Sta znaci na Srpskom CERTAIN IMAGE - prevod na Српском

• одређену слику
• određenu sliku
• određen imidž

Примери коришћења Certain image на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see a certain image.
Видим одређену слику.

A similar exercise you are invited to collect a certain image.
Слична вежба сте позвани да прикупе одређену слику.

There are certain images I remember.
Ma bilo i nekih fotki, koliko se secam.

I've built my careeron a certain image.
Karijeru sam izgradila na imidžu.

We all have a certain image of ourselves.
Svako od nas ima određenu sliku o sebi.

On the other hand, I have known many people who tried to fit into a certain image of flawless.
S druge strane, poznavala sam mnoge ljude koji su se pokušavali uklopiti u određenu sliku besprekornog.

Everyone has a certain image about himself.
Свака особа има одређену слику о себи.

Do not forget to ask the advice of the master, because he knows better, on which fingers a certain image will look great.
Не заборавите питати мајстора за савјет, јер боље зна на којим прстима ће нека слика изгледати сјајно.

Everyone has a certain image about himself.
Svako od nas ima određenu sliku o sebi.

The aim of the firm may also be survival in the market, victory over competitors, establishment of a certain image, etc.
Циљ компаније може бити и опстанак на тржишту, победа над конкуренцијом, успостављање одређене слике итд.

Everyone has a certain image of Venice.
Pretpostavljam da svi imaju barem neku sliku o Veneciji.

There are often people that I meet in my practice who have excessive sixth chakra, and, sooner or later, will fixate certain image on me.
Ne tako retko, u svojoj praksi nailazim na ljude sa ekcesivnom šestom čakrom koji, ranije ili kasnije fiksiraju određenu sliku na mene.

I had a certain image for me about men and sex.
Имао сам одређену слику за мене и мушкарце и секс.

To form in the eyes of the consumer a certain image of your company.
Да у очима потрошача формирате одређену слику ваше компаније.

We try to present a certain image of ourselves to ourselves, and to other people.
Mi pokušavamo da napravimo neku sliku o sebi pred drugim ljudima i da verujemo u nju.

Oh, Marcie, you've got to admit that there is a certain… image to Hong Kong labor.
Moraš da priznaš da postoji određeni imidž o radu u Hong Kongu.

I had a certain image for me about men and sex. A very stereotypical image..
Имао сам одређену слику за мене и мушкарце и секс. Веома стереотипна слика..

Note: If you want to only import picture in certain image format, such as.
Белешка: Ако желите да увезете само слику у одређеном формату слике, као што су.

I have a certain image of you, and I don't want it ruined by seeing you giggle like a geisha.
Imam određenu sliku o vama, i ne želim to upropastila gledajući vas nasmijati kao gejša.

KG: We have known for decades that magazines and media present certain images that create a challenge for our identities.
Dr Kevin Gilliland: Već decenijama znamo da magazini i mediji prezentuju određene slike da kreiraju izazov za naše identitete.

Each designer has a certain image that he or she portrays through clothing and accessories, as well as through advertising and promotions.
Сваки дизајнер има одређену слику коју он или она портира кроз одећу и додатну опрему, као и кроз оглашавање и промоције.

Selflessness is not only alien to the desire for tangible benefits, but also the desire for self-promotion or building a certain image through actions.
Несебичност није само страно жељи за опипљивим користима, већ и жељи за само-промоцијом или изградњом одређене слике кроз акције.

Q: Can certain images, like vertical or horizontal stripes, if looked at by an infant cause or worsen strabismus or amblyopia?
П: Може ли одређене слике, као што су вертикалне или хоризонталне траке, ако их посматра узроковано узроком или погоршава страбизам или амблијапију?

When people hear from a man“I'm looking for a kept woman”, they immediately develop certain images of both the man himself and his potential female partner.
Када људи чују од мушкараца» ја Сам у потрази за содержанку», они одмах додају одређене слике, како самог човека, тако и његове потенцијалне сапутника.

He loves to create a certain image, and the best way to go with him is to show understanding of his need to show your love to the whole world.
On voli da stvori određen imidž i najbolji način za izlaske s njim je da pokažete razumevanje za njegovu potrebu da pokazuje vašu ljubav celom svetu.

Rectangular countertops are very different in material and form, which allows you to choose one or another model to complete a certain image of the kitchen.
Правоугаоне плоче су веома различите у материјалу и облику, што вам омогућава да одаберете један или други модел да бисте комплетирали одређену слику кухиње.

He likes to create a certain image and the best way to date him is to show an understanding for his need to show your love to the rest interestd the world.
On voli da stvori određen imidž i najbolji način za izlaske s njim je da pokažete razumevanje za njegovu potrebu da pokazuje vašu ljubav celom svetu.

It is best to ask someone to do it for you, so as not to see the original image and not have time to consider it and keep a certain image in your head.
Најбоље је да замолите некога да то уради за вас, да не бисте видели оригиналну слику и да немате времена да је размотрите и задржите одређену слику у глави.

In order to allow the recipients to view certain images in color, three consecutive images were used in these cases, each representing red, green, and blue.
Да би се омогућило примаоцима да прегледају одређене слике у боји, у овим случајевима су коришћене три узастопне слике, од којих свака представља црвену, зелену и плаву.

As you know, you can also find in ancient Chinese manuscripts of the beginning of our era information that the Japanese have given their bodies certain images that they use as amulets and amulets.
Као што знате, чак иу древним кинеским рукописима почетка наше ере, можете наћи информације да су Јапанци нанели одређене слике на своја тела, користећи их као амајлије и амајлије.