Sta znaci na Srpskom CERTAIN APPLICATIONS - prevod na Српском

• одређене апликације
• одређеним апликацијама
• извесних апликација
• одређеним применама

Примери коришћења Certain applications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Coordinators have to reject certain applications.
Koordinatori moraju da odbiju neke zahteve.

Certain applications and services may not be available in all regions.
Неке апликације нису доступне у свим регионима.

It might appears when you try to execute certain applications.
Они могу да вису када покусавају да покрену неколико захтевних апликација.

However, in certain applications, the space requirements of suffix arrays may still be prohibitive.
Међутим, у одређеним приименама, просторни захтеви низова суфикса могу да буду превисоки.

When installed windows remained unavailable certain applications. What do? thank you very much.
КСНУМКС када инсталиран Виндовс остали недоступни неке апликације. Вхат радим? Хвала пуно.

However, in certain applications, the space requirements of suffix arrays may still be prohibitive.
Међутим, у појединим апликацијама, просторни захтеви суфиксних низова и даље могу бити превисоки.

However, in some tournaments may be limitations on certain values of certain applications.
Међутим, у неким турнирима може бити ограничења на одређеним вредностима појединих апликација.

Can be used for tests to run certain applications that require high bandwidth.
Може се користити за тестове за покретање одређене апликације које захтевају велики пропусни опсег.

The research task is to find which of them are best suited for certain applications.
Istraživački zadatak je pronaći koje od struktura i reprezentacija su najpogodnije za zadatu konkretnu primenu.

For some countries, certain applications customarily expected by users will also be included.
U nekim zemljama pojedine aplikacije, koje korisnici očekuju da budu instalirane, takođe će biti obuhvaćene.

Both are quite hard as compared to other woods and both are specifically used for certain applications.
Оба модела су прилично тешка у поређењу са другим шумама и оба се посебно користе за одређене апликације.

Also, certain applications may not be able to run or will not work normally after the system is upgraded.
Takođe određene aplikacije možda neće moći da se pokrenu ili neće normalno raditi posle update sistema.

The high surface area of nanoparticles makes them extremely attractive for certain applications in the field of energy.
Vелика површина наночестица их чини екстремно привлачним за поједине примене у пољу енергетике.

Check to see if certain applications are running from slow hard disks, which makes it difficult to write(save) files.
Проверите да ли се покрећу одређене апликације спори чврсти дискови, што отежава писање( чување) датотека.

The ROOT operation allows the Android user to use certain applications that need more rights to work.
Операција Роот Андроид омогућава кориснику да користи одређене апликације којима је потребна већа права на његов рад.

Newly developed processes and designs also make the sand-lime brick suitable for thermal insulation in certain applications.
Новоразвијени процеси и дизајни такође чине пјешчани креч погодан за топлотну изолацију у одређеним применама.

Must restore path open certain applications, eg video right click/ open with/ here you go down the'choose program….
Мора вратити путања отворене одређене апликације, нпр десни клик видео/ Отвори са/ Изволи низ" изабере програм….

Ability to create multi-level mini-docks(for example, to group certain applications into a separate mini-dock).
Способност да се створи више нивоа мини-пристаништа( на пример, за одређене категорије апликације у одвојеном мини-доцк).

In order to provide certain Applications and Services we share your data with particular external parties which perform services on our behalf.
Да би вам одређене апликације и услуге биле доступне, ваше податке преносимо одређеним трећим странама које нам пружају услуге.

SINGLES- ROOT user is entitled to make any changes to the system or to provide certain applications rights to make changes in the system.
Синглес- роот корисник има право да било какве промене у систему или да обезбеди одређене апликације права на измене у систему.

In certain applications where an alternative collar is available, or where a bracket or lifting eye is manufactured to fit the load pin correctly that is an option.
У одређеним апликацијама где је на располагању алтернатива оковратница или где је направљена конзола или подизно око како би се исправно уклопило носач за оптерећење, што је опција.

We have to understand a few of the qualities of common conductors and insulators, and be in a position to apply these characteristics to certain applications.
Морамо разумјети неке од карактеристика заједничких проводника и изолатора, и бити у стању да применимо ове карактеристике на одређене апликације.

I a nokia e72 and can not install certain applications eg facebook and head out not I connect to any messenger… multumesc….
Имам нокиа еКСНУМКС и не могу инсталирати одређене апликације попут Фацебоока и не идите да се повеже на било који мессенгер… Хвала!….

There are tutorials on the net but after I root at as shown in the video could mean that certain applications that require root not working fully.
Постоје туторијала на нету, али након што сам корен у као што је приказано на снимку може да значи да не неке апликације које захтевају корен у потпуности ради.

Daca can be interesting tutorial about cuum is instalaeaza certain applications these routers with dd-wrt ex media player server, torrent client samba(optware package) or as larger memory router with usb port.
Даца може бити занимљив увод на цуум је инсталаеаза одређене апликације на овим рутера са ДД-ВРТ бивши медиа плаиер сервер, Самба торент клијент( оптваре пакета) или као веће меморије рутера са УСБ портом.

In essence, Microsoft Bob's interface comprised of a virtual house with various rooms and items in the house which could be clicked on with different objects corresponding to certain applications.
У суштини, Мицрософтов интерфејс састоји се од виртуелне куће са разним просторијама и предметима у кући, на које се може кликнути са различитим предметима који одговарају одређеним апликацијама.

Partental Control is a pretty good option to limit children's access run certain applications or access certain web sites on your computer.
Контрола Партентал је прилично добра опција за ограничавају приступ деце покрените одређене апликације или приступите одређеним веб страницама на рачунару.

In certain applications, such as in regenerative braking with traction motors in the transportation industry, electric motors can also be used in reverse as generators to convert mechanical energy into electric power.
У одређеним применама, као што је регенеративно кочење са вучним мотором у транспортној индустрији, електрични мотори се такође могу користити у обрнутом смеру као генератори за претварање механичке енергије у електричну енергију.

Users may customise what they want to appear in Notification Center, and may opt to stop certain applications appearing in the center, or sending alerts to their screen.
Корисници могу да одреде која обавештења ће се појавити у центру за обавештења и могу изабрати да неке апликације не шаљу обавештења у центру за обавештења.

Soon after its launch on 31 July 2000, Intel faced the embarrassment of having to recall all of its shipped 1.13GHz Coppermine CPUs after it was discovered that the chip caused systems to hang when running certain applications.
Убрзо после уводјења на тржиште 31 Јулy 2000, Интел се суочио са невољом да мора да повуче све испоручене централне процесорске јединице Цоппермине на 1, 13 ГХз, када се открило да је чип проузроковао застој система за време извршавања извесних апликација.