Примери коришћења British journal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British journal of surgery.
Британском часопису хирургије.The findings were published in the British Journal of sports Medicine.
Резултати су објављени у Британском часопису спортске медицине.British journal of Photography.
He first described dynamic soaring by seabirds in 1883, in the British journal Nature.
Први је описао динамичко једрење морских птица 1883. године у британском часопису Nature.British Journal of Midwifery.
British Journal of Midwifery на језику.
Људи такође преводе
He first described dynamic soaring by seabirds in 1883, in the British journal Nature[citation needed].
Први је описао динамичко једрење морских птица 1883. године у британском часопису Nature.The British Journal of Dermatology.
Британском часопису дерматологију.Running itself is the best endurance training for muscles,they write in the British Journal of Sports Medicine, September 25.
Трчање је најбољи тренинг издржљивости за мишиће,пишу у британском часопису за спортску медицину, 25. септембра.The British Journal of Dermatology.
Британског часописа дерматологију.Try tennis, swimming, or dance, and you may just extend your lifespan,suggests research published in the British Journal of Sports Medicine.
Пробајте тенис, пливајте или плешите, а можете само продужити животни век,предлажете истраживање објављено у Британском часопису спортске медицине.British Journal of Sport Medicine.
Британском часопису спортске медицине.As the authors of a recent editorial in the British Journal of Sports Medicine wrote You cannot outrun a bad diet.
Како су писали аутори недавног уредника у Британском часопису за спортску медицину," не можете превазићи лошу исхрану.British Journal of Sports Medecine.
Британском часопису спортске медицине.You might have heard about a recent study published in the British Journal of Dermatology, which evaluated data from over 3,000 female twins in the UK.
Можда сте чули за недавну студију објављену у Бритисх Јоурнал оф Дерматологи, која је оцењивала податке од преко 3. 000 близнакиња у Британији.British Journal of Sports Medicine.
Британском часопису спортске медицине.Dr Hayley Willacy draws your attention to the recent paper in the British Journal of General Practice highlighting the potential significance of thrombocytosis[4].
Хаилеи Виллаци скреће вашу пажњу на недавни чланак у Бритисх Јоурнал оф Генерал Працтице који наглашава потенцијални значај тромбоцитозе[ 4].British journal of industrial medicine.
Британски часопис индустријске медицине.He is responsible for the Society's two wholly-owned journals: British Journal of Pharmacology and British Journal of Clinical Pharmacology.
Биран је за corresponding editor-a у два велика светска часописа British Journal of Pharmacology и The British Journal of Psychiatry.
Британског часописа о психијатрији из.Mahan first used the term in his article"The Persian Gulf and International Relations",published in September 1902 in the National Review, a British journal.
Махан је први пут употребио тај термин у свом чланку„ Персијски залив имеђународни односи“, објављеном у септембру 1902. године у британском часопису Нешнал Ревју.The British Journal of Ophthalmology.
Британски часопис за офталмологију.References to texts in Journals and Collections of papers Articles in Journals D. Connell /1988/,Jurisdiction, British Journal of International Law, no 4, pp.
Reference za tekstove u časopisima i zbornicima: Članci u časopisima D. Connell/ 1988/:Jurisdiction, British Journal of International Law, no 4, pp.The British Journal of Urology International.
Британском часопису урологију Интернатионал.Good news: There is no link between long-term use of cell phones andincreased risk of brain tumors- at least according to research just published in the British journal BMJ.
Октобра- Добре вести: Не постоји веза између дугорочнеупотребе мобилних телефона и повећан ризик од тумора на мозгу- бар према истраживању објављеном у британском часопису БМЈ.Dear Master, I read in the British Journal of Cancer about the effects of the fungus Phellinus linteus.
Поштовани господине, читао сам у Бритисх Јоурнал оф Цанцер о ефектима гљивице Пхеллинус линтеус.As the British Journal of Sports Medicine points out, these types of mixtures are not actually smelling salts and would be more accurately termed“aromatic spirits of ammonia.”.
Као Британски часопис за спортску медицину истиче, ове врсте мешавина заправо нису мирисне соли и биће прецизније означене као" ароматични дух амонијака".In a 1999 poll of 130 leading physicists worldwide by the British journal Physics World he was ranked as one of the ten greatest physicists of all time.
У анкети из 1999. године, коју је спровео британски часопис Physics World, од 130 водећих светских научника, Фајнман је рангиран као један од десет највећих физичара свих времена.The British Journal of Nutrition reported a study done in Curtin Health Innovation Research Institute about the effects of 12-week psyllium fibre supplementation or healthy diet on blood pressure and arterial stiffness in overweight and obese individuals.
Британски журнал о исхрани извијестио је студију истраживачког института Цуртин Хеалтх Инноватион Ресеарцх о ефектима 12-недељног псиллиум суплемента или здраве исхране на крвни притисак и артеријску крутост код особа са гојазношћу и гојазношћу.Medical research, including a review of studies published in October 2015 in the British Journal of Nutrition, suggests that what we eat can affect inflammation in the body, which is a risk factor for many chronic conditions.
Медицинска истраживања, укључујући и преглед студија објављених у октобру 2015. у Британском часопису исхране, сугеришу да оно што једемо може утицати на запаљење у тијелу, што је фактор ризика за многе хроничне услове.According to the British Journal of Photography, the manipulation involved removing the foot of one of the subjects in a photo.
Према British Journal of Photography, у овом случају манипулација је уклањање стопала једне од особа на фотографији.
