Sta znaci na Srpskom CARE FOR ME - prevod na Српском

• je stalo do mene
• se brinuti za mene
• stalo je do mene
• da se brineš za mene
• briga za mene
• се побринути за мене

Примери коришћења Care for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you care for me.
A tebi je stalo do mene.

It isn't as if you genuinely care for me.
Nije ti stalo do mene.

You care for me.
Stalo ti je do mene.

How much more does God care for me?
Koliko je Bogu stalo do mene?

Who will care for me then?
Ko će se onda brinuti za mene?

So beautiful how much you care for me.
Tako lijepa… Koliko ti je stalo do mene.

Who would care for me then?
Ko će se onda brinuti za mene?

It shows how little you care for me.
Pokazuje koliko malo vam je stalo do mene.

Who shall care for me then?
Ko će se onda brinuti za mene?

Amidst your own chores, you care for me.
Ispod svoje maske, tebi je stalo do mene.

Dale… you do care for me, don't you?
Dale stalo ti je do mene, zar ne?

Marcel Gerard, you really do care for me.
Marcel Gerard, stvarno ti je stalo do mene.

If you care for me, do not follow.
Ako ti je stalo do mene, ne prati me..

And she did care for me.
Ona se brine o meni.

If you care for me, you can't let that happen.
Ako ti je stalo do mene, ne smiješ to dopustiti.

People who care for me.
One koje za mene se brinu.

If you care for me, please let me go.
Ako ti je stalo do mene, pusti me..

You should care for me.
Treba da se brineš za mene.

If you care for me at all, please don't leave me..
Ako ti je stalo do mene, molim te, ne ostavljaj me.

You must care for me.
Treba da se brineš za mene.

I know you only did this because you care for me.
Znam da si to uradio jer ti je stalo do mene.

You really do care for me, don't you?
Tebi je stvarno stalo do mene, zar ne?

I want them to see how much you care for me.”.
Hajde da vidimo koliko ti je stalo do mene.”.

If you really care for me, you will leave now.
Ako vam je zaista stalo do mene, treba da odete odmah.

I know that He will care for me'.
Znam da će se ona brinuti za mene.”.

If you truly care for me, you will delay your travels.
Ako ti je stvarno stalo do mene, odlozices vas put.

You told me you care for me.
Rekla sam da ti je stalo do mene.

His care for me is infinite, and is with me forever.
Beskrajna je Njegova briga za mene i ona je samnom zauvek.

Not if you care for me.
Ne ako ti je stalo do mene.

Their care for me is infinite and stays with me forever.
Beskrajna je Njegova briga za mene i ona je samnom zauvek.