Примери коришћења Cabinet meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The cabinet meeting.
Na sastanku kabineta.All my focus is on the cabinet meeting.
An emergency cabinet meeting showed them in full retreat.
Na hitnoj sednici kabineta bilo je očevidno da su u povlačenju.Were you at 20th February's cabinet meeting?
During Konoe's final cabinet meeting, Tojo stated about the proposed peace treaty.
Током коначног састанка кабинета Тојо је изјавио о предложеном мировном споразуму.Wlen tie law is cleared at tie cabinet meeting.
Kada se zakon usvoji na sednici Vlade.We had a very successful cabinet meeting this morning to talk about our anti-corruption summit.
Danas smo imali veoma uspešan sastanak Vlade na kojem smo govorili o predstojećem antikorupcionom samitu.They were called to an emergency cabinet meeting.
Pozvani su na hitan sastanak kabineta.Trump told reporters at a Cabinet meeting on Monday that the U.S.“never agreed to protect the Kurds for the rest of their lives.”.
Tramp je novinarima na sastanku kabineta u ponedeljak rekao da SAD„ nikada nisu pristale da doživotno štite Kurde“.They delivered it just after the cabinet meeting.
Dostavili su ga pre sastanka kabineta.We had a very successful cabinet meeting this morning, talking about our anti-corruption summit," Cameron said to the Queen.
Имали смо веома успешан састанак кабинета јутрос на коме смо разговарали о самиту против корупције,“ рекао је Камерон када му је пришла краљица.I'm working security tonight at the Cabinet meeting.
Radim sigurnost večeras na sastanku vlade.King Salman chaired a cabinet meeting on Tuesday, after which a statement said Saudi Arabia would hold to account those responsible for the killing.
Kralj Salman je za danas sazvao sastanak kabineta, posle koga je izdato saopštenje da će Saudijska Arabija zadržati odgovorne za ubistvo, ko god da su.I told him we have a cabinet meeting tomorrow.
Rekao sam mu da sutra imamo sastanak Vlade.Prime Minister Sergei Stanishev called an emergency cabinet meeting.
Premijer Sergej Stanišev sazvao je hitan sastanak vlade.Sali Berisha told a cabinet meeting Tuesday that Albanians in Albania and Kosovo should“feel as one”- while having two separate governments.
Beriša je rekao da sastanku vlade u Tirani da bi Albanci u Albaniji i na Kosovu trebalo da se" osećaju kao da su jedno", iako imaju dve različite That's why I sent a proxy to your Downworlder Cabinet Meeting.
Zato sam poslao proksi na sastanak kabineta Downworlder.The President convened an emergency cabinet meeting today to discuss the growing scandal over an alleged government assassination program, code-named Blackbriar.
Predsednik je sazvao hitan sastanak kabineta da bi razmotrili veliki skandal u vezi s navodnim vladinim programom za ubistva pod šifrom Blekbrajer.Prime Minister Han Seung-Soo called an emergency cabinet meeting.
Premijer Han Seung Su sazvao je vanrednu sednicu vlade.King Salman chaired a cabinet meeting on Tuesday, after which a statement said that Saudi Arabia would hold to account those responsible for the killing, whoever they may be.
Kralj Salman je za danas sazvao sastanak kabineta, posle koga je izdato saopštenje da će Saudijska Arabija zadržati odgovorne za ubistvo, ko god da su.After the government was sworn in, Berisha called a cabinet meeting.
Nakon što je vlada položila zakletvu Beriša je sazvao sastanak kabineta.The majority of the ministers attending the cabinet meeting rejected this,"insisting that NIS be sold to Gazprom without any guarantees," Belgrade-based B92 reported.
Većina ministara koji su prisustvovali sastanku vlade odbacila je to," insistirajući da se NIS proda Gazpromu bez bilo kakvih garancija", izvestio je beogradski B92.Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has called an emergency cabinet meeting.
Premijer Redžep Tajip Erdogan sazvao je vanredni sastanak vlade.It's a good day for Canada,” Trudeau told reporters after the cabinet meeting to discuss the deal, which triggered a jump in global financial markets.
Ovo je dobar dan za Kanadu”, rekao je premijer Džastin Trudo novinarima kasno sinoć posle sednice vlade na kojoj se razgovaralo o sporazumu, koji je izazvao skok na globalnim finansijskim tržištima.We will not suffice with less than this," Netanyahu said at Sunday's cabinet meeting.
Ne možemo biti zadovoljni sa manje od toga", rekao je Netanjahu na sastanku vlade.Prime Minister Recep Tayyip Erdogan cancelled Monday's cabinet meeting and visited the Gungoren district, where he called for national unity in order to further isolate the terrorists.
Premijer Redžep Tajip Erdogan otkazao je u ponedeljak sastanak vlade i posetio kvart Gungoren, gde je pozvao na nacionalno jedinstvo kako bi se dodatno izolovali teroristi.We will not suffice with less than this,” Netanyahu said at Sunday's weekly cabinet meeting.
Nećemo biti zadovoljni sa manje od toga“, rekao je Netanjahu na sastanku vlade.At a Cabinet meeting on February 22, 2006, the Australian government decided not to grant fifth freedom rights to Singapore Airlines on flights from Australia to the United States.
На министарском састанку 22. фебруара 2006. године, влада Аустралије је одлучила да не дозволи право пете слободе сингапурском превознику на летовима из Аустралије ка Сједињеним Америчким Државама.Wherever they want- orthey can stay," replied the president during Tuesday's Cabinet meeting.
Gde god žele- ili mogu da ostanu",odgovorio je predsednik za vreme sastanka kabineta u utorak.At a Cabinet meeting on 22 February 2006, the Government of Australia decided not to grant fifth freedom rights to Singapore Airlines on flights from Australia to the United States.
На министарском састанку 22. фебруара 2006. године, влада Аустралије је одлучила да не дозволи право пете слободе сингапурском превознику на летовима из Аустралије ка Сједињеним Америчким Државама.
