Sta znaci na Srpskom CARPOOL - prevod na Српском

• царпоол
• prevoz

Примери коришћења Carpool на Енглеском и њихови преводи на Српски

Luce, carpool.
Lusi, prevoz.

Carpool's here!
Auto je stigao!

We usually just carpool.
Samo obično Bruno.

Carpool, Nelson!
Prevoz, Nelson!

So you're in carpool.
Dakle, ti si u carpool.

Carpool will be arranged..
Galuška će sada biti sređena.

Or… maybe we could carpool.
Možda možemo zajedno.

Then I'd carpool with you.
Onda bi se vozila sa tobom.

You guys could carpool.
Sad možete zajedno na posao.

Carpool to work with you baby.
Briseve radis zbog sebe, tj bebe.

I was in a carpool too.
И ја сам био на Карпатима.

Dude, it is your turn to drive the carpool.
Druže, tvoj je red da voziš auto.

I used to carpool with her.
Vozio sam se s njom na posao.

Bill was the fun carpool.
Sa Bilom zabavne.- Semafor!

Missed the carpool on Friday.
Propustio je vožnju u petak.

Gus, this school has a carpool.
Gase, škola ima Karpul.

People carpool to work, right?
Ljudi voze jedni druge na posao, zar ne?

So done with carpool.
Završili smo s grupnom vožnjom.

Carpool- share the car with colleagues or friends.
Царпоол- поделите аутомобил колегама или пријатељима.

You want to… Carpool.
Ti želiš da se zajedno odvezemo!

Carpool see in a dream world or hear someone talking about it- to the emergency purchase of own car.
Царпоол видети у свету снова ни чуо некога говори о томе- на хитне набавке сопственог аутомобила.

Just, uh, don't drive the carpool.
Samo da ne voziš auto.

I will be able to still do carpool and see the kids all the time.
Ja ću biti u stanju da još uvijek carpool i vidi decu sve vreme.

Don't say that about the carpool.
Ne govorite takve stvari o vožnji kolima.

Last year during an episode of Carpool Karaoke with James Corden, she opened up about their falling out.
Прошле године током епизоде Царпоол Караокеа са Џејмсом Цорденом, отворила се због њиховог пада.

Maybe, you are tired of carpool.
Možda vam je jednostavno muka od burpees-a.

If you're not comfortable hitchhiking, try an app like CarpoolWorld, which helps you find all sorts of carpool, vanpool, and rideshare listings by destination.
Ако вам није удобно стопирати, испробајте апликацију као што је ЦарпоолВорлд, која вам помаже да пронађете све врсте царпоол, ванпоол и ридесхаре огласи по дестинацији.

I will meet you at the elevators to carpool home.
Ћу вас упознам на лифтовима у царпоол кући.

I'm on my way stuck in some traffic/ And I'm in downtown L.A. singing Carpool Karaoke/ And I miss the way we sing this song/ Back there when we watched the sunset over the Hollywood sign," the pair belted out before seeing who could eat the most Malteasers, with Sheeran cramming 55 of the malt balls into his mouth.
Ја сам на путу заглављен у неком саобраћају/ И ја сам у центру града ЛА певајући Царпоол Караоке/ И ја пропустим начин на који певамо ову песму/ Тамо када смо гледали залазак сунца над знаком Холливоода” пре него што је видио ко је могао да једе највише малтезера, док је Шеран узео 55 куглица с малтом у уста.

You know, there's no reason we couldn't be in the carpool lane.
Znaš, nema razloga zašto ne bi bili u zaustavnoj traci.