
Спартак, доносилац кише, суочиће се са Периклесом, титаном Помпеје!
And he comes as an avenger and a bringer of justice.
On dolazi kao osvetnik i donosilac pravde.
Cadmus, the bringer of literacy and civilization, killed the sacred dragon that guarded the spring of Ares.
Кадмо, доносилац писмености и цивилизације, убио је светог змаја који је чувао Аресов извор.
Lucifer is a more common name for"light bringer,".
Lucifer je poznato ime za" donosioca svetla,".
The Bringer of all miracles has need that you receive them first, and thus become the joyous giver of what you received.
Donosiocu svih čuda potrebno je da ih ti prvi primiš i da tako postaneš radosni davalac onoga što si i sam primio.
Yeah, but I thought he was a benevolent figure, a bringer of good dreams.
Da, ali sam mislila da je on blagonaklona figura, donosilac lepih snova.
Jupiter, the bringer of happiness(debatable), one of the cornerstones of changes next Saturn enters the sign of Virgo in August.
Jupiter, donosilac sreće( diskutabilno), jedan od temelja promena pored Saturna ulazi u znak Device u avgustu.
They tell of naman, the savior of the people,Warring against sageeth, the bringer of darkness.
Govore o namanu, spasiocu ljudi,koji se bori protiv sageetha, donosioca tame.
Jasper- Meaning‘bringer of treasure', Jasper is another traditional name revived by the popular Twilight trilogy.
Јаспер- Значење" доносиоца блага", Јаспер је још једно традиционално име које је популарно популарно покренуло Сумрак трилогија.
And there is yet political advantage to parading the bringer of rain as I campaign for office.
Постоји и политичка предност у парадирању" Доносиоца кише" као кампања за положај.
The church claimed Lucifer was a reference to the devil, but the brotherhood[Illuminati]insisted Lucifer was intended in its literal Latin meaning- bringer of light.
Crkva je tvrdila da se reč Lucifer odnosila na đavola, ali je bratstvo insistiralo na tome dasu mislili nabukvalno latinsko značenje reči Lucifer- donosilac svetlosti.
Even though the tradition of the Yule Goat as a bringer of presents is now gone, a straw goat is still a very common Christmas decoration in all of Scandinavia.
Иако је традиција о Јолској кози као доносиоцу поклона сада већ изумрла, коза од сламе још увек чест божићни украс у целој Скандинавији.
I am Lord Vrinagath Dregg, ruler of Planet Sectoid,Lord of all insect life in the universe, and bringer of your deaths!
Ja sam Lord Vrinegat Dreg, vladar planete Sektoid,gospodar insekata u celom svemiru, i donosilac vaših smrti!
But even though the tradition of the Yule Goat as a bringer of presents is now all but extinct, a straw goat is still a common Christmas decoration in all of Scandinavia.
Иако је традиција о Јолској кози као доносиоцу поклона сада већ изумрла, коза од сламе још увек чест божићни украс у целој Скандинавији.
Beside the Colosseum stands the almost equallyfamiliar Arch of Constantine, a triumphal arch erected by the Senate to honor the emperor as“liberator of the city and bringer of peace” after his victory in the battle of the Milvian Bridge in 312.
Поред Колосеја стоји готово подједнако познат Арцх оф Цонстантине,тријумфални лук који је сенат подигао у част цара као" ослободилац града и доносилац мира" након његове победе у битци код Милвијског моста 312.
Резултате: 32, Време: 0.0447

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски