Примери коришћења Buda на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Buda Eparchy.
Будимској епархији Српске.And finally- go to the Buda.
I na kraju- krenuti na Budim.View of Buda, Budapest.
Поглед на Будим, Будимпешта.Buda the House of Parliament.
Будиму Дом Парламента на.The Turks occupied Buda in 1541.
Buda and Pest united to form Budapest.
Budim i Pešta spojili su se u Budimpeštu.Just one more question,Mr. Buda.
She was born in Buda(now Budapest).
Рођен је у Будиму( сада Будимпешта).Louis is having fun in the heart of Buda.
Lajoš se zabavlja u dvorcu u Budimu.They were moved to Buda(now Budapest).
Рођен је у Будиму( сада Будимпешта).I did so enjoy your last film,Mr. Buda.
Uživao sam u vašem poslednjem filmu,Gdine Buda.They were moved to Buda(now Budapest).
Пресељени су у Будим( сада Будимпешта).Sterija published his first comedy in 1830 in Buda.
Своју прву комедију Стерија је објавио 1830. у Будиму.He was born in Buda 14 days before the April calends of 1748.
Рођен у Будиму 14 дана пре априлских календа 1748.They have lit their campfires in the great library at Buda.
Palili su logorske vatre u biblioteci u Budimu.Baroque houses remains in Eger, Buda Quarter, Sopron and Veszprém.
Барокне куће су остале у Егеру, Будиму, Шопрону и Веспрему.The church was also the location of the"Marian Miracle" of Buda.
У цркви се налазило и„ Маријанско чудо“ у Будиму.The companies involved are Buda Colombia, Bitcoin Colombia, Cajero.
Kompanije koje su uključene su Buda Kolumbija, Bitkoin Kolumbija, Cajero.Supervitaminnye green cocktails from the"weeds"- Recipe from Buda All good.
Супервитаминние зелене коктеле од" корова"- рецепт из Буда Све добре.The Buda Castle Quarter itself has undergone a major transformation over time.
Сама четврт Будимског замка је током времена претрпела велику трансформацију.The seal of literacy and education,created in Buda as early as 1825.
Печат писмености и просвећености,ударен у Будиму још 1825.Buda and Pest were separated by the Danube, and Vienna had a Spanish riding school.
Budim i Pešta bili su razdvojeni Dunavom, a Beč je imao Špansku školu jahanja.On 1 January 1873 it was united with Buda and Pest to form Budapest.
Првог јануара 1873. ујединио се са Будимом и Пештом и формира Будимпешту.The first printing house was also founded during Matthias's reign,by András Hess, in Buda.
Прву штампарију је такође основао за време Корвина,Андраш Хес у Будиму.Sources of the same age present Sopron, Buda and Esztergom as a townships.
Извори истог доба представљају Шопрон, Будим и Острогон као варошице.While Louis waited in Buda, they had besieged several towns and crossed the Sava and the Drava.
Док је Лајош чекао у Будиму, Турци су опколили неколико градова и прешли Саву и Драву.July 10- The first record of the name andsettlement of Becskerek in the charter of Buda Cathedral neighborhood.
Јул- Први помен имена инасеља Бечкерек у повељи Будимског каптола.District I is a small area in central Buda(the western side), including the historic Castle.
Први округ је мало подручје у централном Будиму( западни део), у њему се налази и историјска тврђава.Buda Castle is 300 metres from Budapest Best Apartments, while Matthias Church is 500 metres away.
Буда Цастле је 300 метара од Будимпеште Најбољи станова, док је Матијас црква је далеко 500 метара.On 17 January 1945, Hitler agreed to withdraw the remaining troops from Pest to try to defend Buda.
Јануара 1945, Хитлер је прихватио повлачење свих преосталих трупа из Пеште и покушај да се одбрани Будим.
