Sta znaci na Srpskom CASE SHOULD - prevod na Српском

• случају треба
• случај треба

Примери коришћења Case should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Judgment in this case should be for.
Да би суд у овом случају требало.

This case should be given to someone with more local knowledge.
Овај случај треба дати некоме Са више локалним знањем.

Ticket in any case should be two.
Карта у сваком случају треба да буде два.

The seeds are buried shallowly- 2-3 cm, so the trenches in this case should be shallow.
Семе су плитко закопане- 2-3цм, тако да ровови у овом случају треба да буду плитки.

Diet in this case should be gentle.
Исхрана у овом случају треба да буде нежна.

Each case should be treated independently, taking into consideration whether the actions violate Wikipedia policies and guidelines.
Сваки случај треба посебно анализирати и узети у обзир да ли конкретно ти поступци крше Википедијина правила и смернице.

Rollers in this case should rotate freely.
Ролери у овом случају треба ротирати слободно.

With the appearance of attempts, the expectant mother can move to the bed or continue to give birth in the water, but after the birth of the child, the woman in any case should leave the pool before the appearance of the placenta.
Са појавом покушаја, трудница се може помакнути у кревет или наставити рађати у води, али након рођења дјетета, жена у сваком случају треба напустити базен прије појаве постељице.

Experts say that each case should be treated differently.
Лекари кажу да сваки случај треба посебно разматрати.

Yet in this case should be guided by their feelings and preferences.
Ипак, у овом случају треба да се руководе својим осећањима и жељама.

Food for anemia in children and adults in any case should be balanced.
Храна за анемију у дјеце и одраслих у сваком случају треба бити уравнотежена.

Blondes in this case should choose a silvery varnish, and to brunettes- gold.
Плавуше у овом случају треба да бирају сребрни лак, а брунете- злато.

Also, do not forget about nutrition, which in this case should also be special.
Такође, не заборавите на исхрану, која у овом случају треба да буде и посебна.

Mow the grass in this case should be at the stage of formation of inflorescences.
Мрава трава у овом случају треба да буде у фази формирања цветића.

The best option is considered a model with a jug, the flask in this case should have a volume of not less than 700 ml.
Најбоља опција се сматра моделом са врчем, а боца у овом случају треба да има волумен не мањи од 700 мл.

Wallpaper in this case should be calm, one tone, perhaps- a pastel shade.
Позадина у овом случају треба бити мирна, један тон, можда- пастелна нијанса.

If any of the conditions, diseases and risk factors outlined below are present, the potential risk and expected benefits of using COCs in each individual case should be carefully weighed and discussed with the woman before she decides to start taking the combination.
Уколико је тренутно било присутно било који од услова, болести и фактора ризика, потенцијални ризик и очекиване користи од употребе Иарин® у сваком појединачном случају треба пажљиво испитати и разговарати са женом пре него што одлучи да почне да узима дрога.

Treatment in any case should be comprehensive with the use of baths, lotions, ointments.
Третман у сваком случају треба бити сложен с кориштењем посуда, лосиона, масти.

Process of highlighting on a foil in that case should be entrusted the professional.
Процес осветљења на фолији у том случају треба повјерити професионалцу.

In fact, each case should be examined individually to determine the best treatment plan.
У ствари, сваки случај треба испитати појединачно како би се одредио најбољи план лечења.

In addition, everything in this case should be based on functionality.
Поред тога, све у овом случају треба да се заснива на функционалности.

The table in this case should be compact, perhaps it will be a bar counter, which can also be used as a kitchen work surface.
Стол у овом случају треба да буде компактан, можда ће то бити шанк, који се може користити и као радна површина кухиње.

Slovenian authorities rejected the application, insisting that his case should be handled by Croatia, where he had been before Slovenia.
Власти у Словенији су одбиле његов захтев инсистирајући на томе да би његов случај требало да реши Хрватска, у којој је боравио пре доласка у Словенију.

Treatment in this case should be accompanied by the exception of allergens and products that cause the manifestation of rhinitis.
Третман у овом случају треба да буде праћен искључивањем алергена и производа који изазивају манифестацију ринитиса.

Potential risk and the expected use of birth control pills in each individual case should be assessed in the presence of the following diseases/conditions and risk factors.
Потенцијални ризик и очекивана корист од употребе комбинованих оралних контрацептива у сваком појединачном случају треба пажљиво проценити у присуству следећих болести/ стања и фактора ризика.

Only tip- cleaning in this case should be carried out regularly, and change the water in the tank frequently.
Једини савет- чишћење у овом случају треба да будередовно проводите, а вода у резервоару чешће се мења.

Not to get involved in this case should be different antidiarrheal drugs.
Не да се укључе у том случају требало би да буде различита против дијареје дроге.

Zhang Yuanli:"Our first case should have been diagnosed in our hospital on January 14.
Зханг Иуанли:" Наш први случај требало је да буде дијагностикован у нашој болници 14. јануара.

All cases should be reported to local public health authorities in a timely manner.
Сви случајеви треба да се пријаве локалним јавним здравственим властима благовремено.

Postings in these cases should reflect the financial result from the movement of the asset.
Обавјештења у овим случајевима треба да одражавају финансијски резултат од кретања имовине.