Sta znaci na Srpskom BY HAND - prevod na Српском

• ručno
• ручно
• na ruke
• мануелно
• rucno
• од стране
• на руци
• својеручно

Примери коришћења By hand на Енглеском и њихови преводи на Српски

By hand, not machine.
Ručno, ne mašinom.

She washed clothes by hand.
Ona je prala veš na ruke.

By hand or machine?
Ručno ili nekom mašinom?

She must wash clothes by hand.
Ona je prala veš na ruke.

By hand or with a machine?
Ručno ili nekom mašinom?

She was doing laundry by hand.
Do tada ga je prala na ruke.

Swirled by hand, not machine.
Polako, ručno, ne mašinom.

I chose to do it by hand.
Одлучио сам да то урадим на руци.

Do you quilt by hand or on a sewing machine?
A jel glog oštriš ručno ili na mašinu?

Ammunition is loaded by hand.
Svo streljivo je rucno punjeno.

He raised me by hand, and kept me as his own.
Својеручно ме је одгајио и задржао ме.

I decided to do it by hand.
Одлучио сам да то урадим на руци.

Everything is done by hand, including bottling and labelling.
Sve se obavlja ručno, uključujući i etiketiranje.

All the vehicles are made by hand.
Sva su auta rucno pravljena.

Bundles are removed by hand or fed to fish.
Свежњеви се уклањају ручно или се хране рибом.

However, everything can be done by hand.
Међутим, све се може урадити ручно.

Everything is done by hand, even the labeling.
Sve se obavlja ručno, uključujući i etiketiranje.

No machinery, did it all by hand.
Bez mehanizacije, sve na ruke.

Everything is still done by hand, including packaging and labeling.
Sve se obavlja ručno, uključujući i etiketiranje.

And sew on a sewing machine or by hand.
И шивати на шиваћој машини или ручно.

Harvesting is often done by hand, using special wooden hooks.
Жетва се често врши ручно, користећи специјалне дрвене куке.

Place for walking can be made by hand.
Место за шетњу може се направити ручно.

Unique things are knitted by hand from thin synthetic threads.
Јединствене ствари су ручно плетене од танких синтетичких нити.

It is best to wash the product only by hand.
Најбоље је опрати производ само ручно.

The tagua nuts, however, are harvested by hand without harming the tree.
Тагуа луд је, међутим, су добијених од стране без харминг стабла.

House for adult animals can be made by hand.
Кућа за одрасле животиње може се направити ручно.

In addition, CAE analysis programs can model complicated physical phenomena which cannot be solved by hand, such as viscoelasticity, complex contact between mating parts, or non-Newtonianflows.
Осим тога, CAE програми за анализу могу да моделују компликоване физичке феномене који се не могу мануелно решити, попут вискоеластичности, комплексних контакта између додирних површина или нењутновских флуида.

These pests can be easily removed by hand.
Ова штеточина се може лако уклонити ручно.

The Paris symbol undergoes repainting by hand every seven years.
Simbol Pariza ručno se prefarbava svakih sedam godina.

Sander eliminates the tedious procedure of grinding and polishing by hand.
Брусилица елиминише досадан поступак брушења и полирања од стране.