Примери коришћења Careful enough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not careful enough.
Ne dovoljno pažljiv.You think I'm not careful enough?
Not careful enough to escape us.
Ne dovoljno pažljiv da pobegne nama.If they are careful enough.
Ako ste dovoljno pažljivi.Tell everyone the same thing can easily happen to them if they're not careful enough!
Reci svima da se ista stvar lako može dogoditi i njima ako ne budu dovoljno pažljivi!He wasn't careful enough.
Nije bio dovoljno oprezan.I have a feeling that we are not being careful enough.
Jer mislim da mi nismo bili dovoljno pažljivi.If you are careful enough, no.
Ako ste dovoljno pažljivi, nikakve.Why is it an accident when he's with you, but when Jack gets hurt on my time,I'm not careful enough?
Zašto je nezgoda kad je s tobom, ali kada se ozlijedi sa mnom,ja nisam dovoljno pažljiv?We weren't careful enough.
Ori I was careful enough or you did not say anything about the player we can set that when open my channel for example, the video of the screen to start or obvious to i play in case you have found nowhere contrar.
Ори нисам био довољно опрезан или нисте рекли ништа о томе где можемо поставити плејер, кад отворим канал, на пример, видео на екрану да бисте започели или очигледно Ил дају цонтрар.You were not careful enough.
Nisi bio dovoljno oprezan.They're not careful enough… and the result is they really kill themselves.
Nisu dosta oprezni… i rezultat je da se zaista sami ubijaju.Obviously not careful enough.
Очигледно не довољно опрезан.They're not careful enough about the way they do things.
Nisu dosta oprezni sa onim što rade.Because you weren't careful enough.
Jer niste bili dovoljno pažljivi.But have we been careful enough in our use of antibiotics and vaccines?
Ali, da li smo dovoljno oprezni u korišćenju antibiotika i vakcina?Because they weren't careful enough.
Jer niste bili dovoljno pažljivi.Traders have to be careful enough regarding their trade, in order to savor the taste of success.
Trejderi moraju da budu dovoljno oprezni u pogledu svoje trgovine, kako bi osetili sladak ukus uspeha.You can never be careful enough.
Nikada ne možte biti dovoljno oprezni.I found the site ormaybe I was not careful enough, a tutorial about slipstreaming process called integration or rather a bootable cd xp with sp sp 2 3 a kit….
Нашао сам на сајту илиможда нисам био довољно опрезан, процес се зове Слипстреаминг уџбеник односно интеграција КСП боотабле ЦД са комплетом сп КСНУМКС КСНУМКС….Cause you were not careful enough….
Зато што нисте били довољно опрезни….But he is not careful enough this time.
Ni ovaj put nije bio dovoljno oprezan.Apprently, We Weren't Careful Enough.
Наводно, нисмо били довољно пажљиви.I guess you were not careful enough in the tutorial video.
Претпостављам да нисте били довољно опрезни у видео туторијала.Thank you. I guess I was not careful enough.
Хвала. Претпостављам да није било довољно опрезан.In his book Historia animalium(History of animals),Aristotle was careful enough to distinguish between the baleen whales and toothed whales, a taxonomical separation still used today.
У својој књизи( History of Animals) Историја животиња,Аристотел је био довољно пажљив да направи разлику између китови усани и китови зубани, што је таксономско раздвајање које се и данас користи.I fear I can't be careful enough.
Bojim se da ne mogu biti dovoljno oprezan.If I'm not careful enough.
Ako ne bi bio dovoljno pažljiv.At the beginning of the year making sure that you are properly informed and careful enough to communicate in relationships.
POSAO: Potrudite se da budete na vreme informisani i dovoljno oprezni u komunikaciji kroz poslovno partnerstvo.
